Какво е " НАЗЕМНАТА " на Английски - превод на Английски

• ground
• terrestrial
• land
• onshore

Примери за използване на Наземната на Български и техните преводи на Английски

Рансъм до наземната група.
Ransom to away team.

Наземната помощ, ще пристигне навреме.
Ground support for air mission will be in place.

Парченце от наземната мина, обгорено е.
This is part of the land mine. It's scorched.

Доминион ще бъде отрязан от наземната поддръжка.
Dominion ground support will be cut off.

Бен каза, че наземната комуникация е отказала.
Ben said the terrestrial Communications system is down.

Без разрушаване на наземната инфраструктура;
No destruction of the terrestrial infrastructure.

Двамата с Том я срещнахме по време на наземната ни мисия.
Tom and I met her during our away mission.

Тук подвижната лаборатория, наземната скорост се увеличава.
Mobile lab to Mobile One. Ground speed is increasing.

Ние изпържихме мобилната кула и прекъснахме наземната линия.
We fried the cell tower and cut the land line.

Наземната равнина не трябва да бъде непрекъсната повърхност.
The ground plane doesn't have to be a continuous surface.

Смятам, че вече са планирали засада на наземната група.
I believe they have already planned an ambush on the away team.

Мога да пренасоча енергия от наземната защита към преградите.
I will feed power from the ground defences to the bulkheads.

По-късно беше обявено началото на наземната операция.
Later, it was announced about the beginning of the ground operation.

Изгубих връзка и с наземната охрана, която отговаряше за входа.
I have lost contact with above-ground security that guards the entrance.

Особено интересни са подземията, разположени под наземната част.
Particularly interesting are the dungeons below the ground part.

По-късно беше обявено началото на наземната част на операцията.
Later it was announced the beginning of the ground part of the operation.

Подсигуряване на камиони с подсилени ремаркета за наземната обработка.
Providing trucks with reinforced trailers for ground handling.

Това е лицето за връзка между наземната експлоатация и интернет.
This individual is the nexus between the ground operation and the Internet.

За лечебни цели се използват корените, семената и наземната част на растението.
In the medical purposes use roots, seeds and a land part of a plant.

Наземната цифрова телевизия разчита на наземното радио канал.
Terrestrial digital television relies on the terrestrial radio channel.

Bioinert вещество и неговата роля в състава и наземната биосферата.
Bioinert substance and its role in the composition and the terrestrial biosphere.

Попълване: Медта, използвана за наземната мрежа, може ефективно да намали импеданса.
Fill: The copper used for the ground network can effectively reduce the impedance.

Придобил е военна специалност«Управление на подразделения на наземната артилерия»;
He has a military specialty,«operation of ground artillery units».

Главата, сателитната цифрова телевизия и наземната цифрова телевизия и др.
Head-end, satellite digital TV broadcasting and terrestrial digital TV, etc.

Това ще спомогне да бъдат предотвратени щетите за космическата и наземната инфраструктура.
This will help prevent damage to space and ground infrastructures.

Събирането на наземната част става само чрез специален разрешителен режим.
The collection of the ground part is possible only with a special permission regime.

За лечебни цели се използват корените, семената и наземната част на растението.
For therapeutic purposes, using the roots, seeds and ground part of the plant.

Наземната част на земната круша расте от 2-4 метра и наподобява слънчоглед.
The ground part of the Jerusalem artichoke grows up to 2-4 meters and resembles sunflower.

За медицински цели, използвайте само корените, и наземната част на млечната плевела отровен.
For medical purposes, use only roots, and the terrestrial part of euphorbia poisonous.

Наземната растителност поглъща повечето, но не всички, от червената светлина във видимия спектър.
Terrestrial vegetation absorbs most, but not all, of the red light in the visible spectrum.

Как да използвам "наземната" в изречение

В долината на Планщица е изградена наземната сателитна станция „Плана“ на Българската телекомуникационна компания.

След реорганизацията на силите съгласно плана "Au contact"[5] Наземната войска придобива следната оперативна структура:

Определяне на основни елементи на техническия комплекс на наземната контейнерна транспортна система на България

12.11.2003 Популационни и биоценотични изследвания върху наземната мирмекофауна на гр. София Вера Антонова Николаева

DNER променя името си, когато има преструктуриране на наземната и водната транспортна система на Бразилия.

Състав: 100% етерично масло от мента, получено чрез дестилация на наземната част наразстението – Mentha Arvensis.

Основните типове летателна техника на Леката авиация на Наземната армия – Газела, Тигър и Пума/ Кугър.

Службата за ГСМ на въоръжените сили зарежда с гориво автоколона на Тиловите войски на Наземната армия.

 мобилно приемане и портативно приемане в сгради – сферата, в която наземната телевизия е без конкуренция.

а)защитата на наземната и космическата инфраструктура и на предоставянето на услуги, по-специално срещу физически атаки или кибератаки;