Какво е " МЕЖДУНАРОДЕН ПЕРСОНАЛ " на Английски - превод на Английски

• international staff

Примери за използване на Международен персонал на Български и техните преводи на Английски

Ние увеличихме личния състав с 280 души международен персонал.
We have increased the workforce by 280 international personnel.

Агенцията има около 7 680 души местен и международен персонал в повече от 125 държави.
The agency has a national and international staff of more than 7,685 working in 126 countries.

Сега организацията има над 7680 национален и международен персонал.
The organization has more than 8,750 clubs nationally and internationally.

Договорно наетият международен персонал следва да притежава гражданство на държава-членка на ЕС.
International contracted staff shall have the nationality of a Member State.

Присъединете се към нашата вдъхновяваща учебна среда с международен персонал!
Join our inspiring learning environment with international staff!

Ще бъдете обучени от международен персонал от водещи изследователи в областта на хуманитарните науки;
You will be trained by an international staff of leading researchers in the humanities;

Проучване, където и когато, с ежедневно онлайн подкрепа от нашия международен персонал.
Study wherever and whenever, with daily online support from our international staff.

TimoCom е фирма с международен персонал, културно многообразие и голям местен ангажимент.
TimoCom is a company with international employees, cultural diversity and a great local commitment.

Съдържанието на този майстор отговаря на реалните нужди в ежедневната работа на компании имат отдели, които са специализирани в международен персонал отношения.
The content of this master responds to the real needs in the daily work of companies have departments specializing in international relations staff.

При липса на международен персонал, ООН ще разчита на над 4 000 иракчани, за да продължи изпълнението основно на хуманитарни мисии.
In the absence of international staff, the UN will rely on more than 4,000 Iraqis to continue mainly humanitarian work.

Организационно СЕАТО е била ръководена от генерален секретар, чийто офис бива създаден през 1957 г. на среща в Канбера, Съвет от представители на държавите-членки и международен персонал.
Organizationally, SEATO was headed by the Secretary General, whose office was created in 1957 at a meeting in Canberra, with a council of representatives from member nations and an international staff.

Zirve университет, С обучения и амбициозен международен персонал предлага възможност на студентите да учат в чужбина, и за образование на най-високо качество.
Zirve University, with its skilled and dedicated international staff offers students the opportunity to study abroad, and an education of the highest quality.

Днес УНИЦЕФ е най-голямата организация в света в полза на децата, която работи с партньори в 190 държави и с усилията на 13 000 души национален и международен персонал, за да бъде достигнато всяко дете.
Today, UNICEF is the world's largest children's organization, working with partners in 190 countries and territories and through the efforts of 13,000 national and international staff to reach every child.

Така че нека да ни талантлив международен персонал от 70 учени от 22 страни и региони да си кариера до нови висоти, независимо дали това е в хотелската индустрия, фирми от сферата, пътуване или туризъм.
So let our talented international staff of 70 academics from 22 countries and regions take your career path to new heights, whether it be in the hotel industry, foodservice, travel or tourism.

Към края на август 2012 г. мисията е имала 2170 души персонал, от които 1201 международен персонал от максимален брой международен персонал за развръщане 1250. 887 са командировани.
At the end of August 2012, the Mission had 2 170 staff including 1 201 international staff out of a maximum number of deployable international staff of 1 250; 887 are seconded.

Призовавам органите на Северна Корея също така да премахнат ограниченията за наблюдението на разпределението на помощта от страна на международен персонал и да гарантират, че международната помощ стига до нуждаещите се.
I also call on the North Korean authorities to lift restrictions on the ability of international staff to monitor the distribution of aid, and to ensure that international aid reaches the needy.

Международен факултет и разнообразни програми Така че нека наш талантлив международен персонал от 75 академични кадри от 22 страни и региони да направят кариерата ви на нови висоти, независимо дали това е в хотелиерската индустрия, храната, пътуването или туризма.
So let our talented international staff of 75 academics from 22 countries and regions take your career path to new heights, whether it be in the hotel industry, food service, travel or tourism.

Неговият международен персонал и 29 посолства трябва да бъдат преместени до средата на юни и да се подготвят за срещата на министрите на отбраната на НАТО, а след това за двудневната среща на високо равнище на лидерите на Алианса през юли, на която се очаква да присъства и Тръмп.
Its international staff and 29 embassies should be rehoused by mid-June, ready for a NATO defense ministers' meeting and then a two-day NATO summit of alliance leaders in July, which Trump is expected to attend.

В допълнение към задължителното обучение по сигурност в контекста на програмата за обучение, изпращащата организация предоставя на доброволците на ЕС за хуманитарна помощ всякакво друго подходящо обучение, свързано със сигурността, което предоставя и на своя международен персонал.
In addition to the mandatory security training in the context of the training programme, the sending organisation shall provide EU Aid Volunteers with any other relevant security training provided to its own international staff.

