Какво е " МИ КАЗВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• told me
• said to me
• called me
• taught me
• telling me
• tells me
• tell me
• saying to me
• warned me

Примери за използване на Ми казваше на Български и техните преводи на Английски

Мама ми казваше.
My mama said to me.

Татко винаги ми казваше.
Dad always said to me.

Ти ми казваше.
You keep telling me that.

Мама винаги ми казваше.
My mother always said to me.

Той ми казваше Ичиро.
He called me Ichiro.

Моят мъж ми казваше Анни.
My husband called me Anni.

Тя ми казваше:“Където.
She who said to me,“Where.

Мохан често ми казваше.
Many times Mohan said to me.

Той ми казваше, че съм грозна.
He told me I was ugly.

Не така ми казваше тя.
That is not what she called me.

Тя ми казваше"Малкия любовник.".
She called me"little lover.".

Майка ми ми казваше.
I remember my mum saying to me.

Той ми казваше, че ме обича.
He told me he loved me..

То определено ми казваше нещо.".
That was telling me something.”.

Вие ми казваше моят бизнес, господине?
You telling me my business, mister?

Той постоянно ми казваше, че не иска деца.
He always told me he didn't want kids.

Той ми казваше, че животът е прекрасен.
He told me that life was beautiful.

Моят старец винаги ми казваше, че съм идиот.
My old man always told me I was an idiot.

Петър Жеков ми казваше какво трябва да направя.
Sir plc tell me what should i do.

Тя ми казваше, че ме обича ВСЕКИ ден.
She told me that she loved me every day.

Клои винаги ми казваше, че този град е странен.
Chloe always told me this town is weird.

И ми казваше кои мъже смята, че стават за женене.
And tell me which men she thought were good enough to marry.

Той винаги ми казваше, че ще играя за Никс.
He always told me I would play for the Knicks.

Баща ми казваше, че от всеки човек може да се научи нещо.
Dad taught me that one can learn something from every person.

Шадо винаги ми казваше, че няма да умра тук.
Shado always told me that I wouldn't die here.

Когато бях дете, Ингрид ме удряше в стената през нощта и ми казваше да млъкна.
When I was a kid, Ingrid used to bang on the wall in the middle of the night and tell me to shut up.

Лизи ми казваше колко си се променил.
Lizzie keeps telling me how you have changed.

Спомням си как мама ми казваше:"Не ядосвай Джузепе.
I remember Mammy said to me,"Don't upset Giuseppe.

А той ми казваше, че иска да имаме три деца.
And he tells me he wants us to have kids.

Когато бях малък, майка ми ми казваше да не гледам към слънцето.
When I was a little kid, my mother warned me not to stare at the sun.

Как да използвам "ми казваше" в изречение

Аз действително съм много чувствителна и крехка. Даже Бойко Богданов сега ми казваше “китайска вазичка”…

Един приятел ми казваше следното..... Емо,видиш ли,че налягането е по 900 хектопаскала,въобще не влизай на тролинг!

отчасти заради мъдростите, които споделяше с мен, но най-вече заради нещата, които ми казваше измежду мъдростите.

Amanda А моята баба ми казваше че тамлетят птички“ молеше да ги прогоним. Какъв ви е той.

Както ми казваше пък на мен един приятел "Art must comfort the disturbed and disturb the comfortable"

Като сме направили горното, нека да разгледаме съня, който имах аз, и да видим какво ми казваше Бог.

Просто,бях случайно на всички места,а и ти ми казваше с какво да ти помогна!А последния път,добре,че беше Дафни.

Баба ми казваше ,,щото така е писано'' !?!? хихи. Усети ли циклажа, съдържащ се само в едно изречение...

Адхам ми действаше много успокояващо - моите родители обичаше като собствени и все ми казваше - спокойно, имай търпение.

Нашият татко чул преди много години име за момиченце, което много му харесало, но все не ми казваше името.