Примери за използване на Морски пристанища на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Морски пристанища Китай.
Основни морски пристанища- Лимасол и Ларнака.
Two sea ports- Limassol and Larnaca.Морски пристанища- Варна и Бургас.
В Европа има общо 1 200 морски пристанища.
There are in total 1,200 seaports in Europe.Морски пристанища- Варна и Бургас.
Sea ports- Varan and Burgas.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
яхтеното пристанищестарото пристанищенай-голямото пристанищеглавното пристанищеголямо пристанищеморски пристанищаважно пристанищетърговско пристанищефериботното пристанищеестествено пристанище
Повече
Използване с глаголи
В страната има две основни морски пристанища Варна и Бургас.
There are two major seaports- Varna and Burgas.Запитване за корабоплавателните цени на други морски пристанища.
Inquire for shipping prices to other seaports.Няколко основни морски пристанища се намират в САЩ;
Several major seaports are outside the original Confederate States;През 19 век Ливърпул е едно от най-големите морски пристанища.
In the 19th century, Cardiff was one of largest sea ports in the world.Връзки по море между морски пристанища от широкообхватната мрежа;
Ако това е възможно, те следва да изградят връзки с морски пристанища.
If possible, they should establish a connection with a maritime port.Петте най-големи морски пристанища в ЕС са свързани с вътрешни водни пътища.
The top 5 biggest sea ports in the EU are all connected to inland waterways.Около 40 от тези пристанища са едновременно вътрешни и морски пристанища.
Германия Германия разполага с около 21 морски пристанища и 250 вътрешни пристанища. .
Germany Germany has about 21 seaports and about 250 inland ports.Предлагаме корабно агентиране във всички Български морски пристанища и гарантираме.
We provide ship agency services in all Bulgarian sea ports and guarantee.Но ако искате да използвате други морски пристанища, можем също да го организираме за вас.
But if you want to use other sea ports, we can also arrange it for you.Управление на инвестициите от структурните фондове икохезионния фонд в морски пристанища 7.
The management of structural andcohesion funds investments in seaports 7.Налице е фактът, че египтяните са имали отлични морски пристанища и много големи кораби.
There is the fact that the Egyptians had excellent seaports and very large ships.Възловите точки на мрежата ще са 411 международни летища и 404 големи морски пристанища.
The network nodes are the 411 international airports and 404 major maritime ports.Холандия има тринадесет морски пристанища, три от които имат международно значение.
The Netherlands has thirteen seaports,[27] three of which have international significance.То ще отвори възможност за свързване с различни морски пристанища на Средиземно море.
It would open up the possibility of linking with various sea ports in the Mediterranean.Сплит е едно от най-удивителните морски пристанища на Адриатика и вторият по големина град в Хърватия.
Split is one of the Adriatic's most amazing seaports and Croatia's second-largest city.В Гаммарт има едно от най-модерните и луксозни морски пристанища за яхти-"Gammarth Marina".
In Gammarth there is one of the most modern and luxurious sea ports for yachts-"Gammarth Marina".Възложителите в областта на морски пристанища или вътрешни пристанища или други терминални съоръжения.
Общият претоварен обем надвишава количествения праг за морски пристанища, определен в член 24;
(a) its total transhipment of freight exceeds the quantitative threshold for maritime ports set in Article 24;Коридорите на основната мрежа включват морски пристанища и достъпа до тях, освен в надлежно обосновани случаи.
Core network corridors shall include maritime ports and its accesses, except in duly justified cases.Тези държави нямат морски пристанища, но въпреки това отчитат разходи за пристанищна инфраструктура по линия на ЕФРР/КФ, вероятно поради допусната грешка.
While these countries do not have seaports, they reported ERDF/CF infrastructure expenditure for ports, probably by mistake.Тунели, мостове и железопътни системи,летища, морски пристанища, водоеми и дренажни и контролни инсталации за дъждовни води.
Tunnels, bridges and rail systems,airports, seaports, water reservoirs and stormwater drainage and control plants.Местни елементи могат да бъдат разположени с цел допълнително представяне около летища, морски пристанища, градски и други важни райони.
Local elements may be deployed for additional performance around airports, seaports and in urban or other geographically challenging environments.Въпреки това, хората, които пътуват до други държави чрез морски пристанища, железопътни и наземни места за проверка на имиграцията, ще трябва да запълнят картата за качване.
However, those going out of the country via rail, seaport and land immigration checkposts will have….
