Какво е " МОНИТОРИНГОВ КОМИТЕТ " на Английски - превод на Английски

• monitoring committee
• a monitoring committee

Примери за използване на Мониторингов комитет на Български и техните преводи на Английски

Своя мониторингов комитет.
A monitoring committee.

Мониторингов комитет по програмата за извеждане на спрени ядрени мощности.
Monitoring Committee for Decommissioning Programme of Shutdown Nuclear Capacities.

С този дял се учреждава мониторингов комитет, който да включва всички заинтересовани страни.
It establishes a monitoring committee to involve all stakeholders.

Този мониторингов комитет изготвя и приема свой процедурен правилник.
The monitoring committee shall draw up and adopt its rules of procedure.

Системата за ромски мониторинг и оценка е съставена от Мониторингов комитет и местни организации/експерти.
The system for Roma monitoring and evaluation is comprised of a Monitoring committee and local organizations/ experts.

Мониторингов комитет: Комитет, който наблюдава изпълнението на дадена ОП.
Monitoring committee: A committee which monitors the implementation of an OP.

В тази връзка от държавите членки ще бъде поискано да създадат мониторингов комитет, в който Комисията ще участва със съвещателна функция.
Member States are required to set up a Monitoring Committee to which the Commission may participate in advisory capacity.

Всеки мониторингов комитет приема свой процедурен правилник, като взема под внимание необходимостта от пълна прозрачност.
Each monitoring committee shall adopt its rules of procedure, taking into account the need for full transparency.

Държавата членка сформира комитет, който да следи изпълнението на програмата(„мониторингов комитет“), в срок от три месеца след датата, на която одобрението на програмата е нотифицирано на заинтересованата държава членка.
The Member State shall set up a committee to monitor the implementation of the programme('monitoring committee') within three months of the date of notification to the Member State concerned of the decision approving the programme.

Мониторингов комитет- прави преглед на изпълнението на програмата и на напредъка в посока на постигането на нейните цели.
Monitoring Committee(MC) of the Programme shall review the implementation of the programme and progress towards achieving its objectives.

English Новини Начало/ Новини- Мониторингов комитет на ЕК оцени положително хода на проектите по извеждане от експлоатация на спрените ядрени блокове.
English News Home/ News- EC Monitoring Committee assessed positively the progress of the decommissioning projects of the shutdown nuclear power units.

Мониторингов комитет- прави преглед на изпълнението на програмата и на напредъка в посока на постигането на нейните цели.
The Monitoring Committee has the role to monitor the Programme by assessing its implementation and progress towards the achievement of its objectives.

След консултация с управляващия орган държавата членка сформира комитет, който да следи изпълнението на програмата(„мониторингов комитет“), в срок от три месеца след датата, на която одобрението на програмата е нотифицирано на заинтересованата държава членка.
The Member State shall set up a committee to monitor the implementation of the programme('monitoring committee'), after consultation with the managing authority, within three months of the date of notification to the Member State concerned of the decision approving the programme.

Всеки мониторингов комитет изготвя и приема свой процедурен правилник в съответствие с институционалната, правната и финансовата рамка на съответната държава членка.
Each monitoring committee shall draw up and adopt its rules of procedure within the institutional, legal and financial framework of the Member State concerned.

Предоставя информация на мониторингов комитет относно напредъка на оперативната програма в постигането на нейните цели, финансови данни и данни за показателите и етапните цели;
Supporting the activities of the Monitoring Committee by providing information on programme progress, financial data, and data on indicators and milestones.

Посоченият мониторингов комитет може да създаде един или, по-специално в случай на подпрограми, повече управителни комитети, които действат под негова отговорност по отношение на подбора на операции.
That monitoring committee may set up one or, in particular in the case of sub-programmes, more steering committees which act under its responsibility for the selection of operations.

Съставът на съответния мониторингов комитет взема предвид броя на участващите държави членки, трети държави, партньорски държави и ОСТ в съответната програма по Interreg.
The composition of the monitoring committee shall take into account the number of participating Member States, third countries, partner countries and OCTs in the Interreg programme concerned.

Държавата членка учредява мониторингов комитет с цел мониторинг на изпълнението на стратегическия план по ОСП(„мониторингов комитет“) преди представянето на стратегическия план по ОСП.
The Member State shall set up a committee to monitor implementation of the CAP Strategic Plan('Monitoring Committee') before the submission of the CAP Strategic Plan.

Асамблеята приканва своя мониторингов комитет да представи доклад за изпълнението на задълженията на Руската федерация възможно най-скоро, но не по-късно от сесията, която ще се състои през април 2020 г.".
The draft proposes" a monitoring Committee to submit a report on the performance of the obligations of the Russian Federation in the shortest time possible, but no later than the April session of 2020.".

Асамблеята приканва своя мониторингов комитет да представи доклад за изпълнението на задълженията на Руската федерация възможно най-скоро, но не по-късно от сесията, която ще се състои през април 2020 г.".
It invites its Monitoring Committee to present a report on the honouring of obligations and commitments by the Russian Federation at its earliest convenience but no later than the April 2020 part-session.

Асамблеята приканва своя мониторингов комитет да представи доклад за изпълнението на задълженията на Руската федерация възможно най-скоро, но не по-късно от сесията, която ще се състои през април 2020 г.", се казва в документа.
It invites its Monitoring Committee to present a report on the honoring of obligations and commitments by the Russian Federation at its earliest convenience but no later than the April 2020 part-session," the resolution says.

Към сдружението може да функционира Мониторингов комитет, който осъществява контрол по спазването и изпълнението на законодателството, устава, вътрешните актове и решенията на органите на сдружението във връзка и разходването на средствата, изпълнението на бюджета и опазването на имуществото на сдружението.
A Monitoring Committee functions in the framework of the Association. It has the obligations to supervise the compliance with the law, the Statute, the internal regulations and the decisions of the Agency's bodies as well as the expenditures, the budget execution and the protection of the Association's property.

Мониторинговият комитет може да предлага на управляващия орган допълнителни функции за намеса.
The monitoring committee may propose to the managing authority further functions of intervention.

Мониторинговият комитет.
The Monitoring Committee.

Подпомагане на работата на мониторинговия комитет от управляващия орган.
Support of the work of the monitoring committee by the managing authority.

Мониторинговият комитет одобрява.
The monitoring committee shall approve.

Подпомага работата на мониторинговия комитет съгласно член 69.
(c)support the work of the monitoring committee in accordance with Article 69;

Мониторинговия комитет.
A monitoring committee.

Мониторинговия комитет на ОПЕК+.
The OPEC+ Ministerial Monitoring Committee.

Мониторинговият комитет също извършва преглед на изпълнението на ОП и одобрява ГДИ.
The monitoring committee also reviews the implementation of the OPs and approves AIRs.

Как да използвам "мониторингов комитет" в изречение

От кипърско – гръцка страна искат да се създаде мониторингов комитет без участието на гаранционните сили.

Мониторингов комитет на ЕК оцени положително хода на проектите по извеждане от експлоатация на спрените ядрени блокове

- мониторингът се извършва от организациите СМК за ФАР, ИСПА и САПАРД и Мониторингов комитет по ИСПА.

Мониторингов комитет на ЕК констатира добър напредък на проектите по извеждане от експлоатация на спрените мощности на АЕЦ „Козлодуй“ | AtomInfo.BG

Европейската комисия е изказала становище, че е необходимо да се подсилят ключовите сектори по мерките 1 и 2 на САПАРД. Предложените изменения са одобрени и от българския мониторингов комитет по програма САПАРД.