Какво е " НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ДЕЙНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• research activities
• scientific activities

Примери за използване на Научноизследователски дейности на Български и техните преводи на Английски

Споразумението предвижда и съвместни научноизследователски дейности.
The agreement also supports collaborative research.

Научноизследователски дейности на Международната агенция атомна енергия( МААЕ).
Coordinated Research Activities of the International Atomic Energy Agency( IAEA).

Подготовката също продължи напред за акредитация на научноизследователски дейности.
Preparations also went ahead for the accreditation of scientific research activities.

Научноизследователски дейности FBA са по своя характер, по-приложните изследвания.
FBA's research activities are, by their nature, more applied research..

Да се предприемат научноизследователски дейности в областта на развитието и операциите по планиране на туризма.
To undertake research activities in tourism planning development and operations.

Изследователски центрове се стремят да включат студентите във всичките им научноизследователски дейности.
The research centres strive to include the students in all their research activities.

Не се предоставя финансиране за научноизследователски дейности, които са забранени във всички държави-членки.
No funding will be granted for research activities that are prohibited in all the Member States.

Това ще даде възможност постепенно да бъде създадена по-широка база от научноизследователски дейности в цяла Европа.
This will make it possible gradually to establish a broader base of research activities throughout Europe.

Осъществяват съвместни научноизследователски дейности и обменят информация относно по-чисти технологии.
(b) implement joint research activities and exchanges of information on cleaner and environmentally sound technologies;

Подпомаганата част на проекта може да включва и предварителни проучвания на осъществимостта на научноизследователски дейности.
The aided part of the project may also include feasibility studies preparatory to research activities.

Не се предоставя финансиране нито в ЕС, нито извън него за научноизследователски дейности, които са забранени във всички държави членки.
No funding shall be granted for research activities that are prohibited in all the Member States.

Студентите участват в научноизследователски дейности, които могат да включват лабораторни изследвания и изчислително моделиране.
Students participate in scientific research activities that may include laboratory studies and computational modeling.

Събраните с помощта на поръчките данни относно храните трябва да бъдат достъпни за научноизследователски дейности на ЕОБХ, без ограничения относно тяхното ползване.
The dietary data collected through the contracts should be available for EFSA's scientific activities without restrictions on its use.

Програмата финансира както малки научноизследователски дейности и проекти, така и по-големи проекти и закупиване на апаратура.
The program finances both small-scale and larger research activities and projects as well as the purchase of equipment.

The учебна програма по иновации, устойчивост и Здравеопазване се занимава с най-важните теми за управление, които характеризират сегашните научноизследователски дейности.
The curriculum in Innovation, Sustainability, and Healthcare deal with the most important management topics which characterize current research activities.

Тези академични програми и свързаните с тях научноизследователски дейности отговаряха директно на типичните индустрии в Северна Бохемия.
These academic programmes and related research activities corresponded directly to typical industries found in Northern Bohemia.

Много от външно финансирани научноизследователски дейности се извършват в сътрудничество с нашия изследователски институт- Международен институт за изследване на Ставангер(IRIS).
Many externally financed research activities are conducted in cooperation with the International Research Institute of Stavanger.

Университетът за кибернетична сигурност в UCM активно участва в научноизследователски дейности, които водят до публикации с рецензии и външно финансирани грантове.
Computer Science faculty at UCM are actively engaged in research activities which result in peer-reviewed publications and externally funded grants.

Много от външно финансирани научноизследователски дейности се извършват в сътрудничество с нашия изследователски институт- Международен институт за изследване на Ставангер(IRIS).
Many of the externally financed research activities are performed in cooperation with International Research Institute of Stavanger(IRIS).

Информацията, предоставена от проучването, представлява уникална основа, позволяваща да се даде приоритет на съответните мерки за лечение и научноизследователски дейности.
The information provided by the research represents a unique basis allowing the prioritization of relevant health treatment and research activities.

Тази програма включва напреднали научноизследователски дейности в подготовка за кариера в академичните среди, промишлеността или нестопанския сектор.
This program involves advanced research activity in preparation for a career in academia, industry or the nonprofit sector.

COST(Европейско сътрудничество в областта на науката и технологиите) е междуправителствена европейска рамка за международно сътрудничество между научноизследователски дейности, финансирани на национално равнище.
COST- European cooperation in Science and Technology- is an intergovernmental European framework for international co-operation between nationally funded research activities.

Тези образователни програми включват напреднали научноизследователски дейности в подготовка за кариера в академичните среди, индустрията или неправителствения сектор.
These degree programs involve advanced research activity in preparation for a career in academia, industry or the nonprofit sector.

Европейски социален фонд(ЕСФ) Кохезионен фонд Седма рамкова програма за научни изследвания(7РП) 7РП подкрепя транснационалните научноизследователски дейности в редица тематични области като околната среда.
European Social Fund(ESF) Cohesion Fund(CF) 7th research framework programme(FP7) The FP7 supports transnational research in a range of thematic areas such as the environment.

Смята се, че всяко евро, инвестирано във финансираните от ЕС научноизследователски дейности и иновации в биоикономиката, ще генерира 10 евро добавена стойност в секторите на биоикономиката до 2025 г.
Each euro invested in EU-funded bioeconomy research and innovation was estimated to trigger €10 of value added in bioeconomy sectors by 2025.

Силна в своите двуезични и tricultural традиции и с глобална перспектива, Laurentian университет продължава да разширява своите предложения по програмата, научноизследователски дейности и партньорства в Канада и в чужбина.
Strong in its bilingual and tricultural traditions and with a global perspective, Laurentian University continues to expand its program offerings, research activities and partnerships in Canada and abroad.

Много от външно финансирани научноизследователски дейности се извършват в сътрудничество с нашия изследователски институт- Международен институт за изследване на Ставангер(IRIS).
Many of the externally financed research activities are performed in cooperation with our research institute- NORCE Norwegian Research Centre AS.

Местните власти използват данните, получени в резултат на проведени в партниращите институти и университети научноизследователски дейности, за да изготвят съвместни планове за управление на риска и да изпълняват примерни проекти.
Local authorities use the data obtained in the research activities carried out in the partner institutes and universities to draft joint risk management plans and implement model projects.

Студентите в МС имат възможност да участват в научноизследователски дейности, които включват изчислителни и математически модели или проекти за теренно изследване(MS with thesis).
Students have an option to participate in scientific research activities that include computational and mathematical modelling or field-study projects(M.S. with thesis).

Целта на Eurostars е да се подпомогнат МСП, извършващи научноизследователска дейност, като се съфинансират техни пазарноориентирани транснационални научноизследователски дейности по подхода„отдолу нагоре“ и им се осигури правна и организационна рамка.
Eurostars aims to support research-performing SMEs by co-financing their market-oriented transnational research in a bottom-up manner and by providing them with a legal and organisational framework.

Как да използвам "научноизследователски дейности" в изречение

Research. За изпълнение на познавателните отношения и, съответно, изпълнението на научноизследователски дейности ;

21-08-2017 Програма "Координирани научноизследователски дейности на Международната агенция по атомна енергия" 992 пъти

Възможности за участие в програмата „Координирани научноизследователски дейности на Международната агенция по атомна енергия"

Всеки човек трябва да има разбиране на методологията и организацията на научноизследователски дейности за наука и нейните основни концепции.

промишлено и гражданско строителство; строителство на обекти, свързани с отбраната на страната; съхраняване на отпадъци; стопански, туристически, научноизследователски дейности и др.

7. списък на лични творби - книги, картини, графики, спортни постижения и др., справка за участие в проекти и научноизследователски дейности и др.;