Примери за използване на Механизми за финансиране на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Европейски механизми за финансиране.
И механизми за финансиране на чист въздух.
And clean air funding mechanisms.
Заемане на средства между механизми за финансиране.
Borrowing between financing arrangements.
Национални механизми за финансиране, създадени съгласно член 100; б.
National financing arrangements established in accordance with Article 100;(b).
Трябва да създадем постоянни механизми за финансиране.
We need to create fixed funding mechanisms.
Всички описани по-горе механизми за финансиране подпомагат приоритети на плана SET.
All funding mechanisms described above support SET-plan priorities.
Разнообразни и адекватни механизми за финансиране.
Efficient and appropriate mechanisms for financing.
В ЕС съществуват много механизми за финансиране, които подпомагат енергийните иновации.
There are many funding mechanisms supporting energy innovation in the EU.
Кооперациите са разработили собствени механизми за финансиране.
Cooperatives have developed their own financing mechanisms.
Европейски стандарти и механизми за финансиране на фестивалите- ГРАДСКИ РАЗГОВОРИ.
European standards and mechanisms for financing of festivals- CITY CONVERSATIONS.
Перспективи за международно развитие и механизми за финансиране след 2020 г.“.
Prospects for international expansion and financing mechanisms after 2020.”.
Повишаване на ефективността на фондовете на ЕС чрез иновационни механизми за финансиране.
Enhancing the effectiveness of EU funds through innovative funding mechanisms.
Създава се Европейска система от механизми за финансиране, която се състои от: а.
A European system of financing arrangements shall be established and shall consist of.
Трябва да разрушим тази логика в Копенхаген, като въведем нови механизми за финансиране.
We must break through this logic in Copenhagen by introducing new financing mechanisms.
Съвместно използване на националните механизми за финансиране при преструктуриране на група.
Mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution.
Възможност за инвестиции/ партньорство: Техническа експертиза и механизми за финансиране.
Investment/Partnership Opportunity: Technical expertise and funding mechanisms.
Заемане на средства между националните механизми за финансиране, както е предвидено в член 106;
The borrowing between national financing arrangements as specified in Article 106.
Държавни механизми за финансиране на реагирането, възстановяването и реконструкцията при бедствия.
Sovereign level funding mechanisms for disaster response, recovery and reconstruction.
Да заемат средства на други механизми за финансиране на доброволна основа в съответствие с член 106;
(g) to lend to other financing arrangements on a voluntary basis in accordance with Article 106;
Внимание е отделено на факторингът и форфетирането като механизми за финансиране на международната търговия.
Attention is paid to factoring and forfeiting as mechanisms for financing international trade.
Алтернативни механизми за финансиране могат да се уточнят в споразуменията за отпускане на средства.
Alternative financing arrangements can be specified in the funding agreements.
Но е необходимо да се създадат модерни механизми за финансиране на икономическия растеж и модернизацията.
It is necessary to create modern mechanisms for financing economic growth and modernization.
Общата вноска от механизми за финансиране на преструктурирането и целта и формата на вноската;
(e) the total contribution by resolution financing arrangements and the purpose and form of the contribution;
Необходимо е да бъдат създадени съвременни механизми за финансиране на икономическите растеж и модернизация.
It is necessary to create modern mechanisms for financing economic growth and modernization.
Общата вноска от механизми за финансиране на преструктурирането, включително нейната цел и форма;
The total contribution of the settlement funding mechanisms as well as purpose and form of the contribution;
Разработка на научна инфраструктура и механизми за финансиране на интердисциплинарни изследователски екипи.
Development of scientific infrastructure and funding mechanisms for interdisciplinary research teams.
Всяка държава членка има право да изразходва определена сума,предоставена чрез различни механизми за финансиране, преследващи целите на сближаването.
Each Member State is entitled to spend a fixed sum,channelled through different funding mechanisms, pursuing Cohesion objectives.
Факторингът и дисконтирането на фактури са механизми за финансиране на фактури, които предлагат краткосрочно финансиране..
Factoring and invoice discounting are both invoice finance mechanisms that offer short-term financing.
Държавите членки могат да използват същата административна структура като своите механизми за финансиране за целите на схемата си за гарантиране на депозити.
Member States may use the same administrative structure as their financing arrangements for the purposes of their deposit guarantee scheme.
Съвместно използване на националните механизми за финансиране в случай на преструктуриране на група, както е предвидено в член 107.
The mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution as referred to in Article 107.
Резултати: 126, Време: 0.113

Как да използвам "механизми за финансиране" в изречение

Трето: Действащите механизми за финансиране на животновъдния сектор не стимулират неговото развитие.
2.2.1.Обосновка на предложените начини за управление, механизми за финансиране на изпълнението, начини за плащане и стратегия за контрол
- да прикани градовете да използват ELENA и EEE-F, съществуващите структурни фондове и други механизми за финансиране да планират широкомащабно разпространяване на ОПЕ.
В презентация на експерти от РЕКИЦ „Читалища” Перник бе направен анализ на ситуацията и представени направления и механизми за финансиране – ВИЖ ТУК
Утре, от 10.00 часа, в зала 247 на община Смолян ще се проведе национален форум ”Регионални културни политики и механизми за финансиране на …
Проучвания, насочени към формиране на нови механизми за финансиране на енергоефективни проекти в това число и чрез прилагане на гъвкавите механизми по Протокола от Киoто;
Българска фестивална асоциация, по чиято инициатива беше организирана кръгла маса на тема : “Европейски стандарти и механизми за финансиране на фестивали“, обобщи изводите си от дискусията.
Евродепутатът беше категоричен, че сега е моментът да се отвори нова страница в историята на Западните Балкани и да се използват максимално ползотворно европейските механизми за финансиране на развитието на региона.
Целта е да се набележат мерки за преструктуриране на агенцията, като се въведат и нови механизми за финансиране и с участието на самите фермери. Резултатите от тази среща ще бъдат оповестени утре.

Механизми за финансиране на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски