Какво е " НАМАЛЯВА БЕЗПОКОЙСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• reduces anxiety

Примери за използване на Намалява безпокойството на Български и техните преводи на Английски

Доказано е, че намалява безпокойството.
It has been shown to decrease anxiety.

Също така, лекарите казват, че намалява безпокойството.
Also, doctors say that it reduces anxiety.

Музика, която намалява безпокойството с 65%.
Music That Reduces Anxiety by 65 Percent.

Добрият сън обновява мозъчните клетки, лекува тялото и намалява безпокойството.
Sleep rejuvenates brain cells, heals the body, reduces anxiety.

Молитвата намалява безпокойството и подобрява съзерцанието.
Prayer reduces worry and enhances contemplation.

Лятото ни дава чувство за свобода и мир, намалява безпокойството и като цяло ни позволява да живеем по-спокойно.
Summer gives us a sense of freedom and peace, reduces anxiety and generally allows us to live more relaxed.

Молитвата намалява безпокойството и подобрява съзерцанието.
Praying reduces anxiety and increases contemplation.

Но когато вижда изчисления с определени цени, това води до сигурност в разговора и намалява безпокойството.
But when he sees calculations with certain prices, this brings certainty into the conversation and reduces anxiety.

Шоколадът намалява безпокойството и нивата на стрес.
Chocolate decreases your anxiety and stress levels.

Ендорфинът е естествен продукт, който има същия ефект като морфина, който служи като успокоително и намалява безпокойството.
Endorphin is a natural product that has the same effect as morphine, which serves as a painkiller and reduces worries.

Уискито намалява безпокойството и стреса, успокоява нервите и помага на организма да се отпусне.
Whiskey helps to reduce anxiety and stress, calming your nerves and helping to relax your body.

Тя също има ефект на засищане, който намалява безпокойството от преяждане и консумиране на излишни калории.
It also has a satiating effect which reduces the anxiety to overeat and consume excess calories.

Доказано е, че йога намалява безпокойството и помага на жените да останат спокойни по време на бременността и раждането.
Yoga has been shown to reduce anxiety and to help women stay calm in pregnancy and labour.

Защитният механизъм е несъзнателен психологически механизъм, който намалява безпокойството, произтичащо от неприемливи или потенциално вредни стимули.
A defense mechanism is a coping technique that reduces anxiety arising from unacceptable or potentially harmful impulses.

Също така е известно, че намалява безпокойството, което може да помогне за облекчаване на запек за някои хора.
It's also known to reduce anxiety, which can help to relieve constipation for some people.

Защитният механизъм е несъзнателен психологически механизъм, който намалява безпокойството, произтичащо от неприемливи или потенциално вредни стимули.
Mechanism is an unconscious psychological mechanism that reduces anxiety arising from unacceptable or potentially harmful stimuli.

Екстрактът от хвощ намалява безпокойството толкова силно, колкото стандартното лекарство против тревожност(диазепам), показано в няколко проучвания.
Horsetail extract reduced anxiety in mice as strongly as the standard anti-anxiety drug(diazepam), shown in several studies.

Възможността да гледате продукта от всички страни намалява безпокойството и несигурността, че купувачът няма да получи това, което иска.
Being able to look at the product from all sides reduces the anxiety and uncertainty that the buyer will not get what he wants.

Специалистите потвърждават, че един лек и релаксиращ масаж преди лягане подобрява качеството на съня, намалява безпокойството и сближава двойките.
Experts confirm that light and relaxing bedtime massage improves the quality of sleep, reduces anxiety and brings the couples closer together.

Защитният механизъм е несъзнателен психологически механизъм, който намалява безпокойството, произтичащо от неприемливи или потенциално вредни стимули.
Sublimation is a type of defense mechanism, an unconscious psychological defense that reduces the anxiety that might result from unacceptable urges or harmful stimuli.

Изследванията подкрепят теорията ѝ- проучванията показват, че редовната физическа активност поддържа мозъка ни буден, увеличава продължителността на живота и намалява безпокойството.
And research supports her theory: Studies show regular exercise can help keep the brain sharp, increase longevity and decrease anxiety.

