Какво е " МИНАЛИЯ ЮЛИ " на Английски - превод на Английски

• last july
• past july

Примери за използване на Миналия юли на Български и техните преводи на Английски

Миналия юли беше водещо заглавие.
Last July, the lead item.

С него съм от миналия юли.
We have had him since last July.

Това е странно. Крус го арестува миналия юли.
That's funny, Cruise busted him last July.

С него съм от миналия юли.
I have been with them since last July.

Помниш ли, когато миналия юли ме уволниха от работа?
Remember last July when I was laid off from work?

Било е вино едва от миналия юли.
It's only been wine since last July.

Берел дойде миналия юли в Терезиенщад и отведе Луис.
Berel came to TheresIenstadt and got Louis last July.

С него съм от миналия юли.
I have been with them since July last year.

Машината е била закупена от Етиопските авиолинии миналия юли.
It was added to the Ethiopian Airlines fleet in July last year.

И на събранието миналия юли, костюма ми на Дафи Дък спечели второ място.
And at last July's convention, my Daffy Duck costume took second place.

Шави се присъедини към Ал Сад като играч през 2015, преди да бъде назначен за треньор миналия юли.
He joined Al-Sadd as a player in 2015 before being appointed coach last July.

Slate зададе същия въпрос миналия юли, и един историк посочи като най-лоша година 72 000 пр.н.е.
Slate__asked the same question this past July, and one historian suggested 72,000 B.C.

Амбициозната програма"Европа 2020" беше приета единодушно миналия юли от Европейския съвет.
The ambitious Europe 2020 programme was adopted unanimously last July by the European Council.

Бях поразена от този неизползван потенциал, когато се срещнах с групи жени в Кабул миналия юли.
I was struck by this untapped potential when I met with women's groups in Kabul last July.

Миналия юли 45-годишният Дейвид Харисън почина, след като му прилошало ден след като се гмуркал.
Last July, 45-year-old David Harrison passed away after becoming sick one day after a snorkeling excursion.

Третата папка показваше Бритни Бекфорт от Колумбийския университет, която беше изчезнала миналия юли.
The third folder showed Brittney Beckford from Columbia University, who had disappeared last July.

От миналия юли почти 140 000 държавни чиновници са уволнени и около 50 000 души са арестувани.
Since last July, almost 140,000 civil servants have been suspended and around 50,000 people have been arrested.

Тези преговори се основават на съвместното изявление, договорено от председателя Юнкер и президента Тръмп миналия юли.
These negotiations follow the Joint Statement agreed by President Juncker and President Trump last July.

Миналия юли палестинският затворник Насер Такатка почина след изтезания и разпити в ръцете на Шин Бет.
Last July, Palestinian prisoner Nasser Taqatqa died following torture and interrogation at the hands of Shin Bet.

Индексът загуби 3.6% от стойността си през последните три дена, което е най-сериозната му тридневна загуба от миналия юли.
The Dow has now lost 3.6 percent over the past three days, its worst three-day loss since last July.

Миналия юли японското правителство създаде първия в историята на страната правителствен офис за космически стратегии.
Last July, Japan's government set up the country's first-ever Cabinet-level office for space strategy.

Catalyst Global Media закупи правата за филмиране миналия юли- вълнуваш ли се да видиш как героите ти оживяват?
Catalyst Global Media optioned the film rights last July- are you excited to see your characters brought to life?

Например миналия юли, президентът Обама съобщи, че страната ще инвестира около 2 милиарда долара в компании за слънчева енергия.
Last July, for example, President Obama announced the country would be investing around $2 billion in solar energy companies.

Арабската държава обикновено не коментира химическите си оръжия, но през миналия юли тя за първи път призна, че разполага с такива.
Syria does not generally comment on its chemical weapons, but in July last year it acknowledged for the first time that it had them.

От миналия юли, когато Европарламентът излезе с много остър доклад за Унгария, никакви други действия не са последвали, добави тя.
Since July last year, when the European Parliament issued a very sharp report on Hungary, no further actions followed, she added.

Financial Times е влиятелна медия, собственост до миналия юли на Pearson Group, свързани с фамилията Ротшилд, които в исторически план са управлявали Royal Dutch Shell.
The Financial Times(FT) is an influential media owned until this past July by the Pearson Group an asset tied to the Rothschild family who his-torically also dominate Royal Dutch Shell.

Повечето турци намериха за напълно разбираемо, когато Ердоган обвини гюленистите в организирането на опита за преврат от миналия юли: около 65 процента от населението, според допитване, проведено непосредствено след това, вярва в обвиненията;
Most Turks found it entirely plausible when Erdogan pinned the blame for last July's attempted coup on the Gulenists: Some 65 percent of the population, according to one opinion poll taken just after the event, believed the claim;

Миналия юли група хакери са се възползвали от уязвимост в софтуера SharePoint на Microsoft и неизвестен вид малуер, за да получат достъп до десетки сървъри на офисите на ООН в Женева и Виена, както и на Службата на Върховния комисар за правата на човека.
Sometime this past July, a group of hackers took advantage of a flaw in Microsoft's SharePoint software and an unknown type of malware to gain access to dozens of servers at the UN's Geneva and Vienna offices, as well as the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR).

Гласуването с"да" в неделя ще даде право на Ердоган да назначава министри, високопоставени длъжностни лица и съдии, да разпуска парламента и да управлява с укази- правомощия, които според съмишлениците му са необходими, за да се изправят срещу Ислямска държава и кюрдските бунтовници и да се премахнат тези, стоящи зад опита за преврат миналия юли.
A"Yes" vote on Sunday would empower Erdogan to appoint ministers, top officials and judges, dissolve parliament and declare emergency rule- powers his backers say are needed to confront Islamic State and Kurdish militants and root out those behind last July's attempted coup.

Как да използвам "миналия юли" в изречение

На метеоритния дъжд миналия юли се приписват петнадесет от тези скали.

Когато миналия юли израелският постоянен представител заяви пред делегатите в ЮНЕСКО, че поправката на неговата…

През миналия юли опитният холандски национал беше освободен от турския Галатасарай, след което подписа договор с Ница.

Трайно безработните у нас към края на ноември миналата година са 101 000, докато миналия юли са били 117 хил. души.

По данни на Световната здравна организация от миналия юли в Бразилия са потвърдени 409 случая на заболяването, а 118 души са починали.

Румъния използва самолети Ан-2 от 1977 година, а разбилата се машина през миналия юли е била в експлоатация от 1992 година. /Pan.bg/

За съжаление Замперини не успя да дочака премиерата на холивудския киноразказ, вдъхновен от биографията му, тъй като се прости с живота миналия юли на 97-годишна възраст.

Над 65 милиона чифта турски чорапи са декларирани в Агенция "Митници“ от миналия юли досега. Това става ясно от писмен отговор на финансовия мин... цялата новина

мен ако питаш днешните протести са по-скоро надграждане на Орлов мост от миналия юли за горите, отколкото на януарските които бяха съвсем различни по естество и искания