Примери за използване на The monetary на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The monetary and credit system; Federal loans;
Offences against the monetary and credit system.
The Monetary and Economic Research Center.
Научноизследователският център за парични и икономически изследвания.Crimes against the monetary and credit system.
Престъпления против паричната и кредитната система чл.This is done by increasing or decreasing the money supply by the monetary.
Хората също превеждат
Ефектът от паричната и кредитната експанзия е по-различен.May be necessary to give effect to the monetary and fiscal.
The monetary and fiscal policies will not be enough unless there is structural reform.
Еврото се повишава поради паричното затягане на ЕЦБ→.The monetary and fiscal policies will not be enough unless there is structural reform.
Фискалните и паричните политики не са заместител на структурните реформи.Debit card abuse is a crime against the monetary and credit system.
Злоупотреба с дебитна карта е престъпление против паричната и кредитната система.The monetary and financial history of South-Eastern Europe, however, is still largely unexplored.
Паричната и финансова история на Югоизточна Европа обаче е все още до голяма степен неизследвана.His selfishness rarely extends into the monetary or material side of things.
Себелюбието рядко се простира в паричната или материалната страна на живота му.Only then we set up the infrastructure and management and the monetary.
Чак тогава започнахме да се занимаваме с инфраструктурата и мениджмънта и паричните въпроси.The monetary and the fiscal measures used by John Maynard Keynes are exemplified, mm, here in this pie chart.
Паричните и фискални мерки използвани от Джон Мейнард Кейнс, са дадени като пример в тази пай диаграма.Populyarna kasa- Popular Fund- 95” AD- Plovdiv is a company with over 15 years of history at the monetary and capital markets.
Популярна каса- 95” АД- Пловдив е дружество с над 15 години история на паричните и капиталови пазари.The monetary easing boosted growth by 0.3 percentage points in France last year, according to estimates from the Bank of France.
In a commentary for Jutarnji list, Gojko Drljača asks whether the next step of the monetary“visionaries” will be helicopter money.
В коментар за Jutarnji list Гойко Дърляча пита дали следващата крачка на паричните"визионери" ще бъдат хеликоптерните пари.Hence, we need to provide the monetary and governmental structures that can aid you in efficiently completing this sacred task.
Следователно, ние трябва да осигурим финансови и правителствени структури, които да ви помогнат да завършите тази свещена задача.Summary This study is an introduction to the problem of the homogeneity of the monetary(value) estimations of the production.
Резюме Това изследване е въведение в проблема за хомогенност на паричните(стойностните) оценки на продукцията.Кризата ни показа, че финансовите и икономическите стълбове- основата на A Proportional Inventory Fee is charged on the smaller amount between the price of the item described and of the monetary receivable.
Пропорционална такса за опис се начислява върху по-малката сума от цената на описаната вещ и от паричното вземане.It envisaged the separation of the monetary and credit functions of the banking system, by requiring 100%.
Тя разглеждаше разделянето на монетарните и кредитните функции на банковата система, чрез изискването за стопроцентна гаранция на банковите депозити.Throughout all his years in office,[Cameron] was defending and enhancing British exceptionalism, andin carving out a permanent niche, within the market project, but outside the monetary, banking, fiscal and political union.
През цялото си управление[Камерън] защитаваше и изтъкваше британската изключителност идълбаеше постоянна ниша в пазарния проект, но извън валутния, банковия, финансовия и политическия съюз.People will work for the leader, even if the monetary and other benefits offered are lesser, as they will be inspired by his vision.
Хората ще работят за лидера, независимо дали им се предлагат парични или други ползи, тъй като те ще бъдат вдъхновени от неговата визия и личен пример.So far in Bulgaria there is no comprehensive andthorough investigation of the monetary and financial aspects of European economic integration.
До момента в България не съществува комплексно ицялостно изследване на паричните и финансовите аспекти на европейската икономическа интеграция.It is unwise to expand the monetary and military obligations of the United States given the burden of our $20 trillion debt,” he said.
Не е разумно да се увеличават паричните и военни ангажименти, имайки предвид, че държавният дълг на САЩ е в размер на 20 трилиона долара», написа Пол.Real money on the internet casinos are protected by hugely advanced safety attributes to make sure that the monetary and private data of their players is kept safely protected.
Реални пари онлайн казина Са защитени с високо усъвършенствани функции за сигурност, за да се гарантира, че финансовите и личните данни на техните играчи ще бъдат защитени.It envisaged the separation of the monetary and credit functions of the banking system, by requiring 100% reserve banking for deposits.
Тя разглеждаше разделянето на монетарните и кредитните функции на банковата система, чрез изискването за стопроцентна гаранция на банковите депозити.They offer high-yielding currencies with sustainable levels of debt andearnings growth as well as the monetary and fiscal capability to counter a cooling of their economies, he said.
Посочените страни предлагат високодоходни валути с устойчиви нива на дълг иръст на доходите, както и паричната и фискална способност да противодействат на забавянето на икономиките им, смята Бланк.