Chatham Bars Inn се гордее с приятелски и опитен персонал. Прекарайте лятото, практикувайки английския си език, като общувате с клиенти, местен и международен персонал. Елате и се присъединете към нашия енергичен и динамичен екип за лятото, печелейки ценен опит от един от най-добрите хотели в САЩ.
If this sounds like you come and join our energetic and dynamic team for the summer, you will interact with customers, domestic and international staff, having the opportunity to improve your English skills and gain a wide range of experience.

Катедрата по международни отношения има световно признат международен персонал, чиито специалности варират от проучвания в областта на конфликтите и сигурността, международната политическа икономия и международната история до европейските, близкоизточните и руските изследвания.
The Department of International Relations has a globally renowned international staff whose specialties range from conflict and security studies, international political economy, and international history to European, Middle Eastern, and Russian studies.

Търсим висококвалифициран, мотивиран Мениджър по безопасност който е в състояние да работи с различни екипи от национален и международен персонал, както и от местни власти, агенции на ООН, I/ НПО и други партньори при трудни, стресиращи и понякога несигурни условия.
We are looking for a highly qualified, self-motivated Safety Manager who is able to work with diverse teams of both national and international staff as well as local government authorities, UN agencies, I/NGOs and other partners under difficult, stressful and sometimes insecure conditions.

Персонал на EUJUST THEMIS" означава командващ мисията и персонал, изпратен от държавите-членки и институциите на ЕС, и международен персонал, назначен с договор от EUJUST THEMIS, използвани за подготовката, поддържането и изпълнението на мисията, и не включва търговските снабдители и местния персонал;.
(c)"EUJUST THEMIS personnel" means the Head of Mission, personnel seconded by EU Member States and EU institutions, and international staff recruited on a contractual basis by EUJUST THEMIS deployed for the preparation, support and implementation of the Mission, and shall not include commercial contractors or local personnel;

В края на 2011 г. около 78% от международния персонал на EULEX е ко-мандирован, основно от държавите членки(94%).
TABLE 2 EULEX INTERNATIONAL STAFFING VERSUS INDICATIVE PLEDGES 65 At the end of 2011, approximately 78% of EULEX's international staff were seconded, mainly from Member States(94%).

За да се проучи всеки предмет в подробности, Вие участвате в семинарни упражнения и модулни умения, водени от членовете на международния персонал.
To study each subject in detail, you participate in seminars and modular skills, led by members of the international staff.

Правителството също така е призовано да„подкрепи палестинското висше образование и да поиска да се сложи край на произволната и вредна практика на Израел да ограничи и отказва достъпът на палестинските университети до международния персонал, допринасящ за палестинския образователен живот“.
The government is also urged to“stand up for Palestinian higher education and demand an end to Israel's arbitrary and harmful practice of restricting and denying access of Palestinian universities to international staff contributing to Palestinian educational life.”.

Холандските компании, които възнамеряват да наемат служители от чужбина, могат да кандидатстват за необходимите визи и разрешителни за работа, така че международният персонал да може да работи законно в страната.
Dutch companies intending to hire employees from overseas are able to apply for the necessary visas and work permits so that the international staff can work legally in the country.

Когато данъчното облагане зависи от пребиваването, периодите, през които персоналът, изпратен в EUJUST THEMIS и международният персонал, нает с договор от Мисията на ЕС, са в страната домакин в изпълнение на своите служебни задължения, не се смятат за период на пребиваване.
Where the incidence of any form of taxation depends upon residence, periods during which personnel seconded to EUJUST THEMIS and international staff recruited on a contractual basis by the EU Mission are present in the Host Party for the discharge of their duties shall not be considered as periods of residence.

Не се извършва аутопсия на тялото на починали членове на персонала на EUPOL"Киншаса" без съгласието на изпращащата държава или, ако се отнася до член на международния персонал, на държавата на която той е гражданин, и без присъствието на представител на EUPOL"Киншаса" и/или на заинтересованата държава.
Autopsies shall not be performed on deceased members of the EUPOL Kinshasa without the agreement of the Sending State or, in the case of international staff, the State of his/her nationality, and the presence of a representative of EUPOL Kinshasa and/or the State concerned.

Персонал на EUPOL"Киншаса" означава ръководителят на мисията/полицейският комисар, персоналът, командирован от държавите-членки и институциите на Европейския съюз, както и от третите страни, поканени от него да участват в EUPOL"Киншаса", и международният персонал, назначен на договорна основа от EUPOL"Киншаса", който е дислоциран за да подготви, подкрепя и изпълнява мисията, с изключение на търговските контрагенти и местния персонал;.
(c)"EUPOL Kinshasa personnel" means the Head of Mission/Police Commissioner, personnel seconded by EU Member States and EU institutions and third States invited by the EU to participate in EUPOL Kinshasa, and international staff recruited on a contractual basis by EUPOL Kinshasa deployed for the preparation, support and implementation of the Mission, and shall not include commercial contractors or local personnel.

Как да използвам "международен персонал" в изречение

Моля, свържете се с нашия международен персонал на продажбите international@knesekguns.com за повече информация