Какво е " МЕГАЛИТНАТА " на Английски - превод на Английски

• megalithic

Примери за използване на Мегалитната на Български и техните преводи на Английски

Мегалитната култура.
Megalithic Culture.

А също така изучавали звездите в мегалитната обсерватория.
I also studied celestial mechanics at Yale Observatory.

Но във времената на мегалитната енергия е имало други понятия.
But at the time of megalithic energy, the concepts of electricity were different.

Има различни теории за това защо е възникнала мегалитната структура.
There are various theories about the purpose that served the megalithic structure.

Мегалитната обсерватория в Кокино е археологически обект в Македония, датиран към бронзовата епоха.
The megalithic observatory Kokino is an archeological site in Macedonia, dating back to the Bronze Age.

Източни Родопи са най-богатата на паметници от мегалитната култура планина в България.
Eastern Rhodopes are the richest mountains of megalithic monuments in Bulgaria.

Един от най-чувствителните въпроси се свързва с произхода и носителите на мегалитната култура.
One of the most delicate problems is connected with the original and the bearers of the Megalithic culture.

Вярва се, че строежът на града започнал към 8-ми или 9-ти век, като мегалитната структура запознала през 1 200 г.сл.
Construction on the city is believed to have started by the 8th or 9th century with the megalithic architecture starting in 1200 CE.

Една от най-съществените особености на планината и нейното крайбрежие е присъствието на мегалитната култура.
One of the most important features of the mountain and its coast is the presence of megalithic culture.

Една от най-съществените особености на Странджа и нейното крайбрежие е присъствието на мегалитната култура(мегалит- от гръцки-“голям камък”).
One of the most typical features of Strandzha and its seaside is the existence of megalithic culture(megalith meaning in Greek“big stone”).

Символиката и естетиката само обрамчват физическата същност на тези устройства- символи на мегалитната енергия.
The symbolism and aesthetics only frame the physical essence of such devices- symbols of megalithic energy.

Мегалитната обсерватория в Кокино, Македония, е открита през 2001 г. от археолога Йовица Станковски и се смята, че е на близо 4 000 години.
The Kokino megalithic observatory in Macedonia was discovered in 2001 by archeologist Jovica Stankovski, and is believed to be almost 4,000 years old.

Георги Наджаков” при БАН, който посвещава последните 14 години от живота си в изучаване на мегалитната култура у нас.
Georgi Nadjakov" at the Bulgarian Academy of Sciences, who dedicates the last 14 years of his life studying the megalith culture in our country.

Мегалитната конструкция е от видът, който би трябвало да издържи хиляди години, и въпреки всичко 100-тонните блокове са били накъсани на части от могъщи геоложки сили.
Here is the kind of megalithic construction meant to last for thousands of years, yet, the 100-ton blocks have been torn asunder by mighty geological forces.

Това е много необходим и ценен предмет, който, както и властта, е поверяван само на„посветения“ в най-съкровеното знание на мегалитната енергетика.
This is a very necessary and valuable object, which, like the power, is given only to the“devoted” in the most sacred knowledge of megalithic energy.

Въпреки че Гьобекли Тепе и Стоунхендж са само някои от примерите за мегалитни постройки, мегалитната идея се разпространила към Азия, Европа и дори Америките.
While Göbekli Tepe and Stonehenge are just some of the examples of megalithic buildings, the megalithic conception spread out to Asia, Europe, and Even the Americas.

Доказателство за това е мегалитната обсерватория Кокино, която произхожда от 1800 г. пр.н.е., от ранният период на бронза и която се намира на планинския връх, известен като Татичев Камък.
Evidence for that is the megalithic observatory Kokino, dating from 1800 BC from the early Bronze Age and located on a mountain peak known as Tatichev Kamen.

Цивилизация, която е съществувала в продължение на Thowta(поне както е описано в Light фараона) междупланетни полети и мегалитната технология себе си не се справят.
The civilization that existed behind Thowt(at least as described in the Light Pharaohs), interplanetary flights and megalithic technologies did not itself control it.

Радиовъглеродно датиране показва, че мегалитната конструкция на Нан Мадол е започнала около 1180 г., когато големи базалтови камъни са взети от вулканичен нек от другата част на Понпей.
Carbon dating indicates that megalithic construction at Nan Madol began around 1180 AD when large basalt stones were taken from a volcanic plug on the opposite side of Pohnpei.

