Какво е " МИ РАЗКАЗАХА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ми разказаха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Родителите ви ми разказаха.
You parents told me.
Те ми разказаха тази история.
They told me this story.
Сутринта ми разказаха друг виц.
Somebody told me a joke this morning.
Те ми разказаха тази история.
They told me that story.
Но те никога не ми разказаха за Енди.
But they never told me about Andy.
Вчера ми разказаха история.
Yesterday i was told a story.
Дон, Пег, Върни и Джо-джо ми разказаха.
Don and Peg, Vernie and Jojo told me.
И после ми разказаха историята си.
And then they told me their story.
Лали, Пинки и Кейди ми разказаха всичко.
Lali, Pinky and KD told me every1hing.
Поне това ми разказаха местните.
At least, that's what the locals tell me.
Носачите на носилката ми разказаха всичко.
The stretcher-bearers told me everything.
Той и Берта ми разказаха за обира.
He and Berta told me about the robbery.
Андерс, Джой и Виктория ми разказаха всичко.
Anders, joy and Victoria told me everything.
Наскоро ми разказаха следната история.
Recently I was told the following story.
Знам това, което ми разказаха местните.
All i know about it is what the locals tell me.
Наскоро ми разказаха следната история.
Recently someone told me the following story.
Знаете ли какво ми разказаха моите селяни?
Do you know what the local fishermen tell me?
Преди седем-осем години ми разказаха за под.
Seven, eight years ago, someone told me about a floor.
Приятелите ти ми разказаха за вашия свят.
Your friends have told me of your world.
Когато ми разказаха за детето, всичко се промени….
When they told me about the child, it all changed….
Едни приятели ми разказаха за това място.
Some friends there told me about this place.
Те ми разказаха как войниците са изгорили селото им.
They told me how the soldiers burned their village.
Когато попитах защо, те ми разказаха историята.
When I asked why, they told me the story.
Много хора ми разказаха за това предизвикателство.
I told a few people about the challenge.
Неговите осиновители ми разказаха всичко за вас.
His foster parents told me all about you.
И ми разказаха цялата история на дете, на име Тара.
And they told me a whole story about a kid named Tara.
Когато пораснах, ми разказаха историята на моя живот.
Growing up, I was told a story about my family.
Сякаш една история не беше достатъчна, та ми разказаха още една.
As if one big story wasn't enough, I was told another one.
Много дами ми разказаха за популярна книга в Двора.
Many ladies tell me of a popular volume read at court-.
Докторите ми разказаха за моето заболяване и сега получих някакво спокойствие.
The doctors have told me about my sickness, and now I have some peace.
Резултати: 109, Време: 0.0358

Как да използвам "ми разказаха" в изречение

Попитах местите защо селото им носи българско име - Смърдан, а те ми разказаха история като по Маркес.
Благодаря. Има и друга популярна ситуация, за която ми разказаха преди време, и която разказват учителите по психология.
И на мен от това което ми разказаха ми се стори пълна буза >.< Евентуално може да прочета книгата...
за това как искате да прекарате там на спокойствие известно време .. една история, която ми разказаха скоро :)
След този Тръстиковски рън след час последва 2-ри и 3-ти рън и отново ми разказаха играта 😯 Няма вадене think
Вечерта играх на тетрис. Убийствен екшън! Обаче на трето ниво ми разказаха играта… След това се порових из порносайтовете www.
Историята защо са забранени също е интересна и типична за сингапурския министър-председател. Поне тази, която на мен ми разказаха 🙂
Няколко души ми разказаха за появилото се чувство, че собственото им тяло е чуждо, както е в този пора­зителен пасаж:
Идеални са за магаренцата които зареждат хижата и с които няколко пъти се разминахме, но на мен ми разказаха играта
Моят личен не ми каза за лидокаин :xarms: Първите две не ме боляха, но останалите три ми разказаха играта :whistle:

Ми разказаха на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски