Какво е " МОНОПОЛНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• monopoly

Примери за използване на Монополният на Български и техните преводи на Английски

Монополният капан на корупцията.
Monopoly bred corruption.

Правителството е монополният издател на доларите, необходими на частния сектор.
The government is the monopoly issuer of the dollars needed by the private sector to pay taxes.

Е монополният издател на тази валута.
Monopoly issuer of that currency.

Веднъж осъзнали това, веднага става ясно, че националното правителство е монополният издател на тази валута.
Once you consider that, then you immediately realize that the national government is the monopoly issuer of that currency.

Фед е монополният доставчик на резерви и има два начина, по които Фед предоставя резерви.
The Fed is the monopoly supplier of reserves and there are two ways for the Fed to inject reserves.

Че суверенното правителство никога не може да бъде ограничено от дохода, защото то е монополният издател на националната валута.
Remember a sovereign government is never revenue constrained because it is the monopoly issuer of the currency.

Правителството е монополният издател на доларите, необходими на частния сектор да изплащат данъчните задължения.
The government is the monopoly issuer of the dollars needed by the private sector to pay taxes.

Веднъж осъзнали това, веднага става ясно, че националното правителство е монополният издател на тази валута.
We have no choice… Once you consider that, then you immediately realize that the national government is the monopoly issuer of that currency.

По този начин монополният издател на валутата, държавата, може да определи колко биха стрували парите поставяйки“еднолично условията на размяна, които ще предложи на тези, търсещи нейната валута” Mosler and Forstater, 1999: p.
As a monopoly issuer of the currency, the state can determine what money will be worth by setting‘unilaterally the terms of exchange that it will offer to those seeking its currency' Forstater and Mosler 1999: p.

Че суверенното правителство никога не може да бъде ограничено от дохода, защото то е монополният издател на националната валута.
The obvious point is that a sovereign government is never revenue constrained because it is the monopoly issuer of the currency.

Само през периода 1985-2011 г., освен неизмеримото богатство, присвоено от капитала благодарение на експлоатацията на работническата класа в Гърция, монополният капитал в държавата и в чужбина плячкоса 628 млрд. евро лихви и погасителни вноски като кредитор или кредитополучател.
Between 1985 and 2011 alone, apart from the immeasurable wealth appropriated by capital from exploiting the working class in Greece, monopoly capital at home and abroad plundered EUR 628 billion in interest and repayments, either as lender or borrower.

Британия си връща имперското господство, макар и в сянката на американците, чрез бързо изкупуване на безценица на бивши държавни активи, съсредоточени в една инфраструктура, където монополният контрол на практика гарантира крупни печалби.
Britain is re-establishing imperial reach, albeit in the shadow of Americans, through rapid low-capital takeovers of former state assets, concentrated in infrastructure where monopoly control virtually guarantees outsized profit.

Стойността на валутата е работната заплата, плащана от програмата РПИ, тъй като тя е това, което правителството, монополният доставчик на парите, е решило, че ще плаща.
The value of the currency is the ELR wage, since that is what the government, the monopoly supplier of its money, has decided it will pay.

Консултации на дружества с монополно и господстващо положение на пазара;
Advising companies with monopoly or dominant market position;

Самото господстващо или монополно положение не е забранено.
Dominance or monopoly is not prohibited per se.

Монополната власт над медиите трябва да бъде разтурена.
The monopoly on the mass media shall be prohibited.

Така банките реализират една монополно висока печалба, отпускайки кредити на малки и средни фирми.
Thus banks realize high monopoly profits by granting loans to small and medium-sized businesses.

Монополно и господстващо положение на пазара;
Monopoly and dominant position on the market;

Следователно тук монополната цена създава рентата.
Here, then, the monopoly price creates the rent.

Монополен доставчик е правителството.
Government is a monopoly provider.

Патентите представляват монополни права върху съответното изобретение.
Patents confer monopoly rights in inventions.

Монополно голямо събитие огромна победа(2).
Monopoly big event huge win(2).

На монополния пазар степента на контрол върху цената е значителна, но регулирана.
In a monopoly market, the degree of control over price is considerable but regulated.

Само монополната печалба позволява на бизнеса да превъзмогне ежедневната битка за оцеляване.
Only monopoly profits allow a business to transcend the daily brute struggle for survival.

Монополно положение на пазара.
Monopoly position on the market.

Монополната фирма, също както съвършено конкурентната фирма има за цел да максимизира печалбата.
Monopoly firms, like competitive firms, aim to maximize profit.

Ограниченията и изключенията балансират монополните права на създателя в полза на обществения интерес.
Limitations and exceptions balance the monopoly right of the creator, in the public interest.

Монополната власт над медиите трябва да бъде разтурена.
The monopoly powers in the media must be broken.

Той имал монополни права при вземане на решения;
He had a monopoly on decision-making;

Патент в САЩ осигурява монополни права от 17 години.
The patent law provides a monopoly for 17 years for utility patents.

Как да използвам "монополният" в изречение

Та “ревизоро” тръгнал да търси “контрабандата” навсякъде другаде , но не и при МОНОполният петролен КОНТРАБАНДИСТ – ЛУКойл-бургас?!?!?!?

Монополният апарат е демон, който трябва да бъде оставен на умре от глад, като го лишим от жертвите му. И първото нещо е: „Познай себе си“.