Какво е " МЕ ПОСРЕЩНА " на Английски - превод на Английски

met me
чакай ме
срещни ме
посрещни ме
ме намери
да ме видиш
ще се срешнем
ме среща
greeted me
ме поздрави
да ме посрещнат
received me
ме приеме
ме приеми
picked me up
да ме вземеш
да ме прибере
вдигни ме
да ме взимаш
ме посрещне
да ме вземаш
meeting me
чакай ме
срещни ме
посрещни ме
ме намери
да ме видиш
ще се срешнем
ме среща
i took
вземам
взимам
приемам
ли да взема
поемам
ли да заведа
водя
пия
аз се
хващам

Примери за използване на Ме посрещна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя ме посрещна добре.
She greeted me very well.
Благодаря ти че ме посрещна.
Thanks for meeting me.
Тя ме посрещна тук и там.
She met me here and there.
Директорът ме посрещна добре.
The manager greeted me.
Той ме посрещна на гарата.
He met me at the station.
Съпругата ме посрещна на вратата.
Wife met me at the door.
Тя ме посрещна като своя любим.
She met me like'Heer'(lover).
Чиновникът ме посрещна вежливо.
The clerk greeted me politely.
Един ме посрещна когато излязох.
Bloke met me when I come out.
Приятелят ми ме посрещна на вратата.
My friend met me at the door.
Той ме посрещна с такава обич.
He met me with so much affection.
Приятелят ми ме посрещна на вратата.
My friends met me at the door.
Ти ме посрещна толкова топло като гост.
You welcomed me so warmly as a guest.
Докторката Ме посрещна с въпроса.
The doctor greeted me with the question.
Селцето ме посрещна приветливо както винаги.
My counselor greeted me just as always.
Целият стадион ме посрещна с песен.
Everybody in the stadium greeted me with a song.
Майка ме посрещна с очи изпълнени с надежда.
My mother met me with her eyes full of hope.
И аз ти благодаря, че ме посрещна на летището.
Thanks for meeting me at the airport.
Те ме посрещна с любов… Продължи четене→.
They welcomed me with love.… Continue reading→.
На следващата сутрин ме посрещна друго изпитание.
The next morning I took another test.
Те ме посрещна и supplicated за мен.
They welcomed me and supplicated for me..
Един полицай ме посрещна с думите"Насам".".
The police officer greeted me, saying"This way".".
Той ме посрещна с думите:“Те са виновни.
He greeted me with the words:“They are to blame.
Понеже никой не ме посрещна на тъпото летище.
Because no one picked me up at the effing airport.
Баща ми ме посрещна с обичайното си кротко съжаление.
Where my father greeted me with his usual air of mild regret.
Пътникът във времето ме посрещна в салона за пушене.
The Time Traveler met me in the smoking room.
Той ме посрещна костюмиран и с типичната си усмивка на лицето.
He received me in his suit and had a smile on his face.
Доколкото си спомням, ти ме посрещна с отворени обятия.
As I recall, you welcomed me with open arms.
Но после ти ме посрещна на гарата и ме целуна.
And then when you met me at the station and kissed me..
Когато се върнах в манастира,отец Яков ме посрещна с радост.
When I returned to the Monastery,Elder Iakovos received me with joy.
Резултати: 101, Време: 0.0592

Как да използвам "ме посрещна" в изречение

Booking.com e наличен на над 40 езици. Когато го посетих, ме посрещна локализираната българска версия.
Sofia welcomed me with an amazingly beautiful sunrise. София ме посрещна с невероятно красив изгрев.
Днес, прибирайки се след новогодишните миткания по роднини, ме посрещна едно хубаво слънчице с разто...
Изкачих стълбите и проникнах в кухнята през тежката неудобна желязна врата. Леля Мария ме посрещна троснато:
ме посрещна Слънчево време, както съм уговорил с метео офиса. Отидох до автогарата, хванах маршрутка до
Върнах с в Клисура. Беше малко след средата на април. Кметът ме посрещна радушно. “Действай!”- каза.
И какво ме посрещна в Казанлък? Град, обкичен с билбордове, от които БСП обещава „Диалог и отговорност”.
III, 16. Вътре ме посрещна едър, шейсетгодишен човек в шаячни вехти дрехи, побелял вече. Ив. Вазов, Съч.
Там ме посрещна една ослепителна, усмихната, стройна, пращяща от здраве и живот млада жена – Инес Субашка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски