Какво е " МАТЕМАТИЧЕСКА ФОРМУЛИРОВКА " на Английски - превод на Английски

• mathematical formulation

Примери за използване на Математическа формулировка на Български и техните преводи на Английски

Следователно това е математическа формулировка на допускането, че няма магнитни монополи.
This is equivalent to stating that magnetic monopoles do not exist.

Дал на проблема[от изчезване на семействата] точна математическа формулировка и съобщава, че през 1873 г. за….
Gave to the problem[of extinction of families] a precise mathematical formulation, and communicated it in 1873 to… the Educational Times….

Следователно това е математическа формулировка на допускането, че няма магнитни монополи.
This is the mathematical way of saying:"There are no magnetic monopoles".

Сади Карно"и работата беше почти неизвестен преди Clapeyron на хартия, в която цикъл на Карно е даден в математическа формулировка.
Sadi Carnot's work was virtually unknown before Clapeyron's paper in which the Carnot cycle is given in mathematical formulation.

В последния тема, той дава математическа формулировка на закона на смъртността в 1772.
In this latter topic, he gave a mathematical formulation of the law of mortality in 1772.

Леви-Civita работата на асимптотичната потенциал за тънки тръби е в основата на математическа формулировка на теорията на потенциала и капацитета теория.
Levi-Civita's work on asymptotic potential for slender tubes is at the core of the mathematical formulation of potential theory and capacity theory.

Следователно това е математическа формулировка на допускането, че няма магнитни монополи.
Hence, this is the mathematical formulation of the assumption that there are no magnetic monopoles.

Това е така наречената стандартна космологична теория, елегантно оформена в математическа формулировка и широко подкрепяна от огромен и могъщ научен кръг.
This is the so-called standard cosmological theory, elegantly crafted in mathematical formulation and widely supported by a vast and powerful scientific establishment.

Следователно това е математическа формулировка на допускането, че няма магнитни монополи.
This is the mathematical expression of the fact that no magnetic monopoles have ever been observed.

При обсъждане на някои общи проблеми по своята същност той винаги знае как да подберете в типичен конкретни физически проблем и да го даде ясен математическа формулировка.
In discussing some general problem in nature he always knows how to pick out a typical concrete physical problem and to give it a clear mathematical formulation.

Спиновите мрежи са само математическа формулировка, която описва как взаимодействат частиците и полетата.
Spin networks are just a mathematical formulation that describes how particles and fields interact.

Математическата рамка на екипа обяснява предварително предсказаните постоянни наблюдаеми ефекти, включително примера с огледалото на LIGO, в една единствена математическа формулировка и също предвижда три нови.
The team's framework accounts for the previously predicted persistent observables- including the LIGO mirror example- in a single mathematical formulation, and it also predicts three new ones.

Айнщайн се превърна за да му помогне с математическа формулировка на общата теория на относителността.
Einstein turned to him for help with the mathematical formulation of the theory of general relativity.

Случайното блуждаене е математическа формулировка на траектория, която се състои от взимане на последователни случайни стъпки.
A random walk is a mathematical formalization of a path that consists of a succession of random steps.

Максуел Един от най-важните му постижения е разширение и математическа формулировка на Майкъл Фарадей"и теориите на електроенергия и магнитните линии на сила.
The Maxwell's Equations are an extension and mathematical formulation of Faraday's theories of electricity and magnetic lines of force.

Модерната математическа формулировка на уравненията на Максуел е дело на Оливър Хевисайд и Уилард Гибс, които през 1884 преформулират оригиналната система уравнения на Максуел до много по-опростено представяне, използвайки векторен анализ.
The modern mathematical formulation of Maxwell's equations is due to Oliver Heaviside and Willard Gibbs, who in 1884 reformulated Maxwell's original equations using vector calculus.

Максуел Един от най-важните му постижения е разширение и математическа формулировка на Майкъл Фарадей"и теориите на електроенергия и магнитните линии на сила.
One of Maxwell's most important achievements was his extension and mathematical formulation of Michael Faraday 's theories of electricity and magnetic lines of force.

Разтворът включва математическа формулировка на проблема,(намери подходящ метод за неговото разтвор), придобиване на реални данни и решаване на проблема с практически препоръка въз основа на изчислената разтвор.
The solution involves a mathematical formulation of the problem,(finding a suitable method for its solution), acquiring real data, and solving the problem with a practical recommendation based on the computed solution.

