Какво е " МОМЪКЪТ КАЗА " на Английски - превод на Английски

• young man said
• young man answered
• man says

Примери за използване на Момъкът каза на Български и техните преводи на Английски

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The man said he kept them all.

Докато тя още говорела, момъкът казал.
While she was still speaking, the young man said.

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The guy says he has kept all these.

Той ѝ казал, момъкът казал на момата:„Много съм.
He said,“I heard the nurse say,‘It's a very.

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The young man said he kept all those.

Докле още говореше тя, момъкът каза:“какво чакате вие?
When she finished speaking, the young man said,"What are you waiting for?

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The man says that he's kept all these.

Тогава момъкът каза на Ангела: брате Азарие, слушал съм, че тая девойка давали на седем мъжа, но те всички загивали в брачната стая;
Then the young man said to the angel,“Brother Azarias, I have heard that the girl has been given to seven husbands and that each died in the bridal chamber.

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The man says that he has kept them all.

Тогава момъкът каза на Ангела: брате Азарие, слушал съм, че тая девойка давали на седем мъжа, но те всички загивали в брачната стая;
Then Tobias said to Raphael,“Friend Azarias, I have heard that this girl has been given in marriage to seven husbands and they all died in the bridal chamber.

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The young man says he has kept them all.

Тогава момъкът каза на Ангела: брате Азарие, слушал съм, че тая девойка давали на седем мъжа, но те всички загивали в брачната стая;
Then the young man answered the angel, I have heard, brother Azarias that this maid hath been given to seven men, who all died in the marriage chamber.

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The young man claimed to have kept them all.

Тогава момъкът каза на Ангела: брате Азарие, слушал съм, че тая девойка давали на седем мъжа, но те всички загивали в брачната стая;
Then the young man answered the angel,“I have heard, brother Azariah, that this maiden has been given to seven men, who each died in the marriage room.

Момъкът каза, че е пазил всичките от.
The young man answered that he had kept all these.

Тогава момъкът каза на Ангела: брате Азарие, слушал съм, че тая девойка давали на седем мъжа, но те всички загивали в брачната стая;
Then the young man said to the angel,“Brother Azariah, I have heard that this maid has been given to seven men, and that they all perished in the bridal chamber.

И онзи момък казал:„Моля, не давай никакво обещание.
That man said,“Please promise me something.

Какво добро ще направиш на този млад момък, кажете ми?
What would you say to this young man if you could?

Ей, момко, кажи ми.
Hey, laddie, tell me.

Момко, кажи на учителя, че ако иска да продаде пръстена още сега, не мога да му дам повече от петдесет и осем златни монети за него.
Young man, tell the Master that if he wants to sell it now, I cannot give him more than 58 gold coins for his ring.”.

Момко, кажи на учителя, че ако иска да продаде пръстена още сега, не мога да му дам повече от петдесет и осем златни монети за него.
Tell your master, boy, that if he wants to sell it right away, I can't offer him more than fifty-eight gold coins for his ring.”.

Всичко това съм спазвал.- каза момъкът. Какво още не ми достига?
All these I have kept," the young man said."What do I still lack?"?

Момъкът тъй и направи, както му каза Ангелът; а рибата опекоха и изядоха;
So the young man did as the angel told him;

Добре- казал момъкът.
That's okay, said the boy.

ОК, да видим какво има да ни каже момъкът.
Okay, let's see what the lad has to say for himself.

Преди години, дойде при мене един млад момък и ми каза така: търся да обикна някого.
Years ago, a young man came to me and said: I am looking for someone to love.

Изпрати десет момъка; и Давид каза на момците: Качете се на Кармил та идете при Навала, и поздравете го от мое име като кажете:.
And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.

Изпрати десет момъка; и Давид каза на момците: Качете се на Кармил та идете при Навала, и поздравете го от мое име като кажете:.
David sent ten young men, and David said to the young men,"Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.

Момъкът не каза нищо.
The young man didn't say anything.

Какво каза?- го попитал момъкът.
What did you do? the man asked.