Какво е " МЕ ПИТАШЕ " на Английски - превод на Английски

• asked me
• asking me
• ask me
• questioned me

Примери за използване на Ме питаше на Български и техните преводи на Английски

Уотсън ме питаше.
Watson asked me.

Господин Холмс ме питаше.
Mr. Holmes asked me.

Все ме питаше.
You were forever asking me.

Само каквото ме питаше.
Only what he asked me.

Ти често ме питаше защо.
You often asked me why.

И ме питаше за обувките ми!
Asking me about my shoes!

Ордас ме питаше нещо.
Tristan asked me something.

Тя ме питаше за смъртта и.
She asked me about her death.

Баща ти не ме питаше никога за нищо.
Your dad never asked me much.

Тя ме питаше на свой ред, а аз отговарях.
She questioned me in return, and I answered….

Някакъв ме питаше странни въпроси.
Fella asked me some weird questions.

Тя беше до мен и ме питаше защо плача.
She came out and asked me why I was crying.

Как ме питаше… дали ти вярвам.
You asking me if I trusted you.

Напълно непознат ме питаше дали съм ял.
This stranger's asking me if I would eaten.

Тя все ме питаше какво обичам най-много.
She asked me what are.

Баща ми винаги ме питаше за прегрешенията ми.
Dad endlessly asked me about my sins.

А Люк ме питаше дали е наполовина бухал.
And Luke asked me if he's part owl.

Нищо чудно, че постоянно ме питаше за Джо.
No wonder you always kept asking me about Joe all this while.

Тъкър ли ме питаше или си била ти?
Was it Tucker asking me or was it you?

Затова лъжех всеки път, когато ме питаше къде съм бил.
That's why I lied every time you asked me where I was.

Д-р Хан ме питаше за преподаването.
DR. Hahn asked me about teaching before.

Радвах се на храна като[неясно] идваше и ме питаше.
I enjoyed eating food like[unclear] would come and ask me.

Постоянно ме питаше, коя е любовта ви.
Repeatedly asked me what it was you loved.

Всъщност си спомням, че тя ме питаше за господаря Чой.
Actually, I do remember her asking me about Excellency Choi.

В този миг тя ме питаше с какво може да ми помогне.
She then asked me what she could help me with.

Изведнъж чух мъжки глас, който ме питаше дали съм добре.
Then I heard the woman's concerned voice asking me if I was ok.

Майка ти винаги ме питаше, защо съм толкова строг към теб.
Your mother always asked me why I was so hard on you.

Събуждаше ме през ноща и ме питаше дали искам вода.".
She would wake me at night and ask me if I wanted water.".

Е, Нана ме питаше днес къде ще искаш да отидеш в колеж.
Nana was asking me today where you might want to go to college.

Баща ми идваше всяка сутрин в стаята ми и ме питаше дали съм оправил леглото си.
My dad used to come into my room every morning and ask me if I made my bed.

Как да използвам "ме питаше" в изречение

4. “Моят 6-годишен син ме питаше постоянно:” Няма ли да ходиш до тоалетната? “И току-що разбрах защо.

Не,той ме питаше дали имам чувства към Деймън...може би имах,но определено знаех кой обичам и кой искам

По-горе ме питаше кое е странното. Ами това всъщност е целта на темата - за странностите от ежедневието.

За сравнение, семейната зъболекарка ме питаше въпроси тип “ама целият кървиш, сигурен ли си че не те боли”.

-Записала съм си тук - докосна слепоочието си. - Че трябва да ти кажа, че полицията ме питаше за теб.

Аз вчера се борих с една Мазда 2,2009г.,1.5,бензин.Докато се свързвах програмата ме питаше дали има круиз или не.В случая нямаше.

4-тия месец ми пролича,и през двете бременности.А сега като родих накрая 9-тия месец всеки ме питаше дали не са близнаци

Мен баба ме питаше какво разнасям този малък куфар на горе на долу и какво ли мога да събера в него…..

Когато дъщеря ми (Ариадне) беше още съвсем малка – две-тригодишна, – често ме питаше преди лягане: А ты будешь читать Рейнеке?

– Значи всеки път, когато ме питаше дали си страшен и дали се притеснявам от теб, е било, защото си убиец? Сериен убиец?