Примери за използване на Малката нощ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малката Нощ.
Съжалявам, но няма да може да идеш на малката нощ на Саша.
Малката Нощ.
The Little Night.Събитията са разделени в тематични подпрограми:„Музеи, Галерии, Ателиета“,„Град и Култура”,„Клуб иМузика“,„Публични пространства“ и„Малката Нощ”.
The activities are divided into thematic sub-programs, such as“Museums, Galleries, Workshops”,“Club and Music”,“City andCulture”,“Public Spaces” and“Little Night”.В„Малката НОЩ” по традиция са включени събития за най-младата публика.
In the‚Little Night‘ the organizers traditionally include events for the youngest audience.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цяла нощлека нощпървата нощдълга нощбезсънни нощисъщата нощтежка нощбрачна нощпоследната нощпредишната нощ
Повече
Използване с глаголи
миналата нощтри нощиследващата нощпрекара нощтапрекарват нощтаоная нощспи през нощтаизминалата нощпадне нощтанощ сънувах
Повече
Използване с съществителни
средата на нощтанощта на убийството
нощ след нощчаса на нощкрая на нощтанощ въздух
нощ на музеите
часа през нощтасън през нощтавреме на нощта
Повече
Ателиета”,„Град и култура”,„Клуб и музика”, да подготвите събитие за„Публични пространства” илипък да създадете проект за най-малката аудитория на фестивала(„Малката Нощ”).
Studios”,”City and Culture”,“Club and Music”, to prepare an event for“Public Spaces” orto create a project for the youngest audience of the festival(“Little Night”).Малката нощ“, която следва Коледа и Великден в списъка с нощи, когато малките не трябва да си лягат рано;
Little Night" which follows Christmas and Easter in the list of Наред с традиционните програми„Музеи и галерии“,„Култура и клуб“,„Град ипублични пространства“ и„Малката нощ“ фестивалът ще включи и специалната програма„Отворени изкуства“.
Along with the already traditional programs“Museums and Galleries”,“Culture and Club”,“City andPublic Spaces” and“Little Night” the festival presented a special program called“Open Arts”.В рамките на традиционната септемврийска Нощ на Пловдив всеки може да се включи в пет основни подпрограми-„Музеи и галерии“,„Култура и клуб“,„Град и публични пространства“,програма за най-малките посетители-„Малката нощ“, както и специалният за 2016 г. акцент- програмата„Отворени изкуства“.
Within the traditional September От 2015-та, наред със своите традиционни програми Музеи и галерии, Култура и Клуб, Град ипублични пространства и Малката Нощ, фестивалът стартира и специална Кураторска програма, в която по покана, български и чуждестранни куратори представят проект за съвременно изкуство в специфичния контекст на Нощта. .
From 2015, along with its traditional programs Museums and Galleries, Culture and Club, City andpublic spaces and the Little Night, the festival will run a special Curatorial program which presents the projects of Bulgarian and foreign curators specially invited to realize a contemporary art project in the specific context of Успоредно на 15 и 16 септември върви и„Малката нощ“, която предлага множество работилници, където малчуганите ще могат да се научат на графични и иконописни техники, да играят игри, да плетат и да се забавляват, да научават за иконописта, космическата архитектура, връзката между геометрия и изкуство, както и да развиват своите дигитални и предприемачески детски умения.
The programme of the Little Night, designed for children, offers on September 15 and 16 several workshops where children can learn graphic and iconographic techniques, can play games, knit and have fun, learn about iconography, cosmic architecture, the connection between geometry and art, as well as to develop their digital and entrepreneurship children skills.Наред с вече традиционните програми„Музеи и галерии“,„Култура и клуб“,„Град ипублични пространства“ и„Малката нощ“, Нощ/Пловдив стартира специална кураторска програма своеобразно продължение на предишни проекти като„Ритуали на обичайното“(2012, куратор Вера Млечевска) и„Тъмната страна на нощта“(2014, кураторски колектив от фондация„Изкуство дела и документи“).
Along with programs by now that become a tradition such as Museum and Galleries, Culture and Club, City andPublic Spaces and The Little Night, Night/Plovdiv is starting a special curatorial program that is a continuation of projects from previous years such as Rituals of the Habitual(2012, curator Vera Mlechevska) and The Dark Side of the Night(2014, curatorial collective from the Art Affairs and Documents Foundation).Програмата на„ Малката Нощ“ за детската публика тази година се смесва с традиционните събития и на 15 и 16-ти ще предложи множество работилници, където децата ще могат да се научат на графични и иконописни техники, да играят игри, да плетат и да се забавляват, да научават за иконописта, космическата архитектура, връзката между геометрия и изкуство, както и да развиват своите дигитални и предприемачески детски умения.
The programme of the LIttle Night this year mixes with the traditional events and on the 15th and the 16th will offer many workshops where kids can learn graphic and iconographic techniques, can play games, knit and have fun, learn about iconography, cosmic architecture, the connection between geometry and art, as well as to develop their digital and entrepreneurship children skills.Една малка нощ.
One little night.Този малък нощ светлини не отиват там искали саксия, ако се отвори, ще се превърне много цветове, като този.
This small night lights don't go is there like a potted, if opened, will transform many colors, like this.Малките Нощта.
The Little Night.И в малкото нощи в които заспивам сънувам кошмари.
And on the rare nights that I do actually sleep, I have nightmares.Лека нощ, малката.
Good night, kid.Хей, голяма нощ за малката Ана Мей.
Hey, it's a big night for little Anna Mae.Защо прекрати малката ни забава миналата нощ?
Why you stopped our little frolic the other night?Бари трябваше да подготви сина ни за мача от Малката лига тази нощ.
Barry was supposed to coach our son's little league game that night.Малката ми разказа играта тази нощ.
Малката Стела в късна нощ… Не те ли е притежавал?
Една нощ малката дъщеря на Ана се разболя и Мария изпрати за семейния лекар, който живееше в съседното малко градче.
One evening, Anna's little daughter was taken ill… and Maria sent for the family doctor… who lived in the nearby country town.Сега, като имам предвид какво е трябвало да преживееш,аз желая да ти простя малката простъпка тази нощ.
За жалост нямаше време да се тревожа за малката катастрофа, защото тази нощ щяхме да правим търговски прием.
Sadly, there was no time to worry about this small crash,'because that night, we were hosting our trade reception.'.Беше малко странна нощ.
It was a bit of a weird night.Трябва да поспиш малко тази нощ.
You need to get some sleep tonight.Една нощ малката Софи спряла да диша.
Late one night Sophronia stopped breathing.Една нощ малката Софи спряла да диша.
One night Fabiola stopped breathing.
