Какво е " МНОЖЕСТВО РЕГИОНАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• many regional
• numerous regional

Примери за използване на Множество регионални на Български и техните преводи на Английски

Обичаят има множество регионални вариации.
The dish has many regional variations.

На териотията им се намира един национален парк и множество регионални.
There is a national park and many regional parks.

За дегустация се предлагат множество регионални специалитети и продукти.
Numerous regional specialties and products are available for tasting.

Организират се множество регионални турнири от различни спортни организации.
Many regional tournaments have been organized by different sport organizations.

Polish Radio- обществено, собственик на пет национални канала и множество регионални станции.
Public, operates five national networks and many regional stations.

Точно по това време се създават множество регионални и национални форми за поощряването й.
During this time period many regional and national brands used these trays.

Езикът има множество регионални диалекти, които обикновенно не са взаимно разбираеми.
The language has numerous regional dialects which are generally not mutually intelligible.

Студентите разглеждат иконографията, ритуала, вярата и поклонничеството в своите множество регионални и исторически облици.
Students consider iconography, ritual, faith and pilgrimage in their multiple regional and historical guises.

Езикът има множество регионални диалекти, които обикновенно не са взаимно разбираеми.
Georgian has a number of regional dialects, which are usually mutually intelligible.

Ние финансираме голям брой проекти, свързани не само с официалните езици, но и с множество регионални и малцинствени езици.
We fund a large number of projects linked not only to official languages but to numerous regional and minority languages as well.

Има множество регионални разновидности на китайската опера, от които Пекинската опера(Jingju) е сред най-забележителните.
Chinese opera has many regional styles, but the Beijing Opera- the Jingju- is the most popular.

Осъществяват се три проекта за свързване на трасетата за доставка на електроенергия с Албания, Сърбия и Косово на фона на множество регионални енергийни инициативи.
Three projects to connect energy supply lines with Albania, Serbia and Kosovo are under way amid a plethora of regional energy initiatives.

Има множество регионални разновидности на китайската опера, от които Пекинската опера(Jingju) е сред най-забележителните.
There are numerous regional branches of Chinese opera, of which the Beijing opera(Jingju) is one of the most notable.

Тя представлява възхитителна мозайка от множество регионални готварски традиции, които са определени от географията и климата на отделните провинции, от земеделието, историята и културата.
It is a delectable mosaic of many regional cooking traditions that stem from each province's geography and climate, agriculture, history, and culture.

Има множество регионални разновидности на китайската опера, от които Пекинската опера(Jingju) е сред най-забележителните.
There are various local offices of Chinese musical show, of which the Beijing musical show( 京劇) is a standout amongst the most remarkable.

Неговите исторически градове- най-известната Брюксел, Брюж, Антверпен и Гент- са равен на всеки, както е неговата кухня, с множество регионални специалитети, наред с прекрасна гама от бира и разкошен шоколад.
Its historic cities- most famously Brussels, Bruges, Antwerp and Ghent- are the equal of any, as is its cuisine, with a host of regional specialities, alongside a marvellous range of beers and sumptuous chocolate.

Съществуват множество регионални сортове от стандартния език, които са специфични за географски области с различна големина региони, исторически провинции, градове, градове и т.н.
There are many regional varieties of the standard language that are specific to geographical areas of varying size regions, historical provinces, cities, towns, etc.

Университетските щабове се намират в сърцето на Рим, близо до Ватикана, но множество регионални и международни клонове позволяват на местни и чуждестранни студенти да направят своя изпит и да представят своята дисертация без да напускат собствената си страна или държава.<…[-].
The University Headquarter is situated in the heart of Rome, near the Vatican City, but the numerous regional and international branches allow both domestic and overseas students to take their final exam and present their thesis/dissertation without leaving their own country or state.

Въпреки че това помага да се обяснят множество регионални различия от последните няколко хиляди години, то не не се отнася до макро тенденциите, които сякаш са повлияли на всички култури, включително Китай и Америките, колективно плъзвайки се в последната тъмна епоха по цял свят.
While this helps explain many regional differences of the last few thousand years it does not address the macro trends that seemed to have affected all cultures(including China and the Americas) as they slipped into the last worldwide Dark Age.

Приветства факта, че няколко държави членки и множество регионални и местни органи на управлението са предприели действия за ограничаване или забрана на употребата на пестициди в зоните, използвани от широката общественост или от уязвими групи;
Welcomes the fact that several Member States and numerous regional and local governments have taken action to restrict or prohibit pesticide use in areas used by the general public or vulnerable groups;

По този начин, множеството регионални езици все още са от голямо значение.
Thus, the many regional languages are still of great importance.

Освен това министрите взеха решение за подобряване на комуникацията между множеството регионални и национални полицейски агенции в силно децентрализираната страна….
Ministers also agreed to improve communication between the many different regional and national police and investigation agencies in the highly decentralised country.

Тя описва еволюцията на езика, множеството регионални и социални диалекти, които са в употреба в момента, както и вероятното бъдеще на американския английски.
It describes the evolution of the language, the great number of regional and social dialects, currently in use, as well as the probable future of American English.

По време на множеството регионални конференции, на които тримата водещи кандидати проведоха не особено ожесточени дебати и отговаряха на въпроси на партийни привърженици, Мерц често изглеждаше като фаворит.
During a series of regional conferences where the three candidates engaged in soft debates and answered questions from the party faithful, Merz often appeared to be the crowd favorite.

Множество участия в регионални и общи изложби.
Participated in numerous regional and national exhibitions.

Eclat се опитва да създаде множество по-малки регионални производствени центрове, които могат да бъдат по-бързи в обслужването на клиенти.
Eclat is now looking to set up multiple, smaller regional manufacturing hubs that can be nimble in servicing clients.

Тя е получавала множество хърватски и регионални театрални награди за изпълнението на тази роля.
She has received numerous Croatian and regional theatre awards for her performance of the role.

Глобалният ГИС пазар е силно фрагментиран и се характеризира с присъствието на множество международни, регионални и локални доставчици.
The market is highly competitive and fragmented due to the presence of numerous global, regional, and local vendors.

Новите търговски и финансови връзки в регионите на света са сигнал за ново разпределение на глобалната икономика с множество големи регионални центрове, включително САЩ.
The new trade and financial linkages across all regions of the world signal the birth of a more distributed global economy with numerous major regional anchors including the US.

Глобалният ГИС пазар е силно фрагментиран и се характеризира с присъствието на множество международни, регионални и локални доставчици.
The global BYOD security market highly fragmented owing to the presence of many international, regional, and local vendors.