Какво е " ПРИСТАНИЩЕ КОНСТАНЦА " на Английски - превод на Английски

• port of constanta
• harbor from constanța
• constanța port

Примери за използване на Пристанище констанца на Български и техните преводи на Английски

Пристанище Констанца.
Port of Constanta.

Музеят на Пристанище Констанца.
Constanța Harbor Museum.

Пристанище Констанца.
The Constanta Port.

Строежът на пристанище Констанца започва на 16 октомври 1896.
The works at the harbor Constanța started on the 16th of October 1896.

Пристанище Констанца на.
The Port of Constanta.

През 1909 година пристанище Констанца е официално открито.
In the year 1909, there was officialy inaugurated the harbor from Constanța.

Превоз на шлюзови врати от Регенсбург до морското пристанище Констанца.
Transportation of river lock doors from Regensburg to sea port Constanta.

На Пристанище Констанца.
The Port of Constanţa.

След това танкерите се отправят в румънското пристанище Констанца.
From there the gas will be carried by tankers to the Romanian port of Constanta.

На територията на пристанище Констанца започва да функционира най-големият контейнерен терминал в Черно море.
In 2003, at Constanta port, the largest container terminal in the Black Sea was established.

Наименуван е„Фар Карол I“ и се превръща в един от символите на пристанище Констанца.
It was called the“Carol I”Lighthouse” and became one of the port Constanta symbols.

Започвайки от тези придобивки, пристанище Констанца оперира през 1911 над 1, 4 милиона тона стоки.
Starting from these equipments, the harbor from Constanța operated in 1911 over 1, 4 million tones of merchandise.

Каналът Дунав-Черно море с дължина 64 километра съкращава придвижването до пристанище Констанца с 300 километра.
The 64 km long Danube- Black Sea Canal shortens sailing to Constanţa harbour by 300 km.

Влаковете от Букурещ към черноморското пристанище Констанца и южния град Крайова също закъсняват.
Trains running from Bucharest to the Black Sea port of Constanta and the southern city of Craiova were also delayed.

Круизният сезон 2014 регистрира над 92 пристигания на пътнически кораби в Пристанище Констанца, рекорден брой!
The cruise season 2014 recorded more than 92 arrivals of passenger ships in the port of Constanta, a record!

По мнението на крал Карол I, пристанище Констанца„ще стане едно от най-важните на Изтока и извор на богатство за цялата страна“.
In the opinion of King Carol I, the harbor from Constanța“will become one of the most significant of the Orient and a source of abundance for the entire world.”.

Учения Spring storm се провеждат от 18 до 21 март в близост до румънското пристанище Констанца в Черно море.
The Spring Storm exercises will take place not far from the Romanian port of Constanta between March 18 and 21.

Пътят е част от Паневропейски коридор IV, който свързва граничния пункт Надлак и черноморското пристанище Констанца.
The road is part of the IV Pan-European corridor that links the border crossing of Nadlac and the Black Sea port of Constanta.

Линията тръгвала от Пристанище Констанца, пресичала края на града и продължавала в зигзаг до гарата, построена в края на запад от града.
The line left from the Constanța Port, cross tied the margin of the city and continued in zigzag until the railway station built at the west part of the city.

Продължава и друг проект- строеж на магистрала, свързваща Букурещ с пристанище Констанца на Черно море.
Another project-- to build a highway linking Bucharest with the harbour city of Constanta on the Black Sea-- is continuing.

Той ще свързва румънското черноморско пристанище Констанца с италианското пристанище Триест, с участието на Сърбия, Хърватия и Словения.
It would link the Romanian Black Sea port of Constanta with the Italian port of Trieste, with involvement by Serbia, Croatia and Slovenia.

На 16 октомври 1896 година се състои официалното откриване на работите по конструкция и модернизиране на пристанище Констанца.
On the 16th of October 1896 there took place the official inauguration of the construction works and of modernizing the harbor from Constanța.

Планът за доставката първоначално е с кораб от Неапол до румънското пристанище Констанца, а оттам по Дунав до пристанище Свищов.
The initial plan for the delivery had been by ship from Naples to the Romanian port of Constanta, and thence along the Danube to the port of Svishtov.

Надпреварата ще включва порт Варна, руските пристанища Сочи и Новоросийск, и румънското пристанище Констанца.
The race will include Varna port, Russian port of Novorossiysk and Sochi, and the Romanian port of Constanta.

Декориран е с барелеф на крал Карол I, този, който на 27 септември 1909 година открива пристанище Констанца, както и плоча с надпис„Пристанище Констанца“.
It is decorated with bas-relief of KingCarol I, who on 27 September 1909 inaugurated the opening of Constanta port and a plaque with the inscription“Port of Constanta.”.

Румънските сухопътни сили ще се включат с един отряд от Бригада 9 за защита на сухопътните телекомуникации и пристанище Констанца.
The Romanian Land Forces participated in the exercise with a detachment from the 9th Marasesti Brigade for the protection of land communications and the port of Constanta.

Изтребителите са кацнали във военновъздушната база„Михаил Когълничану”, близо до черноморското пристанище Констанца в югоизточната част на Румъния.
The jets landed at Mihail Kogalniceanu air base, close to the Black Sea port of Constanta in southeast Romania, on Monday.

В момента единственото европейско пристанище в Черно море, което обслужва основният морски поток от контейнерни единици от Азия към Европа, е пристанище Констанца.
At present, the only European port in the Black Sea that serves the main sea flow of container units from Asia to Europe is the Constanta port.

По отношение на инвестициите в логистиката и веригата за доставки Ал Dahra възнамерява да придобие оперативна точка на пристанище Констанца, за да улесни износа на зърно и вноса на торове.
In terms of investment in logistics and the supply chain, Al Dahra intends to acquire an operating point at Constanta port to facilitate grain exports and fertilizer imports.

Проектът предвижда построяването на нефтопровод от черноморското пристанище Констанца, през Румъния, Сърбия, Хърватия и Словения до Триест в Италия.[Гети Имиджис].
The project envisions construction of a pipeline from the Black Sea port of Constanta, passing through Romania, Serbia, Croatia, and Slovenia before ending in Trieste, Italy.[Getty Images].

Как да използвам "пристанище констанца" в изречение

Учението се провежда във военноморска база Констанца, пристанище Констанца и Западната част на Черно море.

По-рано агенция Ager Press съобщи, че българският тралчик е акостирал на пристанище Констанца в петък.

Прокурори от румънското Управление за борба с организираната престъпност и тероризма (DIICOT) конфискуваха в пристанище Констанца близо 2,5 тона кокаин, съобщи агенция Аджерпрес.

«НПО "Бъдеще за Варна"» – Traficmedia.ro – Над 3 /три/ милиона кв.м. площ под наем отчитат в Пристанище Констанца и инвестиции от 180 милиона евро!

След активната фаза от ученията корабите ще се насочат към румънското пристанище Констанца на 12 април, като част от втората фаза от 12-те, които се изпълняват в периода от 5 до 23 април.