Какво е " НАСТОЯЩИТЕ ПАЗАРНИ " на Английски - превод на Английски

• current market
• present market
• actual market

Примери за използване на Настоящите пазарни на Български и техните преводи на Английски

Настоящите пазарни условия.
Actual market conditions.

Съобразена с настоящите пазарни условия.
Based on the current market conditions.

Настоящите пазарни условия.
Current market conditions.

В тази връзка не планирайте да платите на настоящите пазарни цени.
Those prices do not have to be at the current market prices.

Настоящите пазарни условия.
To actual market conditions.

Разходите за нетните активи на дружеството при настоящите пазарни условия.
The cost of the company's net assets in the current market conditions.

Настоящите пазарни условия.
To current market conditions.

Теоритична печалба/загуба на текущи отворени позиции, оценени по настоящите пазарни цени.
Theoretical profit or loss of an open position determined by current market prices.

Настоящите пазарни условия.
The current market condition.

Теоритична печалба/загуба на текущи отворени позиции, оценени по настоящите пазарни цени.
Valuing the profit/loss of an open position to the current market price.

Настоящите пазарни условия.
And current market conditions.

Теоритична печалба/загуба на текущи отворени позиции, оценени по настоящите пазарни цени.
The theoretical gain or loss made on an open position and valued at current market rates.

Настоящите пазарни условия.
The Current Market Conditions.

Необходима е оценка на всяка ситуация при настоящите пазарни условия и тогава действайте по съответния начин.
You need to assess each situation under current market conditions and then act accordingly.

Настоящите пазарни условия.
Current Market Conditions General.

Тези промени се определят като вероятни въз основа на наблюдения на настоящите пазарни условия.
These changes are considered to be reasonably possible based on observation of current market conditions.

При настоящите пазарни условия често се възприема като по-евтино да се купуват стоки, произвеждани от разстояние.
Under current market conditions, it is often perceived as cheaper to buy distantly-produced goods.

Коефициент на финансова зависимост Разходите за нетните активи на дружеството при настоящите пазарни условия.
The cost of the company's net assets in the current market conditions.

Ние предлагаме това, което е модерно, знаем какви са настоящите пазарни нужди и какви компании използват нашето производство!
We offer what is modern, we know what are the current market needs and what companies use our production!

Нашите екипи в Източна Европа вършат чудесна работа, за да преодолеят предизвикателствата на настоящите пазарни условия.
In Eastern Europe, our teams are doing an excellent job mitigating the impact of the current market challenges.

Недостатъците на настоящите пазарни условия намаляват привлекателността на енергийния сектор по отношение на нови инвестиции.
The shortcomings of the current market arrangements reduce the attractiveness of the energy sector for new investment.

Друг потребител на антимонов оксид в южната част на страната заяви, че настоящите пазарни търсения за антимон триоксид с оптично стъкло са слаби и сделките са оскъдни.
Another consumer of antimony oxide in the south said that the current market demand for optical glass grade antimony trioxide is weak and transactions are scarce.

В същото време настоящите пазарни сигнали невинаги са достатъчни, за да може това да се случи, поради което са необходими стимули.
At the same time, current market signals are not always sufficient to make this happen, hence incentives are needed.

Това означава неблагоприятно положение за Европейския съюз по отношение на конкуренцията, така че е настъпил моментът за законодателно преразглеждане в съответствие с настоящите пазарни отношения.
This means competitive disadvantages for the European Union, so the time has come to a legislative revision in line with the present market relations.

Настоящите пазарни условия не благоприятстват допълнителното развитие на рециклирането(спад на цените на петрола/рециклиране на пластмасата).
The current market conditions are not in favour of boosting more recycling(drop of oil price/plastics recycling).

Най-добрата стратегия в настоящите пазарни условия е да се търгува в посока на основния тренд, която все още е надолу.
The best strategy in the current market conditions is to trade with the larger timeframe trend, which is still up.

При настоящите пазарни условия на местната въгледобивна промишленост трябва да бъдат осигурени съвременни технологии за добив на суровини.
In the current market conditions the domestic coal industry should be provided with modern technologies of extraction of raw materials.

Можете да научите от справяне с настоящите пазарни условия, модната индустрия и да намерят иновативни решения- в продуктите и тяхното пускане на пазара.
In doing so, they learn to deal with the current market conditions of the fashion industry and find innovative solutions- for products and their marketing.

Проектът насърчава използването на информационните технологии в образованието, като основен елемент за повишение на конкурентоспособността на работната сила в настоящите пазарни условия.
It encourages usage of IT technologies in education, as essential element for increases the competitiveness of labor force in the current market conditions.

Ако погледнем диаграмите и настоящите пазарни условия за повечето алткойни, ясно е, че повечето валути вече са излезли от дъното и сега просто блуждаят наоколо, чакайки останалата част от пазара да излети.
Looking at the charts and present market conditions for most altcoins, it is clear that most altcoins have already bottomed out and are now just lingering around, waiting for the rest of the market to take off.

Как да използвам "настоящите пазарни" в изречение

В настоящите пазарни условия в руските предприятия, разработен главно действащите планове за производство със следните показатели:

Причината: настоящите пазарни условия не предполагат реализирането на висока доходност при желаните ниски нива на инвестиционен риск

Насърчаване на продажбите. В настоящите пазарни условия за успеха на организацията трябва да има добри отношения не само с потребителите ;

Красимир Стефанов, биопроизводител: Трудно е в настоящите пазарни условия да се намери балансът между чистото биопроизводство и употребата на пестициди и химикали

Настоящите пазарни лихвени проценти бяха надути вследствие на объркването по отношение на това как евентуално би проработил механизмът за спасяването на Гърция, според Сорос.

Другата любопитна информация в доклада е, че компанията няма да следва настоящите пазарни тенденции и ще се ориентира към 9.7-инчови тъчскрийн дисплеи, вместо стандартните 10-инчови.

Препоръки за търговия: Вземете предвид отваряне на дълги поръчки на настоящите пазарни нива, СЛ точно под дневната подкрепа на 127.31 и ТП на ниво 129.61.

- В момента всички жилища, които са надценени спрямо настоящите пазарни условия, са непродаваеми. Всеки имот, който е офериран на добра цена, може да бъде продаден.

Семинар на тема: "5 основни принципа за успешна кариера в недвижимите имоти при настоящите пазарни условия" 6.3.2013 г. ... в недвижимите имоти. За повече информация: https://www.facebook ...