Какво е " НАПУСКАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• părăsi
• pleca
• părăseşti
• parasiti
• lăsați
• părăsiți
• pleci
• ieșiți

Примери за използване на Напускайте на Български и техните преводи на Румънски

Не напускайте!
Nu pleca!

Останете в стаята си и не напускайте страната.
Te poţi întoarce la hotel, dar să nu părăseşti ţara.

Не напускайте града.
Nu părăsi oraşul.

Най-важно е да запазите спокойствие, не напускайте мястото на произшествието.
Cel mai important este sa NU parasiti locul accidentului.

Не напускайте града.
Nu părăsi orașul.

Само не напускайте блатото.
Doar să nu părăseşti mlaştina.

Не напускайте болницата.
Nu părăsi spitalul.

Никога не напускайте дома по време на спора.
Niciodata nu pleca de acasa in timpul unei certuri.

Не напускайте сградата по време на земетресение.
Nu părăsiți casa în timpul cutremurului.

Не напускайте Европа.
Nu părăsi Europa.

Не напускайте града, без да ни предупредите.
Nu pleca din oraş fără să anunţi CBI-ul.

Не напускайте града.
Nu părăsi localitatea.

Не напускайте периметъра от урина!
Nu lăsați perimetrul de urină!

Не напускайте щата.
Să nu părăseşti statul.

Не напускайте града, детективе.
Nu pleca din oraş, detective.

Моля, не напускайте сградата до второ нареждане.
Vă rugăm să nu lăsați construcție până la noi.

Не напускайте мястото поради никакви обстоятелства.".
Să nu părăseşti zona bagajelor sub nicio formă.".

Не напускайте града.
Să nu părăseşti oraşul.

Не напускайте града, Г-н Алварез.
Sa nu parasiti orasul, dle. Alvarez.

Не напускайте офиса.
Nu pleca din biroul ăsta.

Не напускайте къщата по средата на спор.
Nu ieșiți din casă în mijlocul unei discuții.

Не напускайте Москва!
Să nu părăseşti Moscova!

Не напускайте мостика, ще говоря с вас по-късно.
Nu părăsi puntea, o să vorbesc cu tine mai târziu.

Не напускайте тази маса.
Sa nu pleci de la masa asta.

Не напускайте града, преди да сте ги посетили.
Important este să nu părăsiți orașul până nu le vizitați.

Не напускайте Европа и Азия.
Nu părăsi Europa sau Asia.

Не напускайте къщи без него.".
Nu pleca de acasă fără el.".

Не напускайте мостика, ще говоря с вас по-късно.
Nu părăsi puntea, o să vorbesc cu tine mai târziu. Am înţeles.

Не напускайте групата, освен с информацията на Организатора.
Nu ieșiți din grup, decât cu informarea Organizatorului.

Не напускайте дома си, без да кажете„Довиждане“ на детето си.
Nu pleca de-acasa fara sa-i spui„Larevedere” copilului tau.

Как да използвам "напускайте" в изречение

Без паника. Застанете под носещата греда на вратата или под стабилна маса. Не напускайте сградата, освен ако не можете да излезете за 10 секунди.

Мдааа, а в НЗОК на бяло магаре се връща Багата ! Воооообще момичета и момчета, ако сте под 60 г., напускайте тази кочина скорострелно !

Важно е като заключение всеки да помисли добре. Относно българите. Не си напускайте държавата. А когато сте извън страната България – се върнете в родината си.

Обичайте родината си, не я напускайте Защо умряха героите на България? Какъв завет ни оставиха? Българио, за тебе те умряха, една бе ти достойна зарад ….

Това е капитализъм, драги работници. Чорбаджията ще си харчи парите както си иска. И не ви дължи обяснение. Ако не ви отърва - чао. Напускайте завода.

Днес се пилее и вашето доверие. Да си тръгнете, а те да разделят баницата под масата. Не напускайте родината заради родоотстъпници! Имигриралите 500 хиляди млади хора стигат!

Хируко спечели тази битка,защото Минато се държи като дете и не ми се разправя..ако не ви харесва нещо се оплачете,не напускайте битката,защото не гради добра история за вас.

А той, кметът, просто трябваше да каже: Уважаеми съграждани, Варна няма дъждовна канализация, парите за поддържането й са откраднати. Вземайте документите си и най-необходимите ви вещи и напускайте града.

Сега като им изплатят заплатите и ще стоят без заплати до края на 2019 г. Не се лъжете да се връщате колеги. Напускайте масово и наблягайте на частната практика.

7.След като се нахраните, напускайте масата - в противен случай остава да се изкушите и да похапнете още малко. 8.Претегляйте се , но винаги в едно и също време на деня.