Какво е " МОМЕНТ ПОМИСЛИХ " на Английски - превод на Английски

• moment i thought
• second i thought
• minute i thought

Примери за използване на Момент помислих на Български и техните преводи на Английски

За момент помислих, че може би.
For a second, I thought, maybe.

Като се събудих за момент помислих, че съм те изгубила.
When I woke up, for a moment, I thought you were gone.

За момент помислих, че си ти.
For a minute, I thought it was you.

Знаеш ли, за момент, помислих си че има момиче тук.
You know, for a moment, I thought you might have a girl in here.

За момент помислих, че нашите две раси.
I thought for a moment, our race.

И още как. За момент помислих, че съм сгрешил кораба.
You bet! For a second, I thought I was on the wrong ship.

За момент помислих, че знае какво прави.
For a minute, I thought he knew what he was doing.

Да знаеш, за момент помислих, че ганджата ме е ударила в главата.
You know, for a minute, I thought my blunt was laced.

За момент помислих, че говориш сериозно.
You had me for a moment. I thought you were serious.

Днес за един момент, помислих, че би било иронично ако ти си убил съдия Спанглър.
Today for one very funny moment, I thought it would be ironic if you had killed Judge Spangler.

За момент помислих, че искаш да се върна, защото ти липсвам.
For a moment I thought you wanted me back- because you missed me.

За момент помислих, че си.
For a second, I thought you were-- never mind.

За момент помислих, че можеше… можеше да е Илайас.
For a moment I thought maybe… maybe it was Elias.

За момент помислих, че аз.
For a moment there, I thought I was.

За момент помислих, че ти се иска да си като тях.
For a second I thought you were going A-Crowd on me.

Не… за момент помислих, че чувам гласа на Заан.
No… for a moment I thought I heard Zhaan's voice.

За момент помислих, че са абсолютно еднакви.
For a moment I thought that was exactly the same.

За момент помислих, че имаш план.
For a moment, I thought you had a plan.

За момент помислих че си умен.
For a moment there I thought you were smart.

За момент помислих, че ще припадне.
For a moment I thought he was going to faint.

За момент помислих, че откачаш.
I thought for a second you were going crazy.

За момент помислих, че съм мъртъв.
For a moment there I thought I was dead.

За момент помислих, че ще е неловко.
For a moment, I thought this was gonna be awkward.

За момент помислих, че астероидът е взривен.
For a minute I thought the asteroid was blowing up.

За момент помислих, че си истинска мексиканка.
For a minute, I thought you were a real Mexican person.

За момент помислих, че съм пил.
I thought for a moment there I would been drinking.

За момент помислих, че всъщност ще кацнем на нея.
And for a moment I thought we were going to land here.

За момент помислих, че ми изневерява.
For one hot second I thought maybe he was catting around.

За момент помислих, че ще кажеш нещо хебаво.
For a second I thought you were going to say something nice.

За момент, помислих че чувам скрита заплаха.
For a moment, I thought I heard a threat implied.

Как да използвам "момент помислих" в изречение

Е, страхотни са! В първия момент помислих маргаритките за истински! Комплименти, Бети! Магьосница си ти:))

много добра статия, за момент помислих че е преведена от някоя чужда медия, БРАВО Красьо Рейтинг: 0 0

ама това не е за чичко Путин!!!в първия момент помислих че снощи е влезнал във варна и е почнал да трепе соросоидна и англоциониска паплач!жалко!

В първия момент помислих че си използвала хербарий. Старотни са, като истински.Куилинга все повече завочва да ми харесва.... и то когато някои друг го прави :-)

Хм, в пръвия момент помислих че съм изпуснал възможността да дам и моята лепта за това добро дете. Очаквам подробности за това как да се включа.

В първия момент помислих че книгата е била 800 страници с твърди корици и си я използвал по начин, вдъхновен от илюстрациите отпреди изобретяването на барута :-)