Какво е " THE METAPHORS " на Български - превод на Български

• метафорите
• метафори

Примери за използване на The metaphors на Английски и техните преводи на Български

The metaphors, man.
Метафорите бе, човек.

Enough with the metaphors.
Стига с метафорите.

The metaphors are all crap.
Метафорите са боклуци.

OK, forget the metaphors.
Добре, забрави метафорите.

The metaphors of the net and community.
Метафорите на мрежата и общността.

Always good with the metaphors.
Винаги добър с метафорите.

See, the metaphors work.
Виждаш ли, метафорите действат.

Please, stop with the metaphors.
Моля те, спри с метафорите.

Cut the metaphors, let's talk like adults.
Зарежи метафорите, говори като зрял човек.

I get the motivation, I get the metaphors, right?
Разбирам причината, разбирам метафорите, нали?

I do the metaphors.
Само аз правя метафори.

I was just pointing out to these lovely ladies the metaphors of perversion.
Тъкмо разяснявах пред тези прекрасни дами метафорите на перверзията.

And many of the metaphors we use everyday are synesthetic.
Много от метафорите, които използваме всеки ден, са синестетични.

We lack the language, we lack the points of view, the metaphors, the myths and new fables.
Липсва ни език, липсват ни гледни точки, метафори, митове и нови приказки.

Just stop with the metaphors and tell me what happened this morning.
Престани с тези метафори и ми кажи какво стана тази сутрин.

The invitation to showcase the works of Kiril Prashkov was extended because of the ability of this artist to propose theoretical problems in the form of artistic works where the relations between the means of expression and the material, the imagery, the quotation references and the metaphors are always legitimated by the initial idea.
Кирил Прашков е поканен заради способността да извежда теоретични проблеми под формата на художествени произведения, в които връзките между изразни средства и материали, между образи, цитати и метафори винаги са аргументирани от първоначалния замисъл.

Let us now look at the metaphors of these animals.
Нека сега разгледаме метафорите на тези животни.

But the metaphors cannot be distanced just by abstaining from them.
Но не можеш да се дистанцираш от метафорите просто като се въздържаш от тях.

Radiotherapy uses the metaphors of aerial warfare;
Лъчетерапията използва метафори от въздушните битки;

The metaphors“Blue Bird” and“The Wheel of Fortune” have a completely material basis.
Метафорите„ синята птица" и„колелото на Фортуна" имат напълно материална основа.

God, I love how even the metaphors in this business are sexist.
Боже, обичам как дори и метафорите в този бизнес са сексистски.

The metaphors for talking about sex in the US all come from baseball- scoring, getting to first base, etc.
Всички метафори за да говорим за секс в САЩ идват от бейзбола- отбелязване на точки, стигане до първа база и т.н.

In 2 Timothy 2:1-7 Paul uses the metaphors of a soldier, an athlete, and a farmer.
Във 2 Тимотей 2:7 Павел използва метафорите на войник, атлет и земеделец.

Enough of the metaphors now, let us get to the nuts and bolts of how you jump timelines.
Достатъчно с метафорите засега, нека се насочим към практическите подробности как да скачате във времевите линии.

In the conditions of the current global crisis, defined by many economists with the metaphors“avalanche” and“pandemics”, such statement is totally inadequate.
При условията на сегашната глобална криза, определяна от много икономисти с метафорите„лавина“ и„пандемия“, това твърдение е абсолютно неадекватно.

You might want to save the metaphors and alliterations for your poetry class and give me something short and snappy.
Запази метафорите и алитерациите за часа по поезия и ми дай нещо късо и стегнато.

I constantly try to draw parallels between poker and sport, in part because the metaphors tend to be useful, but mostly because the mind is much more similar to the body than many realize.
Постоянно се опитвам да направя паралел между покера и спорта, отчасти защото метафорите обикновено са полезни, но най-вече защото умът е много по-близък до тялото, отколкото мнозина осъзнават.

That's why we give the metaphors for you and the examples, and why we break down multidimensional attributes into 3D parts.
Ето защо ви даваме метафори и примери, ето защо разбиваме междупространствените атрибути на тримерни части.

Nowadays, or rather today, after several years of study, I'm no longer interested in the metaphors because I think that they were rather a weariness of the flesh to the poets themselves- at least to the Old English poets.
На днешно време, или по-скоро сега, след няколко години учене, вече не се интересувам от метафорите, защото смятам, че са били„уморителни за тялото“ на самите поети- поне за староанглийските поети.

For some reason, says educator Al Vernacchio, the metaphors for talking about sex in the US all come from baseball- scoring, getting to first base, etc.
По някаква причина, казва възпитателят Ал Верначио, всички метафори за да говорим за секс в САЩ идват от бейзбола- отбелязване на точки, стигане до първа база и т.н.