Какво е " МНОГОЕТНИЧЕСКО " на Английски - превод на Английски

• multiethnic
• multi-ethnic

Примери за използване на Многоетническо на Български и техните преводи на Английски

Те са условие за съществуването на многоетническо Косово.
They are the seed of a multiethnic Kosovo.

Тяхната цел е да докажат, че многоетническо Косово е невъзможно.".
Their point is to prove that a multiethnic Kosovo is impossible.".

Косово бе и трябва да бъде многоетническо.
Kosovo was multiethnic, is multiethnic and should be.

Стабилно и многоетническо Косово е ключов приоритет за Европейския съюз.
A stable and multi-ethnic Kosovo is a key priority for the European Union.

Косовското правителство ще бъде многоетническо," обеща той.
Kosovo's government will be multiethnic," he pledged.

Ние подкрепяме многоетническо Косово", заявиха те на среща с делегацията на САС.
We support a multiethnic Kosovo," they said in the meeting with the NAC delegation.

Затварянето на културни институции подкопава босненското многоетническо наследство.
Closings of cultural institutions undermine Bosnian multiethnic heritage.

Македония е пример за многоетническо демократично общество в региона, каза Нуланд.
Macedonia is an exemplary of a multi-ethnic democratic society in the region, Nuland said.

Това е в противоречие на желанието на международната общност за многоетническо Косово, каза той.
That goes against the international community's wishes for a multiethnic Kosovo, he said.

Международната общност е"решена да създаде многоетническо Косово", каза ръководителят на НАТО.
The international community is"determined to create a multiethnic Kosovo," the NATO chief said.

Тя има многоетнически характер, така че функционирането й по места е несъмнено многоетническо.
It has a multiethnic character, so that its functioning on the ground is without any doubt multiethnic.

Запазване на многонационалното и многоетническо разнообразие на страните в региона и защита на малцинствата;
Preserving multinational and multiethnic diversity of countries in the region and protecting minorities.

Робъртсън каза, че НАТО няма да бъде доволен докато не се установи многоетническо общество в сръбската провинция.
Robertson said NATO would not be satisfied until a multiethnic society is established in the Serbian province.

В тази моя последна реч ви призовавам да направите всичко възможно да създадете функциониращо многоетническо общество.
In this, my last speech, I appeal to you to do everything possible to create a functional multiethnic society.

Създаването на демократично и многоетническо общество в Косово е условие за европейското му бъдеще," се казва още в нея.
The establishment of a democratic and multiethnic society in Kosovo is a prerequisite for its European future," it added.

Изпълнявайки стандартите, ние убеждаваме международната общност, че сме функциониращо многоетническо правителство.".
By fulfilling standards we're convincing the international community that we're a functioning multiethnic government.".

Те представляват възможност за Косово да стане многоетническо, а за нас да започнем да си сътрудничим с нашите съседи.
They present an opportunity for Kosovo to become functionally multiethnic and for us to start co-operating with our neighbours.

Прищина казва, че ще защитава правата на сърбите и другите малцинства в едно многоетническо независимо Косово.
Pristina says it is committed to protecting the rights of Serbs and other minorities within a multiethnic, independent Kosovo.

Съединените щати ще продължат да подкрепят многоетническо, независимо и демократично Косово,” пише американският президент Барак Обама.
The United States will continue to support multi-ethnic, independent and democratic Kosovo," US President Barack Obama wrote.

В тази обстановка, учениците ще получат в реалния живот съответните въпроси на мултикултурна, многоетническо общество…[-].
In this setting, students will experience in real life the relevant issues of a multicultural, multiethnic society…[-].

Той е оптимистично настроен, че Косово ще бъде демократично и многоетническо място, което ще предлага възможности на всички етнически групи.
He is optimistic that Kosovo will be a democratic and multi-ethnic place, which will offer possibilities to all ethnic groups.

Успехите на Косово през последните години подсилиха нашите надежди, че е възможно единно многоетническо и многокултурно общество в Косово.
Kosovo's successes over the past year have reinforced our hopes that multiethnic and multicultural coexistence is possible in Kosovo.

Курсът към демократично и многоетническо общество е в добрите ръце на народа и избраните политически лидери на Косово, каза той.
The course towards a democratic and multiethnic society is in the good hands of the people and the elected political leaders of Kosovo, he said.

С повече от 120 млн. евро… ЕС ще помогне на Косово да изгради стабилно и мирно многоетническо общество, основаващо се на принципа на правовата държава," заяви Рен.
With more than 120m euros… the EU helps Kosovo to develop a stable and peaceful multi-ethnic society based on the rule of law," Rehn said.

Планът на Ахтисаари предвижда многоетническо Косово, състоящо се от шест общности-- албанци, сърби, роми, турци, бошнаци и цигани, самоназоваващи се"египтяни".
The Ahtisaari plan provides for a multiethnic Kosovo with six constitutive communities-- Albanians, Serbs, Roma, Turks, Bosnian and Egyptians.

Той каза, че САЩ също смятат тяхната безопасност за приоритет, като добави:"Ние вярваме, че бъдещето на Косово трябва да бъде многоетническо и многорелигиозно.".
He said the United States also considers their safety a priority, adding,"We believe Kosovo's future should be multi-ethnic and multi-religious.".

То предлага основите на едно демократично и многоетническо Косово, където правата и интересите на всички общности са твърдо гарантирани и защитени от институции, основани на върховенството на зкаона.
It provides the foundation for a democratic and multi-ethnic Kosovo in which the rights and interests of all communities are firmly guaranteed and protected by institutions based on the rule of law.

Двама бивши съседи- един албанец и един сърбин- се срещнаха във Фуше Косово на 11 декември, стиснаха си ръцете и си обещаха да живеят мирно заедно в многоетническо Косово.
Two former neighbours-- one Albanian, the other Serbian-- met in Fushe Kosovo on December 11th, shook hands and pledged to live peacefully together in a multiethnic Kosovo.

Вместо в дух на диалог и съжителство да изграждаме многоетническо общество чрез справедливи и общоприети закони, ние приемаме несправедлив и репресивен закон, с който се фаворизира само албанския език.
Instead of building a multi-ethnic society in the spirit of dialogue and coexistence through just and generally accepted laws, we are passing an unjust and repressive law favoring only the Albanian language.

Центърът за мир и многоетническо сътрудничество в Мостар е неправителствена организация с идеална цел, създадена да разследва и документира важни събития в историята на Мостар и Херцеговина от 1990 до 2004 г.
The Centre for Peace and Multiethnic Co-operation in Mostar is a non-profit NGO that was established to investigate and document important events in the history of Mostar and Herzegovina from 1990 to 2004.

Как да използвам "многоетническо" в изречение

НАТО приветства и усилията за изграждане на многоетническо общество и призовава за допълнителни усилия в тази област.

· Многокултурното и многоетническо бъдеще на всяка развита нация: как да се избегне изолираността, липсата на представителство, изоставеността, маргинализирането, дискриминацията?

Делхи – осмият по големина метрополис в света, включващ в себе си и столицата на Индия – Ню Делхи. Това е космополитен град с многоетническо население и културно многообразие.