Какво е " НАВОДНИХА " на Английски - превод на Английски

• flooded
• inundated
• flooding
• flood

Примери за използване на Наводниха на Български и техните преводи на Английски

Румънците наводниха Норвегия.
The Russians invaded Norway.

Че няколко блока се наводниха.
Several blocks were flooded.

Проливни валежи наводниха улиците на Ню Орлиънс.
Flooded New Orleans streets.

Престъпления и скандали наводниха църквата.
Crimes and scandals flooded the church.

Реките преляха и наводниха улици и домове.
Overflowing rivers flooded streets and homes.

На някои места в града улиците се наводниха.
In other parts of town, streets had been flooded.

Няколко отделения се наводниха с радиация.
Several compartments have flooded with radiation.

Мислите за теб наводниха съзнанието ми и заплаках.
Thoughts of you flooded my mind and I wept.

Така нашите големи градове се наводниха с мюсюлмани.
Here the big cities are getting inundated with muslims.

Евтините кредити наводниха всяко кътче на еврозоната.
The cheap credit flooded every corner of the eurozone.

Наводниха къщите на бедните хора, улиците стават кални.
Flooded the houses of poor people, the streets are muddy.

В множество истанбулски квартали мъже наводниха булевардите.
In neighborhoods throughout Istanbul, men flooded the avenues.

Проливни валежи наводниха улиците на Ню Орлиънс, очаква се буря.
Heavy rains flood New Orleans streets in taste of storm ahead.

Игри с използването на всякакъв вид оръжия наводниха интернет.
Games with the use of any type of weapons flooded the Internet.

Зрителите вкъщи наводниха Twitter с объркване по грешката на Лабет.
Viewers at home flooded Twitter with confusion over Labbett's blunder.

Тмпературите паднаха и проливните дъждове наводниха новите домове.
Temperatures dropped and heavy rains flooded the new homes.

Улиците заприличаха на реки, а жилищата и дворовете на хората се наводниха.
Roads looked like rivers and people's houses had been flooded.

Проливни дъждове през пролетта на 2001 г. наводниха Дейвънпорт, Айова.
Heavy rains in the spring of 2001 flooded Davenport, Iowa.

Екзотични продукти, които са непознати дори за своите създатели, наводниха пазарите.
Exotic products, unknown even to their creators, flooded the markets.

Придошлите реки от Планините Тайуе наводниха много селища.
The water from Taiyue Mountains have flooded many villages and small towns.

Тези същества просто наводниха цялата къща, дебела, червена, лъскава, сякаш влажна.
These creatures just filled the whole house, fat, red, shiny, as if wet.

Тези жълтурковци, тези араби, тези негри, които наводниха Франция.
Those Gooks, Arabs, Negros who invaded France… they stole our jobs.

Техните хора наводниха политическите структури и купиха повечето от правителствата.
Their people flooded the political structures and bought most governments.

Светлите лъчи удариха в огледалото, наводниха помещението със светлина и го направиха по-големи.
The sun's rays beat in the mirror, flood the room with light and make it bigger.

Днес такива интересни и удобни устройства, като таблетни компютри, наводниха света.
Today, such interesting and convenient devices, like tablet computers, have flooded the world.

При това положение стодоларовите банкноти, които наводниха света, могат просто да бъдат„замразени”.
The one-hundred dollar bills that have flooded the world could be simply frozen.

Парите наводниха развиващите се пазари, където доходността е по-висока заради по-големите рискове.
Money has flooded into emerging markets, where yields are juicier because the risks are higher.

Много реки бяха нарушени по поречието на река Мисури, като наводниха хиляди декара земеделски земи.
Numerous levees breached on Missouri River, flooding thousands of acres of farmland.

Слуховете за недоволство и проблеми, свързани с функциите и функционалността, наводниха индустрията.
Rumors of discontent and issues pertaining to features and functionality flooded the industry.

При това положение стодоларовите банкноти, които наводниха света, могат просто да бъдат„замразени”.
At the same time 100-dollar notes which have flooded the world may just get'frozen'.

Как да използвам "наводниха" в изречение

Te наводниха първо модните ревюта, а оттам прекрачиха и на улицата.

Първата в историята приватизация чрез одържавяване! Велики сме. Приватизирахме язовири – те наводниха селата.

По-нови 1 2 3 По-стари. Видео Поройни дъждове наводниха Североизточна България Говорите с приятелки за секс.

Отново причината е, че наводниха масовия пазар, иначе нямаме нищо против цветните бродерии, особено върху деним!

Българи наводниха Испания с опасни хапчета за ерекция. За това разказа емигрантът Петър Попов, пише в. "Монитор".

Телевизионните политически ток-шоута наводниха ефира и станаха хит от масовата култура. Не може обаче да не напра...

Река Славци разруши подпорните стени и се активизира старо свлачище. Пороите наводниха и участък от подбалканския път София-Бургас.

Поройните дъждове от последните дни наводниха къщата му в град Луковит и съсипаха цялата му покъщнина, научи HotArena.

Дъждовете наводниха цялата централна част на базиликата на едноименния площад. Пострадаха мозайки, монументални бронзови византийски кресла, мраморни колони.

TC, който спестяваше пари, загуби, защото тъй като всички нови бележки наводниха паричната система, валутата постоянно се обезценяваше.