Какво е " МАСТНИ РЕЗЕРВИ " на Английски - превод на Английски

• fat reserves

Примери за използване на Мастни резерви на Български и техните преводи на Английски

В този случай, тялото ще започне да използва собствените си мастни резерви.
In this case, the body will use its fat reserves.

Възрастните мухи живеят с мастни резерви, събрани по време на ларва.
Adult flies live with fat reserves collected during the larval stage.

В този случай, тялото ще започне да използва собствените си мастни резерви.
Only in this case, the body will begin to use its fat reserves.

Това отношение към"стратегическите" мастни резерви е фундаментално погрешно.
This attitude to the"strategic" fat reserves is fundamentally wrong.

Във време на глад тези мастни резерви са първите, които се използват от тялото.
In times of hunger these fat reserves are the first tapped by the body.

При кучетата от дребни породи се наблюдава тенденция към натрупване на мастни резерви от по-ранна възраст.
The dogs of small breeds tend to accumulate in fat reserves from an earlier age.

Но за да накара тялото да обработва собствените си мастни резерви, тази мярка е очевидно недостатъчна.
But to make the body process its own fat reserves, this measure is clearly insufficient.

Каквото и да кажете, ако постоянно седнете на"гладна" диета, тогава в дългосрочен план тя ще увеличи само Вашите мастни резерви.
Whatever one may say, if you constantly sit on a"hungry" diet, then in the long run it will only increase your fat reserves.

Но за да направи тялото да обработи собствените си мастни резерви, тази мярка е явно недостатъчна.
But to make the body process its own fat reserves, this measure is clearly insufficient.

С други думи, за усвояването на протеинови храни, тялото изразходва много енергия, която отнема от собствените си мастни резерви.
In other words, for the assimilation of protein foods, the body expends a lot of energy, which is taken from their own fat reserves.

Така той започва да изразходва собствените си мастни резерви и теглото на пациента съответно намалява.
He, thus, begins to spend his own fat reserves, and the weight of the patient, respectively, decreases.

Организмът, лишен от обичайния начин за получаване на енергия, е принуден да изразходва собствените си мастни резерви- т.е. започва така наречената кетогенна фаза.
The body, losing the usual way to get energy, is forced to spend its own fat reserves- that is, the so-called ketogenic phase sets in.

Затова липомасажът дава резултати при стопяването дори на дълбоки мастни резерви, където диетите, физическите упражнения и другите стимулации са неефективни.
Lipomassage breaks down fat- even on deep fat reserves where diet, exercises and other actions are ineffectual.

Но ако искате да работите върху пренасочването на някои от излишните мазнини, кардиото с ниска интензивност е вашето средство, защото се насочва направо към вашите мастни резерви и започва да гори от тях.
But if you want to work on shifting some of your excess fat, low intensity cardio is your guy because it heads straight to your fat reserves and starts burning there.

Затова кокосовата мазнина е много по-малко вероятно да се превърне в мастни резерви- тялото го консумира почти мигновено.
Therefore, this kind of fat is much less likely to turn into healthy fat reserves- the body consumes it almost instantly.

Норадреналинът е един от факторите, които най-много стимулира отделянето на мастни резерви от адипоцитите, така че неговото увеличение очевидно се изразява в по-ефективно намаляване на мазнините.
Noradrenaline is one of the factors that stimulate the release of fat reserves from adipocytes the most, so its increase obviously translates into more efficient fat reduction.

Когато компонентите на разделените мазнини спират да текат в кръвта и доставят енергия на организма, те започват да използват вече наличните мастни резерви, за да компенсират недостига на калории.
When the split fat components cease to enter the bloodstream and supply the body with energy, he begins to use the already existing fat reserves to make up for the lack of calories.

Например, повечето жени са склонни да натрупват мастни резерви(това се насърчава от женските хормони естрогени), докато мъжете по-лесно изграждат мускулна маса(отново поради мъжкия хормон тестостерон).
For example, most women tend to accumulate fat reserves(this is promoted by female hormones estrogens), while men more easily build muscle mass(again due to the male hormone testosterone).

След 30 минути аеробно упражнение(бързо ходене, упражняване на стационарен велосипед) със скорост на сърцето от 110 до 130 удара, тялото започва да обработва собствените си мастни резерви, нивото на кръвната захар се повишава, намалява усещането за глад.
After 30 minutes of aerobic exercise(fast walking, exercising on a stationary bike) with a heart rate of 110 to 130 beats, the body begins to process its own fat reserves, the blood sugar level rises, dulling the feeling of hunger.

Очевидно е, че цикличен бърз ще ви помогне да загубите паунда. Това е просто- отбелязва Фридман.„Когато обаче не консумирате храна, тялото ви започва да разгражда собствените си мастни резерви, като по този начин се абсорбира. Това състояние се нарича кетоза.
Obviously, a cyclic fast will help you lose pounds. It's simple,”notes Friedman.“However, when you do not consume food, your body begins to break down its own fat reserves, thereby absorbing itself. This condition is called ketosis.”.

Човешкото тяло е конструирано така, че мастните резерви, депозирани неравномерно.
Human body is arranged so that the fat reserves deposited unevenly.

Тъй като стимулира протеиновия синтез и разгражда мастните резерви, той определено трябва да се счита за хормон с"положителен" ефект.
Since it stimulates protein synthesis and breaks down fat reserves, it should definitely be considered a hormone of“positive” effect.

Третият етап от продължително влияние на глад започва, когато мастните резерви са изчерпани и има преминаване към протеини като основен източник на енергия.
The third phase of starvation starts when a persons fat reserves are depleted and there is a switch to proteins as the major source of the persons energy.

Третият етап от продължително влияние на глад започва, когато мастните резерви са изчерпани и има преминаване към протеини като основен източник на енергия.
The third stage of starvation begins as soon as the fat reserves are depleted and there's a switch to proteins as the important energy supply.

За да намалите мастните резерви на корема, първо трябва да разберете защо са се появили.
To reduce fat reserves on the abdomen, you first need to understand why they appeared.

Когато гладува, тялото започва да използва мастните резерви и заедно с тяхното топене се отделят токсини и шлаки, които се отстраняват през този период заедно с водата;
When fasting, the body begins to use fat reserves and along with their melting is a selection of toxins, which are displayed in the period water;

И вие трябва да допълнително да разберем как тя работи, за да намали мастните резерви.
As well as you ought to additionally comprehend how it works to decrease your fat reserves.

Когато тялото получава по-малко глюкоза, той е принуден да използва мастните резерви, за да се поддържа работа през нощта.
When the body receives less glucose, it is forced to use fat reserves to maintain operation at night.

Основната характеристика на месния вид е бавното отлагане на мастните резерви на фона на добре развитата мускулатура.
The main characteristic of the meat type is the slow deposition of fat reserves against the background of well-developed musculature.

Но първо един бърз урок по анатомия на задните части, встрани от мастните резерви, задните части се състоят от три различни мускули.
But first a quick anatomy lesson on buttocks, aside from fat reserves, buttocks consist of three different muscles.