Какво е " МОНЕТАРНИТЕ ВЛАСТИ " на Английски - превод на Английски

• monetary authorities
• monetary authority

Примери за използване на Монетарните власти на Български и техните преводи на Английски

Монетарните власти на Мака.
The Monetary Authority of Macao.

Дори и плаващите валути са обект на интервенции от монетарните власти.
Floating currencies are subject to intervention by the monetary authorities.

Монетарните власти на Сингапур.
The Monetary Authority of Singapore.

Дори и плаващите валути са обект на интервенции от монетарните власти.
Even floating currencies are subject to intervention by monetary authorities.

Все пак, поне досега, монетарните власти поеха голяма част от тежестта по отговора на кризата.
Yet, thus far, monetary authorities have shouldered much of the burden of the crisis response.

Опазване на ниска и стабилна инфлация е обикновено отговаря на монетарните власти на държавата.
The task of keeping inflation low or stable is usually given to monetary authorities.

Вторият е, че монетарните власти трябва да възприемат по-широка перспектива относно таргетирането на инфлацията.
Second, the monetary authorities have proposed a more explicit inflation target.

Libra, собствената криптовалута на Facebook, трябва да бъде сложена под надзора на монетарните власти.
Libra, Facebook's own cryptocurrency, must be placed under the supervision of the monetary authorities.

Монетарните власти трябва да накланят политиката си срещу екстремните ценови движения“, коментира Шилър.
The monetary authorities should lean against extreme asset price movements," Shiller said.

С решителните си действия монетарните власти допринесоха много за предотвратяването на повторение на Голямата депресия.
With resolute action, monetary authorities made a major contribution to preventing a repeat of the Great Depression.

Хитруването на президента на ЕЦБ Марио Драги, изразено в неговата декларация от 2012, че монетарните власти ще направят„всичко необходимо”, за да съхранят еврото, все още работи.
The ECB president Mario Draghi's confidence trick, in the form of his declaration in 2012 that the monetary authorities would do“whatever it takes” to preserve the euro, has worked so far.

Други регулатори, включително Хонконг монетарните власти са следвали, които водят и разработени пясъчници на техните собствени.
Other regulators, including the Hong Kong Monetary Authority, have followed that lead and developed sandboxes of their own.

Монетарните власти на Сингапур(НО), централната банка на град-държава на, работи, за да се гарантира, cryptocurrency стартиращи компании получават вътрешни банкови услуги, като част от усилията на страната за стимулиране на развитието на fintech.
The Monetary Authority of Singapore(MAS), the city-state's central bank, is working to ensure cryptocurrency startups receive domestic banking services as part….

Трябва да дадем възможност на фискалните и монетарните власти да предприемат агресивни стъпки, когато финансовият смут се превърне във финансова криза.
We need to give free rein to fiscal and monetary authorities to take aggressive steps when financial turmoil turns into financial crisis.

Монетарните власти на Сингапур(НО), централната банка на град-държава на, работи, за да се гарантира, cryptocurrency стартиращи компании получават вътрешни банкови услуги, като част от усилията на страната за стимулиране на развитието на fintech.
The Monetary Authority of Singapore(MAS), the city-state's central bank, is working to ensure cryptocurrency startups receive domestic banking services as part of the country's efforts to boost fintech development.

И все пак има хора, които казват, че фискалните и монетарните власти не са реагирали достатъчно бързо и силно при избухването на кризата от 2007-2009.
Yet some now argue that the fiscal and monetary authorities should not have responded so quickly or strongly when the 2007-2009 crisis erupted.

Монетарните власти на Сингапур(НО), централната банка на град-държава на, работи, за да се гарантира, cryptocurrency стартиращи компании получават вътрешни банкови услуги, като част от усилията на страната за стимулиране на развитието на fintech.
Monetary authority of Singapore(MAS) that perform the functions of the Central Bank of the country, will ensure that local banks began to provide cryptocurrency startups to stimulate the development of Fintek industry in the state.

Кейнс се е тревожел за ликвидния капан- неспособността на монетарните власти да предизвикат нарастване в предлагането на кредит, за да се повиши икономическата активност.
Keynes worried about a liquidity trap- the incapacity of monetary authorities to enliven awarding credit to raise the level of economic activity.

Бърз и евтин трансграничен сетълмент на плащанията предлага приложението на"Джей Пи Моргън Чейз"- Quorum, платформа, базирана на криптовалутата Ethereum, чрез която Монетарните власти на Сингапур проучват възможностите за въвеждане на цифрова валута на централната банка.
Fast, cheap cross-border payment settlement is one application of JPMorgan Chase& Co. 's Quorum, an Ethereum-based platform on which the Monetary Authority of Singapore is running Project Ubin, an exploration into central bank digital money.

И все пак има хора, които казват, че фискалните и монетарните власти не са реагирали достатъчно бързо и силно при избухването на кризата от 2007-2009.
Some now argue that the fiscal and monetary authorities should not have responded so quickly or strongly when the 2007-2009 crisis erupted"- this is the first time I read this.

Монетарните власти на Сингапур(НО), централната банка на град-държава на, работи, за да се гарантира, cryptocurrency стартиращи компании получават вътрешни банкови услуги, като част от усилията на страната за стимулиране на развитието на fintech.
The Monetary Authority of Singapore(MAS), the city-state's central bank, is working to ensure cryptocurrency startups receive domestic banking services as part of the country's efforts to boost fintech development but doesn't plan to loosen its rules to lure more crypto startups to the country.

Кейнс се е тревожел за ликвидния капан- неспособността на монетарните власти да предизвикат нарастване в предлагането на кредит, за да се повиши икономическата активност.
Keynes was worried about a liquidity trap- the inability of monetary authorities to induce an increase in the supply of credit in order to raise the level of economic activity.

Бърз и евтин трансграничен сетълмент на плащанията предлага приложението на"Джей Пи Моргън Чейз"- Quorum, платформа, базирана на криптовалутата Ethereum, чрез която Монетарните власти на Сингапур проучват възможностите за въвеждане на цифрова валута на централната банка.
The fast, low-cost processing of cross-border payments is an application of JPMorgan Chase& Co.s Quorum, an Ethereum-based platform on which the Monetary Authority of Singapore runs the Ubin project, an investigation into the development of digital money from the central bank.

За да удължат периода на икономически подем, монетарните власти могат да продължат да стимулират икономиката чрез увеличаване на паричната маса, докато накрая страховете от неконтролируемо нарастване на инфлацията не надделеят.
In order to prolong the boom, the monetary authorities may continue to inject new money until finally frightened by the prospects of a runaway inflation.

Паричната политика се състои от процеса на изготвяне, обявявайки, както и изпълнението на плана за действия, предприети от централната банка, валутния борд, или друг компетентен монетарните власти на държава, която контролира количеството на парите в икономиката и пътищата, по които новите пари се доставя.
Monetary policy consists of the process of drafting, announcing, and implementing the plan of actions taken by the central bank, currency board, or other competent monetary authority of a country that controls the quantity of money in an economy and the channels by which new money is supplied.

Експанзивната парична политика е политика, прилагана от монетарните власти за разширяване на паричното предлагане и засилване на икономическата активност, главно чрез поддържане на ниски лихвени проценти, за да се насърчи задлъжнялостта на компаниите, физическите лица и банките.
A policy by monetary authorities to expand money supply and boost economic activity, mainly by keeping interest rates low to encourage borrowing by companies, individuals and banks.

Офшорната банкова дейност е регулирана и контролирана от монетарните власти на Макао, докато регулирането и надзора на нефинансовия офшорен бизнес се осъществява главно от Института на Макао за търговия и насърчаване на инвестициите.
The offshore finance business is regulated and supervised by the Monetary Authority of Macao, while the regulation and supervision of the offshore non-finance business is mainly controlled by the Macau Trade and Investment Promotion Institute.

Експанзивната парична политика е политика, прилагана от монетарните власти за разширяване на паричното предлагане и засилване на икономическата активност, главно чрез поддържане на ниски лихвени проценти, за да се насърчи задлъжнялостта на компаниите, физическите лица и банките.
Expansionary policies by monetary authorities aim to expand money supply and boost economic activity, mainly by keeping interest rates low to encourage borrowing by companies, individuals and banks.

Експанзивната парична политика е политика, прилагана от монетарните власти за разширяване на паричното предлагане и засилване на икономическата активност, главно чрез поддържане на ниски лихвени проценти, за да се насърчи задлъжнялостта на компаниите, физическите лица и банките.
Expansionary monetary policy is a policy by monetary authorities to expand the money supply and boost economic activity by keeping interest rates low to encourage borrowing by companies, individuals and banks.