Какво е " НАМАЛЯВА АБСОРБЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• reduces the absorption
• decreases the absorption
• lowers the absorption
• minimizes the absorption

Примери за използване на Намалява абсорбцията на Български и техните преводи на Английски

Калцият намалява абсорбцията на HCA.
Calcium can decrease the absorption of HCA.

Намалява абсорбцията на протеини и мазнини.
Reduces the absorption of proteins and fats.

Диабетни лекарства- Метформин намалява абсорбцията на витамин В12.
Diabetic medication- Metformin reduces absorption of vitamin B12.

Яденето намалява абсорбцията на натриев левотироксин.
Eating reduces the absorption of levothyroxine sodium.

В първия случай магнезият намалява абсорбцията на антибиотици.
In the first case, magnesium reduces the absorption of antibiotics.

Кафето намалява абсорбцията на желязо с около 39%, а чаят с около 64%.
Coffee reduces absorption of iron by 39%& tea by 87%.

Повишава метаболизма му и намалява абсорбцията на холестерол.
One thereby boosts his fat metabolism and reduces the absorption of cholesterol.

Че намалява абсорбцията на желязо(особено при продължителна употреба).
Reduces absorption of iron(especially with prolonged use).

Излишък от мед, както и внасянето на Cu намалява абсорбцията на Мо;
An excess of copper as well as inputs of Cu decrease the absorption of Mo.

Ацетилсалициловата киселина намалява абсорбцията на аскорбинова киселина с около 30%.
Acetylsalicylic acid reduces the absorption of ascorbic acid by about 30%.

Това намалява абсорбцията на алкохол, но само поради друг механизъм.
This reduces the absorption of alcohol, but only at the expense of another mechanism.

Подобно на други разтворими фибри, намалява абсорбцията на протеини и мазнини.
Like other soluble fibers, it reduces the absorption of protein and fat.

Той намалява абсорбцията на захари в организма, принуждавайки го да приема мазнини.
It reduces the absorption of sugars into the body, forcing it to take fat stores.

Подобно на други разтворими фибри, намалява абсорбцията на протеини и мазнини.
Like other soluble fibres, it reduces the absorption of protein and fat.

Значително намалява абсорбцията на вода и разрушаващи водоразтворими соли(например хлориди).
Significantly reduces absorption of water and damaging water-borne salts(e.g. chlorides).

Това е подобно на други разтворими фибри, намалява абсорбцията на протеини и мазнини.
Much like other soluble fibers, it reduces the absorption of fat and protein.

Той намалява абсорбцията на мазнини от диетата и по този начин подпомага загубата на тегло.
It reduces the absorption of fat from the diet and thereby supports weight loss.

Като уврежда чревната лигавица, глутенът намалява абсорбцията на всички нутриенти(18).
By damaging the intestinal lining, gluten decreases the absorption of all nutrients(18).

Това намалява абсорбцията на кислород и прави детето ви по-чувствително към респираторни инфекции.
This reduces the absorption of oxygen and makes your child more susceptible to respiratory infections.

(12) Tази липса на стомашна киселина също така намалява абсорбцията на фолиева киселина, желязо и цинк.
(12) This lack of stomach acid also decreases the absorption of folic acid, iron and zinc.

Green кафе на зърна същество намалява абсорбцията на захар(захар), повишава калории и метаболизма на мазнините с възможно малки предимства.
Green coffee bean essence reduces the absorption of sugar(sugar), raises calorie and fat metabolism with feasible small advantages.

С едновременното използване на ацетилсалицилова киселина намалява абсорбцията на аскорбинова киселина с около една трета.
With the simultaneous use of acetylsalicylic acid reduces the absorption of ascorbic acid by about a third.

Green кафе на зърна същество намалява абсорбцията на захар(глюкоза), повишава калории и мазнини метаболитен процес с потенциал малка печалба.
Green coffee bean essence lowers the absorption of sugar(glucose), increases calorie and fat metabolism with potential moderate prosperity.

Изследванията обаче показват, че екстрактът от хибискус намалява абсорбцията на нишесте и глюкоза и може да помогне при загуба на тегло.
However, studies have suggested that hibiscus extract reduces the absorption of starch and glucose and can help weightloss.

Green екстракт кафе на зърна намалява абсорбцията на захар(глюкоза), увеличава калории и мазнини метаболитен процес с потенциални малки ползи.
Green coffee bean extract minimizes the absorption of sugar(glucose), boosts calorie and fat metabolic process with potential small benefits.

Изследванията обаче показват, че екстрактът от хибискус намалява абсорбцията на нишесте и глюкоза и може да помогне при загуба на тегло.
However, studies have suggested that hibiscus extract lowers the absorption of starch and glucose and may help in weight loss.

Green кафе на зърна същество намалява абсорбцията на захар(глюкоза), повишава калории и мазнини метаболитен процес с потенциал малка печалба.
Green coffee bean essence decreases the absorption of sugar(glucose), raises calorie as well as fat metabolic process with potential small profit.

Суровите яйца съдържат ензим, наречен авидин, който намалява абсорбцията на биотин(витамин В), което може да доведе до проблеми с кожата и козината.
Raw Eggs whites contain an enzyme called avidin, that decreases the absorption of biotin(a B vitamin) and can lead to skin and hair coat problems.

Значително намалява абсорбцията на фолиева киселина в дебелото черво, когато като антиепилептични средства, сулфонамиди, антиациди, алкохол.
Significantly reduces the absorption of folic acid in the large intestine when taking antiepileptic drugs, sulfonamides, antacids, alcohol.

Org съобщава, че пиенето на краве мляко намалява абсорбцията на желязо и може да раздразни чревната лигавица, причинявайки малки количества кървене.
Org reports that drinking cow's milk decreases the absorption of iron and can irritate the intestinal lining, causing small amounts of bleeding.

Как да използвам "намалява абсорбцията" в изречение

Ursosan - намалява абсорбцията на липофилните жлъчни киселини в червата, предизвиква холереза.

КО-ЛИП МЕД е медицинско изделие, което намалява абсорбцията на мазнините и редуцира наднорменото тегло. Предпазва от затлъстяване.

Candida намалява абсорбцията на някои хранителни вещества като витамин D, B12 и цинк. Драстично намаляване на хранителните захари.

Dietstar – 30-дневна програма, която намалява абсорбцията на мазнини, спомага за намаляване на телесното тегло и подпомага храносмилането.

Тази група от агенти, действащи изключително на нивото на дебелото черво, увеличава перисталтиката, намалява абсорбцията на вода и електролити.

В допълнение, кивито е богато на фибри, което има положителен ефект върху стомашно-чревния тракт, тонизира червата, намалява абсорбцията на мазнини.

Това забавя изпразването на стомаха, което допринася за повишена ситост. Подобно на други разтворими фибри, намалява абсорбцията на протеини и мазнини.

Освен това, тази хранителна добавка спомага за потискането на храносмилателния ензим алфа амилаза. Така се намалява абсорбцията на захарта и нешестето в организма ни.

метформин действа основно, като инхибира производството на глюкоза и намалява абсорбцията й в червата. Предлага се в ЕС от 50-те години на ХХ в.

Зеленият чай е известен със своите мощни успокояващи и енергоспестяващи свойства. Той съдържа катехин, мощен антиоксидант, който поддържа метаболизма и намалява абсорбцията на холестерола.