Какво е " МЕТАФОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• metaphors
• metaphor
• tropes

Примери за използване на Метафорите на Български и техните преводи на Английски

Метафорите бе, човек.
The metaphors, man.

Живота на метафорите.
The Life of Metaphors.

Метафорите, с които живеем.
Metaphors with which we live.

Не смесвай метафорите.
Don't mix your metaphors.

Метафорите често се използват в тях.
Metaphors are often used.

Добре, забрави метафорите.
OK, forget the metaphors.

Това са метафорите на Джо.
So we're in metaphor land with Joe.

Винаги добър с метафорите.
Always good with the metaphors.

Метафорите не действат по този начин.
That isn't how a metaphor works.

Не, просто обичам метафорите.
No. I just like the metaphor.

Но метафорите биха свършили работа.
But the metaphor would still work.

Моля те, спри с метафорите.
Please, stop with the metaphors.

Метафорите често се използват в тях.
Metaphors are often used in them.

Сменял наименованията и метафорите.
Change the names and metaphors.

Метафорите на мрежата и общността.
The metaphors of the net and community.

Същото е и със сравненията и метафорите.
Same with similes and metaphors.

Не съм добър с метафорите, д-р Бренан.
I'm not good with metaphor, Dr. Brennan.

Може да е полезно за метафорите ти.
It might be useful for your metaphors.

Метафорите също така могат да живеят в глаголи.
Metaphors can also live in verbs.

Това е другият проблем с метафорите.
That's the other problem with metaphors.

Метафорите имат вече сексуален подтекст.
A metaphor already has conceptual content.

Кензи обича да изстрелва метафорите си.
Kensi loves whipping out her metaphor.

Метафорите ви позволяват да почувствате пряко нещата.
Metaphors let you feel things directly.

Не мога хм, това е проблема с метафорите.
I can't. Hmm, that's the problem with metaphors.

Нека сега разгледаме метафорите на тези животни.
Let us now look at the metaphors of these animals.

Затова когато разбереш, се появяват метафорите.
So when you understand, a metaphor comes in.

Метафорите предполагат въображение и сетивност.
Metaphors think with the imagination and the senses.

Така че аз мисля, че ние трябва да сменим метафорите.
So I think we have to change metaphors.

Много от метафорите, които използваме всеки ден, са синестетични.
And many of the metaphors we use everyday are synesthetic.

Проблемите започват тогава, когато започнем да възприемаме метафорите буквално.
Problems arise when we start to take the metaphor literally.

Как да използвам "метафорите" в изречение

XVIII. Труд и почивка XIX. За метафорите XX. Поет и актьор XXI.

Противопоставянето между реалността и мечтата е представено и чрез метафорите на мрака и светлината.

На по-глобално ниво, метафорите черпят от колективното несъзнавано и отново заобикалят серийната едноканална логика…

Метафорите на публичната политика са станали интелектуални червеи, които са им разяли остатъците от мозък.

Петков, Стефан Метафорите в науката: животът на релефната метафора в еволюционната биология, бр. 1, 2012, 79-89.

Извличам метафорите интуитивно, без всякаква подборка, защото те са почти във всеки ред. Огромно богатство на въображението.

Обичам метафорите и символиката и се радвам, че ви харесват, Антоан Антоан и Вода!Благодаря за хубавите коментари!!Поздрави!

- в текстът почти не присъстват метафори с изключение на тази за присмехулника. метафорите понякога са твърде натоварващи.

Footnotes:5:2 Апостолът редува метафорите „жилище“ и „тяло“. 5:17 В някои ръкописи липсва: „всичко“. 5:18 В някои ръкописи липсва: „Иисус“.

Мисълта ми още съзряваше, просто калявах поетическите си мускули. Играех си с алитерациите, римите и метафорите като с гири.