Какво е " НАЙ-ДОСТОВЕРНИ " на Английски - превод на Английски

• most reliable
• most truthful
• most trusted
• most credible

Примери за използване на Най-достоверни на Български и техните преводи на Английски

Най-достоверният източник на информация!
Best source of information!

Това са най-достоверните ми предположения.
Here are my best guesses.

Най-достоверният източник на информация!
The most reliable source of information!

Не мисля, че е най-достоверният източник.
I don't think he's the most credible source.

Това е най-достоверният метод за диагностика.
This is the most reliable method of diagnosis.

Това само по себе си обаче не ги прави й най-достоверните.
This in itself does not make them her most reliable.

Детето ви може да не е най-достоверният източник на информация.
Your friend might not be the most reliable source.

Най-достоверните данни установяват избиването на 90 000 души.“.
The most reliable figures estimate 90,000 people were killed.

Една от тях е, че най-старите ръкописи са най-достоверни.
Firstly, the most ancient manuscripts are the most reliable.

Най-достоверни доказателства идват от рандомизираните проучвания.
The most reliable evidence comes from randomized controlled studies.

Здравните работници са най-достоверният източник на информация относно ваксините;
We know healthcare workers are the most trusted source for information about vaccines.

На седмия ден, можете да изпълнявате церемонии, които ще прогнозират най-достоверни прогнози.
On the seventh day, you can perform the ceremonies that will predict the most truthful forecasts.

Смята се, че най-достоверни прогнози могат да бъдат получени в някои лунен ден.
It is believed that the most truthful predictions can be obtained in certain lunar day.

Независимо от това, научната общност е най-достоверният ни източник на знания през вековете.
Nevertheless, the scientific community has been our most reliable source of knowledge for centuries.

Най-старите и най-достоверни манускрипти не съдържат ударение или пунктуацинен знак.
The oldest and most reliable Greek manuscripts contain no accents or punctuation marks.

В дните, когато можете да се досетите Смята се, че най-достоверни прогнози могат да бъдат получени в някои лунен ден.
The days when you can guess is believed that the most truthful predictions can be obtained in certain lunar day.

За пета поредна година, онлайн търсачките(63%) и традиционните медии(58%) остават двата най-достоверни източника на обща информация и новини.
For the fifth consecutive year, search engines(63 percent) and traditional media(58 percent) remain the two most trusted sources for general news and information.

Здравните работници са най-достоверният източник на информация относно ваксините.
Health professionals are the most trusted source of information about vaccines for their patients.

Няма пряко описание на това в Корана, нито е споменато в най-ранните и най-достоверни описания на живота му, от Ибн Исхак.
There is no direct reference to it in the Qur'an and neither is it mentioned in the earliest and most reliable account of his life by Ibn Ishaq.

Проучването PLCO предоставя най-достоверните данни досега за свързаните с скрининга увреждания.
The PICO trial provides the most reliable data to date on screening-related harms.

За пета поредна година, онлайн търсачките(63%) и традиционните медии(58%) остават двата най-достоверни източника на обща информация и новини.
For the fifth consecutive year, search engines(63 per cent) and traditional media(58 per cent) are the two most trusted sources for general news and information, according to Edelman's 2016 Trust Barometer.

Програмите за обучение на ЦОПХ се основават на възможно най-достоверни данни, произтичащи от съвременните научни познания и клинично наблюдение.
The CEPH training programs are based on the most reliable data of modern scientific knowledge, as well as the data available from the latest clinical observations.

Трите най-достоверни наблюдения, отбелязани от Службите на САЩ, са: През юли 1978 г. жена от Швеция, която казва, че е работила с Бишъп по време на бизнес пътуване в Етиопия, съобщава, че го е забелязала два пъти в градския парк в Стокхолм в продължение на една седмица.
The three most credible sightings noted by the United States Marshals Service are: In July 1978, a Swedish woman, who said she had collaborated with Bishop while on a business trip in Ethiopia, reported she had spotted him twice in a public park in Stockholm during a span of one week.

PESI(A Pan-European Species-directories Infrastructure) по Седма рамкова програма на ЕС(2008- 2011)- проектът е ръководен от Университета в Амстердам и има за цел интегриране във виртуално създадена уеб-среда на четири от основните и най-достоверни таксономични бази данни за зоология, ботаника и микология в Европа(2011);
PESI(A Pan-European Species-directories Infrastructure) 7FP of European Commission(2008- 2011)- The project was led by researchers from the University of Amsterdam and aimed at integrating into a virtual web-environment four of the main and most credible taxonomic databases of zoology, botany and mycology of Europe(2011);

И така, кое е най-достоверното решение?
What's the most reliable solution?

Така информацията е най-достоверна!
The information is most reliable.

Здравните специалисти остават най-достоверен източник на информация за лекарствени продукти.
Healthcare professionals remain the most trusted source of information about medicines.

Този папирус представлява най-ранното известено и най-достоверното свидетелство в подкрепа на Юния.
This papyrus represents the earliest known and most reliable testimony in support of Julia.

Най-достоверната реалност е тази, която може да пипнеш и да вземеш в ръката.
The most reliable reality is that which can be touched and taken into the hands.

Това дава най-достоверната информация.
Provides the most reliable information.