Неговата случайни невъзможност да comprehend тези идеи имаше salutary ефект на вземане на Айнщайн се стреми да се опрости тяхното математическа формулировка, ако е за един от Феликс Клайн"и учениците не могат да направят смисъл на неговата уравнения които биха могли?
His occasional inability to comprehend these ideas had the salutary effect of making Einstein seek to simplify their mathematical formulation, for if one of Felix Klein 's pupils could not make sense of his equations who could?

Cramér стана заинтересовани в строг математическа формулировка на вероятността в работата на френски и руски математиците като Paul Lévy, Сергей Bernstein, и Александър Khinchin в началото 1930s, но и по-специално аксиоматична подход на Kolmogorov.
Cramér took an interest in the rigorous mathematical formulation of probability in the work of French and Russian mathematicians such as Kolmogorov, Levy, Bernstein, and Khinchin in the early 1930's.

На този етап е извършена доста подобни разследвания, че Томас Йънг е извършено между 1797 и 1799 в Кеймбридж, но Fresnel следващия постигнали напредък към ново разбиране чрез разработване на теорията на базата на нова математическа формулировка.
At this stage he had carried out fairly similar investigations that Thomas Young had carried out between 1797 and 1799 in Cambridge, but Fresnel next moved forward to a new understanding by developing a theory based on a new mathematical formulation.

Модерната математическа формулировка на уравненията на Максуел е дело на Оливър Хевисайд и Уилард Гибс, които през 1884 преформулират оригиналната система уравнения на Максуел до много по-опростено представяне, използвайки векторен анализ.
The modern mathematical formulation of Maxwell's equations is due to Oliver Heaviside and Willard Gibbs, who in 1884 reformulated Maxwell's original system of equations to a far simpler representation using vector calculus.

Резултатите от СТО могат да се приложат като пространството и времето се обединят и се разглеждат като единно пространство-време(като единиците за пространство и време се свързват чрез c) и се постави изискването физическите теории да съответствуват на принципа на симетрия, наречен Лоренцова ковариантност(на английски: Lorentz covariance), чиято математическа формулировка съдържа c като параметър.
The results of special relativity can be summarized by treating space and time as a unified structure known as spacetime(with c relating the units of space and time), and requiring that physical theories satisfy a special symmetry called Lorentz invariance, whose mathematical formulation contains the parameter c.

Cramér стана заинтересовани в строг математическа формулировка на вероятността в работата на френски и руски математиците като Paul Lévy, Сергей Bernstein, и Александър Khinchin в началото 1930s, но и по-специално аксиоматична подход на Kolmogorov.
Cramér became interested in the rigorous mathematical formulation of probability in work of the French and Russian mathematicians such as Paul Lévy, Sergei Bernstein, and Aleksandr Khinchin in the early 1930s, but in particular the axiomatic approach of Kolmogorov.

Това е математическата формулировка на една могъща идея, позната като ентропия.
S= k· log W It's the mathematical formulation of a powerful concept known as entropy.

Бор виждаше, че математическата формулировка на квантовата теория трябва да бъде свързана с културния свят на всекидневния живот, в който се поставят тези експерименти.
Bohr saw that the quantum theory's mathematical formulation had to have a connection to the cultural world of everyday life in which the experiments are performed.

Тези уравнения, заедно с геодезичното уравнение,[8] описващо как свободно падащата материя се придвижва в пространство-времето, образуват същината на математическата формулировка на общата теория на относителността.
These equations, together with the geodesic equation, which dictates how freely-falling matter moves through space-time, form the core of the mathematical formulation of general relativity.

В Electronic Systems лаборатория в MIT той изследва математическата формулировка за тези петна, и през 1967 г. публикува един от най-значителните приноси в областта на геометричния дизайн, монография, която е станала известна като"Малката червена книга".
At MIT's Electronic Systems Laboratory he investigated the mathematical formulation for these patches, and published one of the most significant contributions to the area of geometric design, a treatise which has become known as"The Little Red Book" in 1967.

За това той се позова на Upton които произвеждат математическите формулировки на Едисън на идеи.
For this he relied on Upton who produced mathematical formulations of Edison's ideas.

Хазартът показва, че интерес към количествената оценка на вероятностите съществува от хилядолетия, но строгите математически формулировки се появяват сравнително скоро.
Gambling shows that there has been an interest in quantifying the ideas of probability for millennia, but exact mathematical descriptions arose much later.

Как да използвам "математическа формулировка" в изречение

Grossmann е classmate на Айнщайн. Айнщайн се превърна за да му помогне с математическа формулировка на общата теория на относителността.