Примери за използване на Монетарните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Монетарните власти на Сингапур.
Приемане на монетарните инструменти.
Acceptance of Monetary Instruments.Защо монетарните стимули имат значение?
Why monetary incentives matter?С решителните си действия монетарните власти.
Decisive action from monetary authorities.Монетарните политики работят чрез повлияване върху обществените очаквания.
Monetary policy functions through expectations.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
монетарна политика
монетарната система
монетарните власти
монетарен съюз
монетарен инструмент
монетарна теория
Повече
Държавното приемане определя монетарните системи.”.
State acceptation delimits the monetary system.”.Въпос 7: Монетарните инструменти финансови ли са по своята същност?
Q7: Are monetary instruments necessarily financial in nature?Както навсякъде, иновациите трансформират монетарните възможности.
As elsewhere, innovation transforms monetary opportunities.Монетарните политики работят чрез повлияване върху обществените очаквания.
Monetary policy works through the public's expectations.Сега знаем защо икономическите единици приемат монетарните инструменти.
We now know why economic units accept a monetary instrument.Монетарните политики работят чрез повлияване върху обществените очаквания.
Monetary policy works by influencing public expectations.Както навсякъде, иновациите трансформират монетарните възможности.
As everywhere else, innovation is transforming monetary possibilities.Монетарните политики работят чрез повлияване върху обществените очаквания.
Monetary policy mainly works through affecting expectations.Част 15 обяснява защо монетарните инструменти на банките са широко приемани.
Post 15 explains why bank monetary instruments are widely accepted.Но монетарните политики се съсредоточават предимно върху вътрешното възстановяване.
But monetary policy typically focuses on domestic recovery.Дори и плаващите валути са обект на интервенции от монетарните власти.
Floating currencies are subject to intervention by the monetary authorities.Трето, икономическите политики- особено монетарните такива- ставаха все по-неконвенционални.
Third, economic policies- especially monetary policies- have become increasingly unconventional.Дори и плаващите валути са обект на интервенции от монетарните власти.
Even floating currencies are subject to intervention by monetary authorities.Тя разглеждаше разделянето на монетарните и кредитните функции на банковата система, чрез изискването за стопроцентна гаранция на банковите депозити.
It envisaged Въпрос 10: Законодателствата за законно платежно средство дефинират ли монетарните инструменти?
Q9: Do legal tender laws define monetary instruments?Тя разглеждаше разделянето на монетарните и кредитните функции на банковата система, чрез изискването за стопроцентна гаранция на банковите депозити.
It envisaged Хоакин Алмуня, комисар на ЕС по икономическите и монетарните въпроси.[Гети Имиджис].
EU Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquin Almunia.[Getty Images].Монетарната система създава тези ситуации.
The monetary system creates these situations.Монетарни инструменти обещават ли стабилна покупателна сила?
Do issuers of monetary instruments promise a stable purchasing power?В монетарната система хората нямат равноправие.
In the monetary system people are not equal.В самото начало монетарният съюз се очакваше да даде тласък на Европа към политически съюз.
Initially, monetary union was supposed to propel Europe toward political union.Монетарна политика на Японската централна банка.
Monetary policy of the Japanese central bank.Ограничения на монетарното създаване от централната банка и частните банки.
Limits to monetary creation by the central bank and private banks.Вторият стълб е монетарният растеж, измерван от М3.
The second pillar is monetary growth as measured by M3.Улесняващите монетарни политики са се доказали като неефективни?
Has monetary policy become ineffective?
