Какво е " НАСОЧВАЩА " на Английски - превод на Английски

• directing
• guiding
• targeting
• directional
• routing
• directs
• guided
• pointing

Примери за използване на Насочваща на Български и техните преводи на Английски

Насочваща система.
Guidance system.

Постоянна, насочваща реклама.
Constant, targeted ads.

Насочваща нашия път в бъдещето.
Guiding our path into the future.

Какво е насочваща операция?
What is a homing operation?

Насочваща система за пияни хора.
Guidance systems for drunk people.

Автоматична насочваща система.
Automated guidance system.

Това е насочваща информация за кобалт 60.
It's routing information for cobalt 60.

Неговата роля е насочваща и подкрепяща.
Its function is guiding and supporting.

Насочваща ми система е малко повредена.
My targeting system is a little messed up.

И конфигурация насочваща към IP адресите.
And a configuration directing to the IP addresses.

Така характерът действа като насочваща сила.“.
In this way character acts as a guiding force”.

Вид бисквитка: Насочваща/ Рекламна бисквитка.
Type of Cookie: Targeting/ advertisement cookies.

Нов вид куршум, повече като насочваща ракета.
It's some kind of new bullet, like a guided missile.

Компютърната насочваща система ще свърши останалото.
The computer targeting system will do the rest.

Да живеем безстрашно в интуитивна, насочваща мъдрост.
And live fearlessly through an intuitive, guiding wisdom.

Управлението е сила насочваща действията предприемани от обществото.
Governance is a force directing actions taken by society.

Прилича на контролен апарат за някаква насочваща система.
It looks like a control node for some kind of guidance system.

Не съществува по-мощна насочваща сила в човешкото поведение от ВЯРАТА.
Powerful directing force in human behaviour than belief.

Имате белтъка Cas9 и така наречената насочваща РНК.
You have got a Cas9 protein and something called a guide RNA.

Не съществува по-мощна насочваща сила в човешкото поведение от ВЯРАТА.
There is no more powerful directing force in human behavior than belief.

Мисля, че трябва да прегледате новата насочваща система.
I think that you should consider analysing your new guidance system.

Имат собствена насочваща система, не им трябва нареза на цевта.
They have their own directional system, so they don't need rifling in the gun they're fired from.

Може би е добро време да изпробваме новата насочваща система на UAV.
Might be a good time to try that new guidance system on the UAV.

Насочваща информация за безпрепятствен маршрут и достъпни условия за инвалидни колички.
Directional information for obstacle-free route and wheelchair accessible amenities.

На всяко движение, всяка мисъл, впрегната от огромна насочваща сила.
Of each movement, each thought tuned to some great directing force.

Тя може да бъде лист хартия с подкани, насочваща на правилното място.
It can be a piece of paper with prompts, directing to the right place.

Сър, получаваме сигнал от първичната терминална насочваща система.
Sir, receiving transmissions from Initial Terminal Guidance systems on Anvil.

Водните краставици се нуждаят от лейка, насочваща налягането на водата под корена.
Water cucumbers need with a watering can, directing the water pressure under the root.

Тази бисквитка съхранява адреса на вътрешна страница, насочваща към CDB страницата.
This cookie stores an internal page address pointing to CDB page.

Затова е двойно по-важно да гарантираме, че тази насочваща светлина по никакъв начин не е засенчвана.
Therefore, it is doubly important to ensure that this guiding light is not dimmed in any way.

Как да използвам "насочваща" в изречение

аплик, спот / насочваща лампа WA 2-1179/1 satin (inkl.

T5/14W) аплик, спот / насочваща лампа WA 2-1179/1 Patina (inkl.

Нова докладна, насочваща вниманието към деца и младежи с аутистични разстройства внесе за обсъждане...

ДИНАМИЧЕН КАРАОКЕ МИКРОФОН с многопосочна насочваща характеристика. Продукт известен още и като BTF 11...

Не съществува по-мощна насочваща сила в човешкото поведение от ВЯРАТА. Хората променили ис... Прочети

Последна дума на техниката насочваща система за откриване на метални предмети под повърхността на земята.

Вляво на пътеката, непосредствено над чешмата, има насочваща табела, сочеща пътя към п. д. „Металург”.

* Подвижна насочваща се глава, за старателно четкане за недостъпните за обикновената четка зъбни повърхности.

Anti Aging Rapid Response Booster използва нова насочваща система за доставка, която транспортира изглаждащи бръчките съставки.

2. Пациенти, които имат протокол от онкологична комисия, насочваща ги към УМБАЛ „Царица Йоанна - ИСУЛ”.