Тук ще откриете каменни паметници, наричани, долмени, свидетелстващи за присъствието на мегалитната култура, както и некрополи, пътни станции и антични сгради, останали от римското владичество.
Here you can find stone monuments called dolmens, indicating the presence of megalithic culture, necropolis, road stations and ancient buildings preserved from Roman rule.

Картата на разпространение на мегалитната култура през древността обхваща цялото Средиземноморско крайбрежие, Западна, Югоизточна и Източна Европа и Кавказко-черноморския ареал.
The map of spread of the Megalithic culture in the antiquity covers the whole Mediterranean seaside, the Western, the South-eastern and the Eastern Europe and the Caucasian-Black Sea area.

Според съобщенията от периода на разкопките на толоса Монтелирио- 2007- 2010 година- мегалитната гробница представлява конструкция с обща дължина почти 44 метра и е изградена от големи плочи от шисти.
The excavation was carried out between 2007 and 2010, in the Montelirio tholos, a great megalithic construction which extends nearly 44 meters that is made out of slabs.

Мегалитната обсерватория в Кокино се нарежда сред най-ценните антични обсерватории в света, поради което през 2005 г. Американската Космическа Агенция НАСА в списъка от 15 подобни обсерватории в света е класирала Кокино на четвърто място.
The American space agency NASA approved these facts and in 2005 it ranked the Kokino Megalith Observatory on the fourth place on the list of ancient observatories in the world….

Учени и археолози се съгласяват, че някъде около 3000г. преди н.е., по време на Мегалитната епоха, човечеството е направило голяма крачка напред в отношение на цивилизация и технология.
Scholars and archaeologists generally agree that sometime around 3000 BC, during the Megalithic Era, mankind took a quantum leap forward with regard to civilization and use of technology.

Той е редовен гост на Древните извънземни на History Channel и търсенето на изгубените великани, гост на BBC, Sky TV, и в момента участва в мегалитната Одисея(Великобритания), Road 2 Ruins(САЩ) и Древния утрешен ден.
He has been a regular guest on History Channel's Ancient Aliens and Search for the Lost Giants and has been on the BBC, Sky TV, Bosnian TV and is currently involved in Megalithic Odyssey(UK) and Road 2 Ruins(US) documentary projects.

Според съобщенията от периода на разкопките на толоса Монтелирио- 2007- 2010 година- мегалитната гробница представлява конструкция с обща дължина почти 44 метра и е изградена от големи плочи от шисти.
As Signs of the Times reports, the Montelirio tholos, excavated between 2007 and 2010, is a great megalithic construction which extends nearly 44 meters(144 ft) in total, constructed out of large slabs of slate.

Подобни паметници могат да бъдат видени на много места в България, но сред най-характерните представители на мегалитната култура са тези в местността Баямлъка при село Оряхово и при село Пелевун, област Хасково.
Similar monuments can be seen in many places in Bulgaria, but among the most typical representatives of the megalithic culture are those in Bayamlaka area near the villages of Oryahovo and Plevun, Haskovo area.

Как да използвам "мегалитната" в изречение

Home Интересно Скритата истина Мегалитната култура в България може да се окаже сензационна!

Мегалитната конструкция в Сърнена Средна гора смайва с размерите и местоположението си. Снимки: Авторът

Мегалитната порта се състои от два огромни яйцевидни къса, опрени един в друг и образуващи проход (Слънчеви двери).

2. Тема на проекта: Мегалитната култура в Древна Тракия "Културно-исторически, археологически, етноложки и археоастрономически аспекти" ІI етап 2014 г.

H1a2 – клъстър Н1а е свързан с Мегалитната култура и културата на Фуниевидните съдове, и днес се среща в Скандинавия.

- Резерват “Ропотамо” – домът на мистериозната “Лъвска глава”, намира се само на 2-3 км от мегалитната група в Белинташ

Александра Делова: Стрелча – Свещената долина от времето на мегалитната епоха - 2 част Публикувано от Alexandra Delova в 13:10 ч.

Всичко за долмена над Златосел, каменното яйце и мегалитната слънчева стела на тракийското скално Люляково светилище - в Списание 8, бр. 9/2015 г.

Свещеният град на траките в Източните Родопи ви очаква с омагьосващата си внушителност и хилядолетна история. Перперикон е най-големият и известен археологически паметник на мегалитната култура в Източните Родопи.