Какво е " МУ ЗЕМЯ " на Английски - превод на Английски

• his land
• his earth

Примери за използване на Му земя на Български и техните преводи на Английски

Отнеха му земя и къща.
They gave him money and a house.

Веселях се на обитаемата Му земя;
Rejoicing in the habitable part of his earth;

Отнеха му земя и къща.
He's got land and a house.

Отишли те, всеки в предназначената му Земя;
They went each on his allotted land;

Отнеха му земя и къща.
He bought a house and land.

И то със злато, извадено от собствената му земя.
With gold dug from his own land.

Отнели сме цялата му земя, и отново и накрая остава само с една огърлица.
We took all his land, and, again… all he winds up with is a string ofbeads.

Pro 8:31 Веселях се на обитаемата Му земя;
(Pro 8:31 KJV) Rejoicing in the habitable part of his earth;

Веселях се на обитаемата Му земя; И наслаждението ми бе с човешките чада.
Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.

Отишли те[Лунните Богове], всеки в предназначената му Земя;
They went each on his allotted land;

Веселях се на обитаемата Му земя; И наслаждението ми бе с човешките чада.
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.

Но сега му отнехме силата, заедно с повечето му земя.
But now that power has gone, along with much of his lands.

По-късно Го прогонили от родната Му земя и Го изпратили в чужди и далечни страни.
After some time they banished Him from His native land, and sent Him to countries alien and far away.

Единственото изображение от младините на художника в родната му земя.
The only image that exists of the artist's early life in his native land.

Пълни 3 месеца още тогава какво му земя Господ секси, но злото Ребека дава възможност за гратисен период.
A full 3 months more then what his land lord the sexy, yet evil Rebecca allows for a grace period.

Какво се надяват да получат почитайки го като аристократ на Шила и давайки му земя.
What would they hope to gain by promising to honor him as a Shilla aristocrat, and giving him land.

И рече ми Господ: не бой се от него, защото Аз ще предам в ръката ти него и целия му народ и цялата му земя, и ти ще сториш с него тъй, както стори с аморейския цар Сихона, който живееше в Есевон.
Yahweh said to me,"Don't fear him; for I have delivered him, and all his people, and his land, into your hand; and you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at….

Знаменията Му и делата Му, които извърши в Египет на фараона, египетския цар и на цялата му земя;
Or his signs and wonders which he did in Egypt, to Pharaoh, king of Egypt, and all his land;

И каза Господ на Моисея: не бой се от него, защото Аз ще предам в ръцете ти него и целия му народ и цялата му земя, и ще постъпиш с него, както постъпи с аморейския цар Сихона, който живееше в Есевон.
Yahweh said to me,"Don't fear him; for I have delivered him, and all his people, and his land, into your hand; and you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at….

Личбите Му и делата Му, които Той стори сред Египет с фараона, египетски цар, и с цялата му земя.
His signs and his deeds that he did in Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land.

И рече ми Господ: не бой се от него, защото Аз ще предам в ръката ти него и целия му народ и цялата му земя, и ти ще сториш с него тъй, както стори с аморейския цар Сихона, който живееше в Есевон.
Then Yahweh said to me,“‘Don't fear him because I have put him and all his people, and his land, into your power; and you will do to him as you did to Sihon, ruler of the Amorites, who lived at Heshbon.'.

Знаменията Му и делата Му, които извърши в Египет на фараона, египетския цар и на цялата му земя;
His signs and his deeds that he did in Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land,".

И тук, в тази нова Атина, момчето Микеланджело видяло как мраморът- този камък, който извирал от дълбините на родната му земя, можел да достигне своите възможности, да постигне хармония между обем и форми: в църкви, дворци, мостове, улици.
And here, in this new Athens… the boy Michelangelo saw how the marble… that stone that sprang from the heart of his land… could reach its potentialities… could acquire harmony of volume and form… in churches… palaces… bridges, streets.

Знаменията Му и делата Му, които извърши в Египет на фараона, египетския цар и на цялата му земя;
His signs and His acts which He did in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;

Когато бог Отец се ядосал на хората затова че"станали лоши"(тези които последвали Хера) той ги удавил във рая(тази му земя сега затова е само острови) и те се родили на Земята като най добрите по неговите стнадарти като хора по лошите като едноклетъчни насекоми, влечуги, риби, птици и животни според това колко са добри по неговите стандарти.
When God the Father became angry people so that"became poor"(those who followed Hera), he drowned them in heaven(that his land is now so only islands) and they were born on Earth as the best in its people stnadarti as bad celled as insects, reptiles, fish, birds and animals according to how good they are in their standards.

Личбите Му и делата Му, които Той стори сред Египет с фараона, египетски цар, и с цялата му земя.
And his miracles, and his acts, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

Моисей повика целия Израел и им каза: Вие видяхте всичко, което Господ направи пред вас в Египетската земя, на фараона и на всичките му слуги, и на цялата му земя;
Moses summoned all the Israelites and said to them: Your eyes have seen all that the LORD did in Egypt to Pharaoh, to all his officials and to all his land.

Тогава Моисей свика всички синове Израилеви и им каза: вие видяхте всичко, що стори Господ пред очите ви в Египетската земя с фараона и с всичките му служители и с цялата му земя.
Moses summoned all the Israelites and said to them: Your eyes have seen all that the LORD did in Egypt to Pharaoh, to all his officials and to all his land.

Моисей повика целия Израил и им каза: Вие видяхте всичко що направи Господ пред очите ви в Египетската земя, на Фараона и на всичките му слуги, и на цялата му земя;
Moses called to all Israel, and said to them, You have seen all that Yahweh did before your eyes in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

Тогава Моисей свика всички синове Израилеви и им каза: вие видяхте всичко, що стори Господ пред очите ви в Египетската земя с фараона и с всичките му служители и с цялата му земя.
Moses summoned all Israel and proclaimed to them,“You have seen with your own eyes everything the LORD did in Egypt to Pharaoh, to all his officials, and to all his land.….

Как да използвам "му земя" в изречение

52 Затова ето, идат дни, казва Господ, когато ще посетя истуканите му, и по цялата му земя ще стенат ранените.

Населението живееше повече от гурбетчилък, кюмюрджилък и в малка степен скотовъдство, понеже селската му земя беше заграбена от близките турски села.

47 Затова ето, идат дни, когато ще посетя идолите на Вавилон и цялата му земя ще се посрами, и всичките му поразени ще паднат всред него.

Затова, ето, идат дни, Когато ще извърша съд върху идолите на Вавилон; И цялата му земя ще се посрами, Като паднат всичките негови всред него убити.

21:26 Понеже Есевон бе град на аморейския цар Сион, който беше воювал с предишния моавски цар и беше отнел от ръката му всичката му земя до Арнон.

26 защото Есевон беше град на аморейския цар Сихона, който бе воювал с предишния моавитски цар и бе отнел от ръцете му всичката му земя до Арнон.

Това е рак бе хора! Няма спасение от него, който казва че ще излекува е мошеник. Горките родители, измамени и платили горчива цена! Лека му земя на детето!