Примери за използване на Местните търговци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което е добре за местните търговци.
Местните търговци могат да се справят.
Причината е конфликт с местните търговци.
Местните търговци не са насочени към туристите.
Local traders are not focused on tourists.Друго е обаче гледището на местните търговци.
That does seem to be the view of local traders.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
едноличен търговецбогат търговецонлайн търговецдруги търговциуспешен търговецулични търговцинови търговцидобър търговецопитни търговципрофесионални търговци
Повече
Мислех, че местните търговци са направили дарения.
I have been seeing local merchants giving food donations.Първо се представяме пред местните търговци.
First we make ourselves popular with the local traders.Направих списък на местните търговци, които продават хайвер.
I have compiled a list of the local vendors selling caviar.Може би беше грешка да оставим всичко на местните търговци.
Maybe it was a mistake to have the local vendors do all of the work.Местните търговци продавали стоката си в Будапеща, Виена, Генуа, Венеция.
Local merchants sold their goods in Budapest, Vienna, Genoa, Venice.Това им позволява да си купуват стоки от първа необходимост от местните търговци.
These enable them to buy essentials from local merchants.Така че местните търговци вземат най-малко 50 на сто от приходите.
So the local merchants take at least 50 percent of the revenue off the top.Пратих хората си да разпитват местните търговци, но засега нищо.
I have my guys out interviewing local merchants, but so far we're coming up empty.Наред с това, местните търговци предлагат своите кулинарни изкушения и напитки.
Local vendors will also provide culinary tastings and beverages.Друга част се изпраща в Африка, за да се продаде на ниски цени на местните търговци.
Is sent to Africa to be sold at low prices to local merchants.Местните търговци и жп линия примамка Hachiko, възхищавайки своето постоянство.
Local traders and railway workers fed Khatiko, admiring his perseverance.От потребителите предпочитат да намират информация за местните търговци чрез търсене.
Of consumers prefer to find information on local merchants via search.Местните търговци приемат отговорността си сериозно и организират изложението със замах.
Local merchants took their opportunity seriously and put on the fair with great panache.Друга част се изпраща в Африка, за да се продаде на ниски цени на местните търговци.
Of the classified clothing is sent to Africa to be sold at low prices to local merchants.Това означава, че местните търговци и собственици на магазини басейн да закупите господин Silence директно в Германия!
Програмата, наречена ChargeIT Свързани покупки между клиентите на банките и местните търговци.
The program, called ChargeIT Linked purchases between bank customers and local merchants.След това ще посетим пазара, където можете да видите местните търговци и живота на обикновените бирманци.
Next, we will visit Thanlyin's market where you can see local vendors and lives of rural Burmese people.Разходката в него е наистина приятна, носе пригответе за постоянното приветстване от местните търговци.
The walk in it is really nice, butget ready for the constant greeting by local merchants.Местните търговци купуват продуктите и да ги продават на магазини в съседните градове и на търговци на едро.
The local dealers buy the products and sell them to shops in the neighboring towns and to wholesale Те са жители на същия квартал, познават района иподдържат близки отношения с местните търговци.
They live in the same neighbourhood, know the area andmaintain close relationships with the local retailers.Разработена в дългогодишно сътрудничество с местните търговци, научно издържаната система намалява брака и удължава срока за продажба.
Developed through years of close collaboration with local retailers, the science-backed system reduces waste and extends shelf life.Сред водите на реката,непосредствено до брега плитки дървени лодки пренасят стоката на местните търговци.
Among the river waters,close to the shore, shallow wooden boats carry the goods of the local merchants.Пътниците ще могат да посещават местните търговци в избрани международни летища и използват мобилни портфейли като Coinomi за плащания на ПОС.
Travelers will be able to visit local merchants at select international airports and use mobile wallets like Coinomi for POS payments.След това вносът драстично се намали, защото в чужбина не признаваха банковите гаранции на местните търговци.
Then, imports had drastically declined because the bank guarantees of the local retailers were not recognized abroad.Подобна нечестна търговия разорява африканските производители и кара местните търговци да спекулират с цените, което още повече отслабва местните пазари.
This unfair trade impoverishes our producers and forces local traders to play along and further weaken 