Йога, в сравнение с други форми на относително ниска физическа активност(като ходене), изглежда намалява безпокойството и облекчава симптомите на депресия.
Yoga, like other forms of low-impact physical activity(such as walking) also appears to reduce anxiety and the symptoms of depression in people who practise it.

Учените от Университета на Университета Вирджиния твърдят, че откриват, че инактивирането на бета2 субединицата, подклас никотинови рецептори, които свързват никотин, изглежда намалява безпокойството.
Scientists at Virginia Commonwealth University say they found that inactivation of beta2 subunit, a sub-class of nicotine receptors that bind nicotine, seems to reduce anxiety.

Йога, в сравнение с други форми на относително ниска физическа активност(като ходене), изглежда намалява безпокойството и облекчава симптомите на депресия.
Yoga, when compared to other kinds of relatively low impact physical activity(like walking) appears to lessen anxiety and assuage the indications of depression.

Съществуват много други важни начини, по които йога благоприятства хората с остеопороза- чрез подобряване на баланса, мускулната сила, обхвата на движение и координацията, като същевременно намалява безпокойството.
There are numerous other important ways in which yoga benefits people with osteoporosis, such as improving balance, muscular strength, range of motion and coordination, while lessening anxiety.

Защитният механизъм е несъзнателен психологически механизъм, който намалява безпокойството, произтичащо от неприемливи или потенциално вредни стимули.
Defense mechanisms is a psychoanalytical concept which defines an unconscious psychological mechanism that reduces anxiety arising from unacceptable or potentially harmful stimuli.

Визуалните графици помагат на тези хора да разберат ситуациите и да знаят какво се очаква от тях, като по този начин намалява безпокойството, което генерира новото и неочакваното.
Visual schedules help these people understand the situations and know what is expected of them, thereby reducing the anxiety that generates the new and unexpected.

По този начин лицето се опитва да избегне сходна ситуация в бъдеще- отговор, който, макар и да намалява безпокойството в краткосрочен план, подсилва асоциациите на лицето с ярка поява на тревожност.
The person accordingly tries to avoid that situation in the future, a response that, while reducing anxiety in the short term, reinforces the person's association of the situation with the onset of anxiety..

Няколко проучвания публикуват интересни резултати: пациенти с депресия след лечение с аромат на цитруси се нуждаят от по-ниски дози антидепресанти; аромата на портокалово масло намалява безпокойството при пациенти със стоматологични страдания.
Several studies published interesting results such as patients with depression required smaller doses of antidepressants after citrus fragrance treatment, and the scent of orange oil reduced anxiety in dental patients.

Разпределящ същото време всяка вечер ви позволява да постигнете вашите задачи без да се разсейват, намалява безпокойството си и няма да пречи на специалните моменти, каза Gionta.
Allotting the same time every night lets you accomplish your tasks without distraction, reduces your anxiety and won't interfere with special moments, Gionta said.

Как да използвам "намалява безпокойството" в изречение

Хелиотроп: Дарява дълголетие и богатство. Има силата да прорукува. Намалява безпокойството и объркването.

Подобрете престоя на пациентите с болнично осветление, което спомага за здравословния сън и намалява безпокойството

Цитрусовият аромат успокоява нервната система, намалява безпокойството и ти помага да се отпуснеш след натоварен ден.

Изследванията показват, че при някои хора Biovea 5-HTP подобрява настроението, намалява безпокойството и подобрява качеството на съня.

ПМС формула релаксира нервната система и намалява безпокойството и раздразнителността. Благоприятства качествения сън. Нормализира нервно-психологичното състояние и редуцира честите смени в настроението.

5-HTP Fast Dissolve 100мг 30 таблетки | Natrol Контролира апетита 100% вегетарианска формула За по-добро настроение Стимулира позитивното мислене Намалява безпокойството Подобрява съня..

Чинийка с лимон на нощното шкафче намалява безпокойството и помага за облекчаване на напрежението след тежък ден. Ако нямате лимоново етерично масло, използвайте парче лимон.