Какво е " НАРОДНОТО ИЗКУСТВО " на Английски - превод на Английски

• folk art
• folk arts
• popular art
• bulgarian national art

Примери за използване на Народното изкуство на Български и техните преводи на Английски

Народното изкуство на юга.
Folk Art of the South.

Гжел живопис: народното изкуство.
Gzhel painting: folk art.

Народното изкуство има право на живот повече от всякога.
Folk art has the right to life more than ever.

Млад майстор на народното изкуство.
Young Master of the Folk Arts.

И в народното изкуство и вярата, и дори в азбуката.
And in folk art and faith, and even in the alphabet.

Това е продукт на народното изкуство.
This is a product of folk art.

Друг чудесен инсулт в селски стил- предмети на народното изкуство.
Another wonderful stroke in the rustic style- the objects of folk art.

Традиционен музей на народното изкуство.
The Traditional Museum of Folk Art.

Народното изкуство е съхранило най-стойностните истини за света;
Bulgarian national art has preserved the most valuable truths about the world;

През 1994 г. е удостоен със званието„Млад майстор на народното изкуство”.
In 1994 he was awarded the title of”Young Master of the Folk Arts”.

Изпълнителите представиха музиката и народното изкуство на своите страни.
The performers represented the music and folk art of their countries.

Възрастните трябва умело да използват това естествено желание за деца за народното изкуство.
Adults need to skillfully use this natural craving of children for folk art.

В последствие открихме безценната съкровищница на народното изкуство, фолклор и традиции.
Later we found invaluable treasure of folk art, folklore and traditions.

В музея на народното изкуство на Констанца са събрани колекции от етнографски предмети.
The museum of folk art of Constanta has gathered collections of ethnographic objects.

Безплатни Традиционна декоративни народното изкуство на Индия, за да дари просперитет на всеки дом.
Free Traditional decorative folk art of India, to bestow prosperity to every home.

Най-характерната народното изкуство като бродерията за Scandinavian и германски племена.
The most characteristic folk art such embroidery for Scandinavian and Germanic tribes.

До 11 часа хората чакаха феновете на народното изкуство и феновете на програмата"Играй, акордеон!".
By 11 am people were waiting for fans of folk art and fans of the program"Play, accordion!".

С течение на времето и развитието на цивилизацията естествено се променяха и подходите към народното изкуство.
With the passage of time and the development of civilization naturally changed and approaches to folk art.

Всички предмети, изложени в нашия музей, показват народното изкуство и традиционните обичаи на острова.
All the items on display at our museum showcase folk art and the island's traditional customs.

Британското изкуство и народното изкуство от Африка, Америка и Тихоокеанските острови също са добре представени.
British art, and folk art from Africa, America and the Pacific Islands, are also represented.

Сакралното пространство на религиозната култура и народното изкуство по българските земи XV-XIX век.
The Sacral Space of the Religious Culture and Folk Art across the Bulgarian Lands during XV- XIX Century.

Колекциите от красиви добруджански тъкани и оригинални носии и накити са шедьоври на народното изкуство.
Its collections of beautiful Dobrouja fabrics and original national costumes and adornments are masterpieces of the folk art.

За разлика от народното изкуство, наивното изкуство не определя непременно различен културен контекст или традиция.
Unlike folk art, naïve art does not necessarily evince a distinct cultural context or tradition.

Още у траките се обособява тракийско-скитския животински стил, преминал постепенно и оцелял за много столетия в народното изкуство.
Later it was passed down the generations and survived for many centuries in the folk art.

Става дума за народното изкуство, което ясно илюстрира картините на ежедневието, традициите и обичаите на израелците.
We are talking about folk art, clearly illustrating the pictures of everyday life, traditions and customs of Israelis.

Там ще намерите имения от XIX век, китайски и тайландски храмове и културния център на Пукет, който съхранява богата колекция от образци на народното изкуство.
There you will find 19th-century mansions, Chinese and Thai temples, and the Phuket Culture Centre, which houses a rich collection of folk arts.

Това свойство не може просто да се пренебрегва майстори на народното изкуство, така че много режисьори и аниматори често прибягват до образи на добри и не толкова животни.
This property can not simply be overlooked masters of popular art, so many filmmakers and animators often resort to images of good and not so animals.

Народното изкуство за решаване на ландшафтния стил се проявява в най-простите орнаменти на геометрични фигури, които декорират фасадите на къщите, кладенеца и мебелите.
Folk art for solving the landscape style is manifested in the simplest ornaments of geometric figures decorating the facades of houses, wells and furniture sites.

Това е земя на красотата на природата, културното наследство, местната традиция, народното изкуство и приветливото гостоприемство от нейните обитатели, които предлагат вкусни ястия от традиционна гръцка кухня.
It is a land of natural beauty, cultural heritage, local tradition, popular art and a warm welcoming smile of hospitality from its residents who offer delicious and mouth watering traditional Greek cuisine.

Народното изкуство е съхранило най- стойностните му истини за света, непреходните открития на една народна естетика, създадена от хармонията и съвършенството на природата, от нейните цветове, звуци и настроения.
Bulgarian national art has preserved the most valuable truths about the world; the eternal discoveries of a national aesthetics created from the harmony and perfection of the nature, from its colors, sounds and moods.