Какво е " МАЛЪК ВЗРИВ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Малък взрив на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Малък взрив, голям улов.
Small boom, big haul.
Страх ви е от малък взрив?
Afraid of a little bang?
Чу се друг малък взрив във вътрешността на къщата.
They could hear small explosions inside the building.
Която напомня малък взрив.
Imagine a small explosion.
Чух, че имало малък взрив във вашата част на града.
I heard there was a bit of a bang in your part of town.
Която напомня малък взрив.
Kind of a small explosion.
Чу се друг малък взрив във вътрешността на къщата.
Several small explosions were heard coming from inside the building.
Която напомня малък взрив.
People than a small explosion.
Често атмосферното електричество се съединява с електричеството в човешкия организъм и се образува малък взрив, който човек усеща болка.
Often the atmospheric electricity connects to the electricity of the human organism and a small explosion happens, which is felt as pain by man.
Която напомня малък взрив.
Sometime like a small explosion.
На всеки половин или един час се получава малък взрив във вулкана, като колкото е по-голям интервалът от време между взривовете, толкова те са по-силни.
Every half hour one gets a small explosion in the volcano, the greater the time interval between the explosions, the stronger they are.
Панелът е бил отворен с малък взрив.
The panel was opened with a small charge.
Щеше да е хубаво, ако имаше малък взрив, без някой да пострада.
It would have been nice if there was a small explosion, where nobody got hurt.
Малък взрив/взривове с ограничено предаване на вируса от човек на човек, като разпространението е строго локализирано, което показва, че вирусът все още не се е адаптирал добре към човека.?
Small cluster(s) with limited human-to-human transmission but spread is highly localized, suggesting that the virus is not well adapted to humans?
Солиумът предизвиква много малък взрив и радиацията се разпада бързо.
Solium itself produces a very small explosion and the radiation fall-out decays rapidly.
Ако не сте имали време да се вкопчите в нещо особено дълго, нопръстите ви се дрънкат за някои игри, тогава Dead Horizon е много малък взрив от миналото, припомняйки легендарния Wild Gunman за NES.
If you haven't got the time to dig into anything particularly lengthy but your fingers are twitching for some gaming,then Dead Horizon is a great little blast from the past, recalling the legendary Wild Gunman for the NES.
Той е описан в щамове на серотип O111:H2, причинили малък взрив на ХУС сред деца във Франция.
This combination is very rare and has been previously described in strains of serotype O111:H2 involved in an earlier outbreak of HUS in children in France.
До последните няколко години Аренал е най-активният вулкан в Коста Рика ичесто пъти, малки взривове веднъж осигуряват невероятни показания за изхвърляне на лава.
Until the past few years, Arenal was the most active volcano in Costa Rica, andit's frequent, small explosions once provided incredible shows of spewing lava.
Тъй като вие сте прави, катоедна страхотна работа искате да имате малко взрив от миналото знам кой е с теб?
Since you're doingsuch an awesome job, you want to have a little blast from the past with you-know-who?
Имаше доста малки взривове и добри моменти.
It was a lot of small explosions and good times.
Серия от малки взривове е довела до убийството на най-малко един човек пред сградата на областната дирекция на управляващата комунистическа партия в северната част на Китай, информира Би Би Си.
A series of small blasts have killed at least one person outside a provincial office of the ruling Communist Party in northern China, state media report.
Получената експлозия е сравнима с малък ядрен взрив.
The energy it released was comparable with a small nuclear bomb exploding.
Въпреки че това не бележи края на света, но поне един вожд на маите успя дазадържи вниманието ни и да създаде поне„малък голям взрив“.
While this didn't mark the end of the world, but at least one Mayan chief did succeed in keeping our attention andcreate at least a“small big bang”.
На 8 ноември 2010 г. ученитезапочнаха да използват големия европейски адронен ускорител на швейцарско-френската граница, за да създадат малък"голям взрив", който имитира моменталния процес на формиране на Вселената преди почти 14 милиарда години.
On November 8, 2010,scientists began to use the large European Hadron Collider on the Swiss-French border to create a small"big bang" that mimics the instantaneous process of the formation of the universe nearly 14 billion years ago.
Първият взрив беше малко преди полунощ.
The first explosion occurred shortly before midnight.
Малка маса, голям взрив.
Small mass, very big bang.
Би било лесно да намалят своите конци всяко време с малко по-рязък взрив от север.
It would be easy to cut their threads any time with a little sharper blast from the north.
Големият взрив в малък мащаб.
A big bang on a small scale.
Малък ядрен взрив, колкото бомбата над Хирошима, ще освободи около 27 млн.
A small nuclear charge in the Hiroshima range would liberate about 27 million times more energy.
Това е разликата между малък и огромен взрив.
That's the difference between bang and boom.
Резултати: 258, Време: 0.031

Как да използвам "малък взрив" в изречение

Малък взрив е станал на станция "Саутгейт" на лондонското метро в северната част на британската столица, съобщи Ройтерс.
26-годишен китаец е произвел малък взрив до посолството на САЩ в Пекин, вследствие на който е ранил ръката си, преди полицейските служители да го задържат.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски