Какво е " МЕЖДУНАРОДНИ СЛУЖИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• international staff
• international officials
• international employees

Примери за използване на Международни служители на Български и техните преводи на Английски

Международни служители в Холандия.
International employees in Holland.

Дубай Сити компания преразглежда тази компания за международни служители.
Dubai City Company reviewing this company for international employees.

МКЧК"премести" 13 свои международни служители в Джибути от Санаа днес, допълва тя.
The ICRC have"relocated" 13 international staff to Djibouti from Sanaa on Monday, she said.

Клиентите им са от СПОР, от ИПТФ, местната полиция и международни служители.
Their clientele consists of SPOR… IPTF, local police… and international employees.

Международни служители, групи, оказващи помощ, неведнъж настояваха лагерът Вучак да бъде закрит.
International officials and aid groups have repeatedly demanded that the Vucjak camp be closed down.

Те се въздържат от действия, които могат да накърнят положението им на международни служители.
They shall refrain from an action which might reflect on their position as international officials.

Нашият международни служители говорят 13 различни езици и са запознати с много различни култури.
Our international employees speak 13 different languages and are familiar with many different cultures.

Те допълват работата на най-ценния актив на ВКБООН- нашите национални и международни служители, които се трудят по целия свят.
They complement the work of UNHCR's most valuable asset- our national and international staff around the world.

В отдела за обслужване на клиентите TimoCom има 50 международни служители, които са ежедневно на разположение по телефон, имейл или фейсбук.
In the Customer Care department alone, TimoCom has 50 international employees available daily by phone, e-mail or Facebook.

Те се въздържат от всякакви действия, които могат да се отразят на тяхната позиция като международни служители, отговорни само пред Съвета.
They should refrain from any actions that might affect their status as international officials reporting to SCO only.

Квалифицираните международни служители са жизненоважни за успеха на много фирми и по принцип тези професионалисти предпочитат градския живот.
Skilled international employees are vital to the success of many businesses and, in principle, these professionals prefer city life.

Те се въздържат от всякакви действия, които могат да се отразят на тяхната позиция като международни служители, отговорни само пред Съвета.
They shall refrain from any action which might reflect on their position as international officials responsible only to the Council.

Брой от Венецуела и международни служители смятат, враждебна страна тайно въведе агресивна форма на рак в 58-годишният президент.
A number of Venezuelan and international officials believe a hostile party covertly introduced an aggressive form of cancer into the 58-year old president.

Те допълват работата на най-ценния актив на ВКБООН- нашите национални и международни служители, които се трудят по целия свят.
They are the refugees' messengers of hope and complement the work of UNHCR's most valuable asset- our national and international staff around the world.

Над 50 международни служители ежедневно говорят с повече от 2000 потребители на TimoCom във връзка с функциите на платформата или отговарят на въпроси за транспортния бизнес.
Over 50 international employees get in contact with 2000 TimoCom users daily talking about functions of the platform or answer questions on the transport business.

Като има предвид, че хуманитарните организации са прехвърлили повечето международни служители извън страната, поради влошаване на положението със сигурността;
Whereas humanitarian organisations have relocated most international staff outside of the country due to the deteriorating security situation;

Служители в администрацията на стопански предприятия, които са публична държавна или публична общинска собственост и обслужват публичния сектор; международни служители.
Officials in the administration of businesses that are public state or public municipal property and serving the public sector; international officials.

Като има предвид, че хуманитарните организации са преместили повечето си международни служители извън Йемен поради влошаващото се положение по отношение на сигурността в страната;
Whereas humanitarian organisations have relocated most international staff outside of the country due to the deteriorating security situation;

Goa Campus Уроци в петзвездните хотелската база, персонализирани услуги и интензивна академична подкрепа както от индийски и международни служители е да се постигне максимално учебния опит.
Classes in the five-star hotel facilities, personalized service and intensive academic support both from the Indian and international staff is to maximize the learning experience.

Цялостното положение в Косово се подобри значително след 1999 г., заявиха висши международни служители по време на церемонията по случай четвъртата годишнина от пристигането на КФОР.
The overall situation in Kosovo has improved significantly since 1999, top international officials said during a ceremony marking the 4th anniversary of KFOR's arrival.

Американският президент говори на среща относно религиозното преследване, свикана в ООН, на която присъстваха генералният секретар на ООН Антонио Гутереш и други международни служители.
Trump was speaking at a meeting on religious persecution he convened at the United Nations, with U.N. Secretary-General António Guterres and other international officials in attendance.

В рамките на този план след определянето на статута ЕС ще изпрати до 2000 международни служители в Косово, сред които ще има до 1500 полицаи, магистрати и митничари.
Under the plan, once the status issue has been resolved, the EU will send up to 2,000 international staff to Kosovo, including up to 1,500 police officers, magistrates and customs officials.

Нашите местни счетоводители могат да ви предоставят повече подробности за данъците, които чуждестранните жители трябва да платят в Холандия, включително тридесет процента решение за възстановяване на разходи за международни служители.
Our local accountants can provide you with more details on the taxes that foreign residents must pay in Holland, including the thirty percent reimbursement ruling for international employees.

След удължаване на мисията от юни 2012 г. до юни 2014 г. и свързаното с него преструктуриране максималният брой международни служители за развръщане е намален на 1250, като в момента са развърнати средно 1200 души.
Following the Mission's extension in June 2012 until June 2014, and its related restructuring, the maximum deployable international staff has been reduced to 1 250, with now on average 1 200 staff deployed.

Тридесет национални и международни служители на WFP работят директно върху отговора на Ебола и се създават допълнителни екипи за дистрибуция, които се разгръщат и подпомагат СЗО в град Butembo и южна провинция Ituri, където са съобщени нови случаи.
Thirty WFP national and international staff are working directly on the Ebola response and additional distribution teams are being formed and deployed to step up distributions and support WHO in Butembo town and southern Ituri province, where new cases have been reported.

Те се въздържат да извършват действия, които биха могли да се отразят на постовете им като международни служители, които се отчитат единствено пред Съвета на членовете. членовете се съобразяват с изключително международния характер на задълженията на изпълнителния директор, висшите длъжностни лица и служителите и се въздържат да им въздействат при изпълнението на техните задължения.
They shall refrain from any action which might reflect on their position as international officials responsible only to the Council of Members. Members shall respect the exclusively international character of the responsibilities of the Executive Director, senior officials and staff and shall avoid influencing them in the discharge of their responsibilities.

Партиите искат международните служители, които работят в тези институции да бъдат обявени за персона нон грата.
The parties want international staff working in these institutions declared persona non grata.

Международните служители трябва да получат разрешение за работа преди пристигането си в страната(ЕИП и швейцарските граждани са изключени от правилото).
International employees have to obtain permits for work prior to arriving in the country(EEA and Swiss nationals are excluded from the rule).

В EUCAP Sahel Niger повече от половината от международните служители идват от Франция(53%), следвана от Румъния(15%) и Белгия(8%).
In EUCAP Sahel Niger, more than half of the international staff comes from France(53%), followed by Romania(15%) and Belgium(8%).

В EUCAP Sahel Mali международните служители идват предимно от четири държави членки на ЕС: Франция(30%), Румъния(19%), Белгия(13%) и Германия(10%).
In EUCAP Sahel Mali, the international staff mainly comes from four EU member states: France(30%), Romania(19%), Belgium(13%) and Germany(10%).

Как да използвам "международни служители" в изречение

На събитието присъстваха редица ръководители на международни агенции и организации, посланици, дипломати, международни служители и български граждани.

Surplex сега има над 120 местни и международни служители и постоянно расте в страната и в чужбина.

Световни лидери и високопоставени международни служители пристигнаха в Гана, за да отдадат последна почит на покойния бивш ...

Националното висше училище по администрация (ENA) стартира своята кампания за 2018 г. за подбор на кандидати за краткосрочните обучения, предназначени за чуждестранни международни служители