Какво е " НАСОЧВАЩАТА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• guidance systems

Примери за използване на Насочващата система на Български и техните преводи на Английски

Промениха насочващата система.
They modified the guidance system.

Насочващата система е активирана.
The guidance system's been activated.

Има повреда в насочващата система.
It is a malfunction in the guidance system.

Ще взема насочващата система и урановото ядро с мен.
I will take the guidance system and the uranium core with me.

Може да им объркам насочващата система.
It might confuse their guidance systems.

Тайтъс се притесняваше, че е имало проблем с насочващата система.
Titus was worried that there was a problem with the guidance system.

Не, сър, просто насочващата система на торпедата им е наистина добра.
No, sir, it's just their torps' guidance systems are really good.

Освободих се от тях и повредих насочващата система на транспортния им кораб.
I broke free of my cell and damaged the guidance system of the transport ship.

Сър, насочващата система на ракетите не иска да се активира на толкова близо.
Sir, the missile guidance system won't activate at this range.

Бяхме в лабораторията ми да настроим насочващата система на честотната пушка.
We went to my laboratory to adjust the guidance system on the particle beam rifle.

Насочващата система ги водеше към поле с огромни скални късове, което не беше подходящо за кацане.
The guidance system was carrying them into a big boulder field and it wasn't suitable to land.

Възможно е живакът да е имал нещо общо със задвижването или по-вероятно с насочващата система.
It is possible that mercury did have something to do with the propulsion, or more possibly, with the guidance system.

И вие се учите, че насочващата система, най-добрата налична за вас, както колективно, така и индивидуално, е вашето въображение и намерение.
And you are learning that the guidance system best available to you, both collectively and individually, is your imagination and intent.

Нова технология, много страници от различни отдели, и всяка част от насочващата система е работела.
Some new technology, but there's page after page from different departments in the company, and every piece of the guidance system worked.

Диймс му е връчил медал за"Спасяване на животи, благодарение на проекта му, за насочващата система на ракетата Уиндсторм".
Deems presented a medal to Leshansky for, quote,"Lives saved as a result of his design for the windstorm missile guidance system.".

Насочваща система за пияни хора.
Guidance systems for drunk people.

Зад проектирането на хирургичната роботизирана насочваща система от трето поколение Mazor X стои дългогодишен опит.
A third-generation surgical robotic guidance system, Mazor X builds on years of experience.

Сър, получаваме сигнал от първичната терминална насочваща система.
Sir, receiving transmissions from Initial Terminal Guidance systems on Anvil.

Насочваща система.
Guidance system.

Използваме квантови вихри, за да сменим жироскопите в насочващите системи.
We're using quantum vortices to replace gyroscopes in guidance systems.

Автоматична насочваща система.
Automated guidance system.

Мисля, че трябва да прегледате новата насочваща система.
I think that you should consider analysing your new guidance system.

Може би е добро време да изпробваме новата насочваща система на UAV.
Might be a good time to try that new guidance system on the UAV.

Компютърната насочваща система ще свърши останалото.
The computer targeting system will do the rest.

Други прецизни фермерски технологии включват променлив процент техника, насочващи системи и различни сензори и монитори, като например анализ и мониторинг на почвите.
Other precision farming technologies include variable rate technology, guidance systems, and various sensors and monitors, such as soil testing and monitoring.

Работи се и по проекти за използването им като насочващи системи за роботи за обезвреждане на взривни устройства и приемници за въздушни изображения, направени от безпилотни самолети.
Projects are on the way to use them as guidance systems for bomb disposal robots and receivers of aerial footage from unmanned drone aircraft.

Това може да породи объркване или интерференция със или пълно смущение на насочващите системи, използвани дори от най-софистицираните летателни апарати или ракети.
This can cause confusion of or interference with or even complete disruption of guidance systems employed by even the most sophisticated of airplanes and missiles.

През 1968 г. на Адриан Фрутигер е възложено да създаде знакова и насочваща система(визуална комуникация) за парижкото летище„Шарл дьо Гол“.
Overview In 1968, Adrian Frutiger was commissioned to develop a sign and directional system for the new Charles de Gaulle Airport in Paris.

Имат собствена насочваща система, не им трябва нареза на цевта.
They have their own directional system, so they don't need rifling in the gun they're fired from.

Но на Киев също ще му трябва съответната платформа за изстрелване и насочваща система и по-точно радар.
But Ukraine would also need a viable launch platform and a targeting system, particularly a radar.