Какво е " НАПУСКАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• leave
• leaving

Примери за използване на Напускайте на Български и техните преводи на Английски

Напускайте кораба!
Abandon ship!

Бързо напускайте бързо.
Hurry leave quickly.

Напускайте фургона!
The caravan's leaving.

Всички, напускайте кораба!
All hands, abandon ship!

Напускайте хладилника!
Abandon the fridge!

Леон, напускайте фургона!
Léon, the caravan's leaving.

Моля ви, не напускайте Атина.
I ask you not leave Athens.

Не напускайте това място!
They may not leave this place!

Никога не напускайте Църквата!
Never leave the church!

Повтарям. Всички, напускайте.
Repeat, all hands, abandon.

И вие не ме напускайте по-добре.
And you… better not leave me.

Напускайте работното място навреме.
Leave the workplace on time.

Високо и ясно, напускайте фабриката.
Loud and clear, leave the factory.

Напускайте работното място навреме.
Leave your workplace on time.

Никога не напускайте дома си без червило.
Never leave home without lipstick.

И напускайте, докато цялата течност изтича.
And leave until all the liquid drains out.

През 2019 г. напускайте къщата по-често.
In 2019, leave the house more often.

Крийте се наоколо, но не напускайте гробището.
You hide around but never leave the cemetery.

Не напускайте карантинната зона!
You cannot leave the quarantine zone!

Хващайте първия кораб, или автобус и напускайте.
Just get on the first boat or bus and leave.

Не напускайте без разрешение.
Do not attempt to leave without permission.

Каквото и да направите, никога не напускайте църквата.
No matter what happens never leave the Church.

Никога не напускайте дома си без червило.
Never leave the house without lipstick.

Не напускайте масата, ако тя не е приключила.
You cannot leave the table until it is finished.

Никога не напускайте дома в разгара на спор.
Never leave the house in the middle of a fight.

Не напускайте масата, докато не завършите 13-те си десерта!
No leaving the table until you finish your 13 desserts!

Библията казва:„И така, не напускайте дръзновението си, за което имате голяма награда.
The Bible says,"Do not cast away your confidence, which has great reward.".

Не напускайте стаите си докато код седем не бъде отменен.
Do not try to leave your room until the code seven has been lifted.

Библията казва:„И така, не напускайте дръзновението си, за което имате голяма награда.
Now some from the Bible,“Cast not away therefore your confidence, which hath great recompense of reward.

Вие, приятели, се забавлявайте през следващите два часа и не напускайте острова поне за два часа.
You fellas enjoy yourselves for the next two hours… And be sure not to leave the island for at least two hours.

Как да използвам "напускайте" в изречение

МВнР предупреди българите в Шарм ел-Шейх: Не напускайте хотелите!

След приключване своевременно напускайте интернет страницата, чрез която извършвате плащания с картата;

Телефонът отново настойчиво съобщава .... Да, потвърдено е, извършва се преврат, не напускайте домовете си.

"За бога, братя, не напускайте столетницата. БСП е в пълна ликвидност, има достатъчно голяма членска маса"

Ако има пострадали, не напускайте местопроизшествието, дори вие и вашите спътници да не сте сред тях.

Имаме само ЕДНО правило ....... Не напускайте събитието, докато не се запознаете с поне един нов човек!

Напускайте прокълнатата територия, хора! Животът ще трупа нови котви и препятствия към емигрирането, колкото по-рано, толкова по-добре...:(((

Нашенци били като гръмнати, след като готвачите, сервитьорите и оркестрантите ги нападнали с унизителни призиви „вън, напускайте веднага”.

Ако банкоматът откаже да ви върне картата, не напускайте територията му, докато не се свържете с вашата банка

Този несесер за пътуване е изработен от най-висок клас италианска кожа. Не напускайте дома си без него. ...