Какво е " ЦЯЛОТО МНОЖЕСТВО " на Английски - превод на Английски

whole multitude
цялото множество
целият народ
whole set
цял набор
цял комплект
цяла поредица
цял комплекс
съвкупността
цялата серия
цялото множество
пълен комплект
whole host
цял набор
цяла плеяда
цяло множество
цяло домакин
цял куп
цяла върволица
цяло войнство
entire crowd
цялата тълпа
целият народ
цялото множество
цялата публика
whole crowd
цялата тълпа
целият народ
цялата публика
цялото множество
entire multitude

Примери за използване на Цялото множество на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И на когото цялото множество.
And of whom all the hosts.
Тогава обединението на класовете[x] е цялото множество X.
The union of all R-classes is the whole set X.
Ние ще привлечем цялото множество към себе си.
We are going to pull the whole multitude towards ourselves.
И планът се хареса на цялото множество.
Acts 6:5 And the saying was liked by all the multitude.
И дигна се цялото множество, и Го поведоха към Пилата.
And the whole multitude arose and led him unto Pilate.".
И в такива части, които ще бъдат достатъчни за цялото множество гости.
And in such portions that will be enough for a whole host of guests.
И дигна се цялото множество, и Го поведоха към Пилата.
And the entire multitude of them, rising up, led him to Pilate.
И търсеха начин да Го погубят, понеже се бояха от Него, защото цялото множество се чудеше на учението Му.
For they were in fear of him, because all the crowd was astounded at his teaching.+.
А в часа на каденето цялото множество от народа се молеше навън.
And the whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.
Тогава цялото множество млъкна и слушаше Варнава и Павла да разказват.
Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul…".
И пак излезе край езерото; и цялото множество идеше при Него, и Той ги поучаваше.
He went out again by the seaside. All the multitude came to him, and he taught them.
Тогава цялото множество млъкна и слушаше Варнава и Павла да разказват.
Then all the multitude kept silent and listened to Barnabas and Paul declaring…” watch this.
И веднага като Го видя цялото множество, смая се, стекоха се и Го поздравяваха.
Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.
И цялото множество се стараеше да се допре до Него, защото от Него излизаше сила и изцеляваше всички.
And the entire crowd sought to touch Him, because power went out from Him and healed them all.
И веднага, като Го видя, цялото множество се смая и се завтече към Него, и Го поздравяваха.
And as soon as they saw him the whole crowd were amazed and ran to him and greeted him.
И цялото множество се стараеше да се допре до Него, защото от Него излизаше сила и изцеляваше всичките.
And the whole multitude sought to touch him: for there went power out of him, and he healed them all.
И веднага, като Го видя цялото множество, смая се, стекоха се и Го поздравяваха.
And immediately all the crowd, when they saw him, were greatly amazed and ran up to him and greeted him.
И цялото множество се стараеше да се допре до Него, защото от Него излизаше сила и изцеляваше всички.
And the whole crowd was seeking to touch him, because power was going out from him and healing them all.
И пак излезе край езерото; и цялото множество идеше при Него, и Той ги поучаваше.
And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.
С такава непрекъсната практика ще се установи еднопосочност и моментално цялото множество мисли ще изчезне.
Through such unremitting practice, one pointedness of the mind will accrue and instantly all the hosts of thoughts will vanish.
И веднага, като Го видя, цялото множество се смая и се завтече към Него, и Го поздравяваха.
And immediately all the crowd, when they saw him, were greatly amazed and ran up to him and greeted him.
Че„цялото множество ученици почнаха да се радват и вcегласно да славят Бога за всичките велики дела, които бяха видели…”(Лука 19:37).
So"the whole multitude of disciples began to… praise God with a loud voice for all the mighty works which they had seen"(Lk.19 :37).
И веднага, когато цялото множество Го видя, смая се и се завтече към Него, и Го поздравяваха.
And immediately all the crowd, when they saw him, were greatly amazed and ran up to him and greeted him.
И цялото множество от Герасинския край Му се помоли да си отиде от тях, защото бяха обзети от голям страх;
And all the multitude of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were possessed with great fear;
Ние все още вярваме това, което някога цялото множество вярваше и с увереност и енергия проповядвахме на света.
We still believe what the whole host once believed; and with holy confidence and energy published and preached to the world.
Така, ако това е цялото множество от нещата, за които знаем, че е налице 1/10 възможност да изберем монетата, която има само ези-та.
So, if this is the whole set of things we know that there's a 1/10 chance that we pick the coin that only has heads.
Музикалните инструменти, спортните уреди и цялото множество други неща могат да се получат без да се изхвърлят за най-новата версия.
Musical instruments, sports gear and a whole host of other things can be had without shelling out for the newest version.
Като изразиха благодарността си към него по подобаващ начин,свещениците и цялото множество нададоха възглас„Алилуя!“ и радостни си тръгнаха.
When they had applauded him in fitting manner,their priests and the whole multitude shouted the Hallelujah and joyfully departed.
Евангелието казва, че„цялото множество ученици почнаха да се радват и вcегласно да славят Бога за всичките велики дела, които бяха видели…”(Лука 19:37).
The text says,…the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen.
И като каза това, всичките Му противници бяха посрамени и цялото множество се радваше за всички славни дела, които се вършеха от Него.
When he said this, all his opponents were put to shame; and the entire crowd was rejoicing at all the wonderful things that he was doing.
Резултати: 71, Време: 0.0909

Как да използвам "цялото множество" в изречение

Когато светецът говореше това, цялото множество християни проливаха горещи сълзи от радост и казаха:
Да образуваме $\Omega$ като празното множество, цялото множество и всички възможни обединения на множества от базата:
Идеята е всички приложения от цялото множество да могат свободно да взаимодействат, независимо на каква платформа работят.
Радвай се Ти, чрез Която ликува цялото множество верни; радвай се Ти, чрез Която ридае демонското пълчище.
Химични елементи Химичен елемент (ХЕ) е абстрактно понятие. Един химичен елемент обхваща цялото множество от атоми и йони във...
С отмерени отривисти движения тя укротява златния водопад, разсича глъчта и цялото множество застива…Дали ще успее да му помогне?
Емоцията достигна своя връх, когато цялото множество запя акапелно химна, а в залата високо се вееха десетина големи национални трикольора
$\Omega = \{ \varnothing, A \}$ - тази топология се нарича антидискретна (т.е само празното и цялото множество са отворени)
Оркестрантите скочиха като ужилени и засвириха. И цялото множество стана на крака и запя. И от очите на всички течаха сълзи.
12. Тогава цялото множество млъкна и слушаше Варнава и Павла, които разказваха, какви личби и чудеса стори Бог чрез тях между езичниците.

Цялото множество на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски