Какво е " НАЙ-УСПЕШНАТА ГОДИНА " на Английски - превод на Английски

• most successful year
• best year

Примери за използване на Най-успешната година на Български и техните преводи на Английски

Най-успешната година за VW Group.
A successful year for VW.

Превърнете 2020 най-успешната година в живота си!
Make 2020 the Best Year of Your Life!

Най-успешната година за България е 1988.
Was Bulgaria's most successful year.

Превърнете 2020 най-успешната година в живота си!
Lets make 2020 the most successful year of our lives!

А е най-успешната година за Блейк до момента.
Is the most successful year of Murphy so far.

За един от тях 2014 ще остане като най-успешната година.
Some people will remember 2014 as a best year.

Rolls-Royce регистрира най-успешната година в историята си.
Rolls-Royce has its most successful year in its 115-year history.

Равносметката ни е, че до момента това ни е най-успешната година.
We are pleased to announce that this has been our most successful year to date.

Се очертава да е най-успешната година за имотния пазар от началото на кризата.
Was the best year in the real estate market since the beginning of the crisis.

За хората, родени под знака на Дракона, това е най-успешната година.
For people born under the sign of the Dragon, this is the most successful year possible.

За EP Equipment 2016 г. е най-успешната година в историята на компанията.
FEP Equipment, 2016 has been the most successful year in the history of the company.

Надявам се, че растежът ще продължи до края на годината, след което ще бъде възможно да се говори за най-успешната година за българския туризъм",- каза тя.
I hope that the growth will continue until the end of the year, after which it will be possible to talk about the most successful year for the Bulgarian tourism",- she said.

По ирония на съдбата 2016 г. беше и най-успешната година в борбата с климатичните промени.
Ironically, 2016 has been the most successful year yet in the fight against climate change.

Електромобилите на Tesla Model X и Model S са на трето и четвърто място по популярност в САЩ, отбелязвайки най-успешната година за компанията във времена, които са проблемни за основателя й Илън Мъск.
Tesla's Model X and Model S were the third and fourth most popular electric models, capping what was a turbulent but successful year for the company led by its eccentric and at times controversial founder Elon Musk.

Министър-председателя Томислав Дончев Клъстерът отбеляза най-успешната година за аутомотив индустрията в страната, в която тя зае водеща позиция с над 11% от БВП и около 65 хил. заети.
Tomislav Donchev the cluster celebrated the most successful year for the automotive industry in the country, in which it took the leading position with over 11% of GDP and about 65 thousand employees.

Д-р Дитер Цетче, председател на борда на директорите на Даймлер АГ и ръководител на Mercedes-Benz леки автомобили:“2016 беше най-успешната година за Mercedes-Benz в историята на компанията, и шестата поредна година с рекорд.
According to Dr. Dieter Zetsche, Chairman of the Board of Management of Daimler AG and Head of Mercedes-Benz Cars, 2016 was the most successful year for Mercedes-Benz in the history of the company, and the sixth record year in succession.

В присъствието на вицепремиера Томислав Дончев клъстерът отбеляза най-успешната година за автомобилната индустрията в страната, в която е водеща с над 11% от БВП и около 65 хил. заети работни места.
In the presence of deputy Prime Minister Mr. Tomislav Donchev the cluster celebrated the most successful year for the automotive industry in the country, in which it took the leading position with over 11% of GDP and about 65 thousand employees.

Твоята най-успешна година!
Your best year ever!

А сега вижте 7 стъпки, с които да планирате своята най-успешна година.
Here are six steps to help in planning your best year ever.

Беше и една от най-успешните години в историята на Пощенска банка.
The year 2018 was also one of the most successful years in Postbank's history.

В най-успешните години тази цифра може да достигне 200 кг.
In the most successful years, this figure can reach 200 kg.

Експертите прогнозират, че 2011 г. ще бъде една от най-успешните години.
We anticipate that 2013 will be one of the most successful years.

Тя вече се разпространява по света, а глобалните борсови индекси регистрират шестата си най-успешна година в историята.
That liquidity is already spilling around the world, with our global indices registering their sixth best year on record.

BULGARIAN PROPERTIES отпразнува своята 15-та годишнина, както и една от най-успешните години в историята на компанията със запомнящо се парти в популярен столичен клуб.
BULGARIAN PROPERTIES celebrated its 15th anniversary, as well as one of the most successful years in the history of the company with a memorable party in a popular night club in Sofia.

Huawei изпратиха една от най-успешните години в мобилната индустрия след като успяха да реализира доставките на 200 млн. смартфона през 2018г.
Huawei sent one of the most successful years in the mobile industry after they managed to deliver 200 million smartphones in 2018.

Най-успешните години на клуба са тези между 2001 г. и 2008 г., когато Работнички е придобит от известната компания„Kometal“ и носи името„Работнички Кометал“.
The club's most successful years were those between 2001 and 2008 when the club was acquired by the famous company Kometal.

Бе една от най-успешните години за фирмата, като бяха обслужени рекорден брой кораби- 788.
Was one of the most successful years for the company, attending a record number of 788 vessels.

Финансовите резултати за 2008 са повече от добри и това беше една от най-успешните години в историята на пристанище Варна.
The financial results for 2008 are more than good, it was one of the most successful years in the history of the harbour in Varna.

С повече от 200 000 продадени нови превозни средства за развлечение, 2018 г. беше една от най-успешните години за повече от десетилетие за европейския пазар.
With more than 200,000 new leisure vehicles sold, 2018 was one of the most successful years in more than a decade for the European caravanning market.

В голи статистически цифри потреблението от тази епоха е по-ниско от това в най-успешните години на тоталитаризма.
In sheer statistical numbers consumption during those years was lower than in the most successful years of totalitarianism.