Какво е " НАИСТИНА СТАНА " на Английски - превод на Английски

• really happened
• really became
• truly became
• has indeed become
• it's really getting
• actually became

Примери за използване на Наистина стана на Български и техните преводи на Английски

Боби наистина стана лош.
Bobby really got bad.

Наистина стана късно.
It's really getting late now.

Денят, в който тя наистина стана.
The day she truly became.

Тази къща наистина стана нейна.
The house has truly become ours.

Добре ето какво наистина стана.
All right, here's what really happened.

Какво наистина стана между вас двамата?
What really happened between you two?

Кажи ми какво наистина стана, Ник.
Tell me what really happened, Nick.

Просто… кажи ми какво наистина стана.
Just tell me what really happened.

Сега обаче той наистина стана президент.
Then he actually became president.

И наистина стана повратна точка и за мен също.
And it really became a turning point for me, too.

Личното наистина стана политическо.
The personal has indeed become the political.

Та кажи ми… Какво наистина стана там?
So tell me… what really happened out there?

Сега, какво наистина стана с окото ти, Ерик?
Now, what really happened to your eye, Eric?

Небесният ми Отец наистина стана мой Баща.
My father-in-law truly became my other dad.

Татко, какво наистина стана между теб и Едуардо?
Dad, what really happened with you and Eduardo?

С удоволствие, но наистина стана късно.
I would love to, but it's really getting late.

Какво наистина стана с котката ми, Председател Мяу?
What really happened to my cat, Chairman meow?

Небесният ми Отец наистина стана мой Баща.
The heavenly Father has truly become my Father.

Вече два пъти ви казвам, какво наистина стана.
I have already told you what really happened, twice.

Не, в този филм, тя наистина стана красива.
No, in that movie, she actually became beautiful.

Джо, какво наистина стана на лодката, с онова хлапе?
Joe, what really happened on the boat with that kid?

Искам да знам какво наистина стана на Ганимед.
I want to know what really happened on Ganymede.

Тогава наша работа е да кажем на хората какво наистина стана.
Then it's our job to let the people back home know what really happened.

По-добре ми кажи какво наистина стана, едно, 2, 3!
You would better tell me what really happened in one, two… three!

Това дойде после когато откри себе си. когато наистина стана Деймън.
That came later when he found himself, when he truly became Damon.

Защо не кажем на Кайла какво наистина стана с нея и шейната на Уил?
How about we tell Kayla what really happened with her and Will's sled?

Кажи ми какво наистина стана в деня, когато колата ми падна от моста.
I want you to tell me what really happened the day my car went off that bridge.

Г-н Бърнс представете с ваши думи какво наистина стана в този ден.
Mr. Burns, relate in your own words what really happened on the day of the accident.

Да ми кажете какво наистина стана, в нощта на отвличането на Анджела Пери.
I want you to tell me what really happened the night Angela Perry was abducted.

Наистина ли си бил някога с Дебелия и какво наистина стана в съблекалнята?
Have you ever told Fatass what really happened in the locker room?