Какво е " НАЦИОНАЛНИЯ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ СЪВЕТ " на Английски - превод на Английски

• national research council

Примери за използване на Националния изследователски съвет на Български и техните преводи на Английски

Националния изследователски съвет.
The National Research Council.

През 1941 г. били установени първите препоръчителни хранителни дажби от националния изследователски съвет.
In 1941, the first Recommended Dietary Allowances(RDAs) were established by the National Research Council.

Националния изследователски съвет на Канада на.
The National Research Council of Canada.

Американската Медицинска Асоциация и Националния Изследователски Съвет на САЩ заключават, че витамин Д е полезен за ограничаване на зъбните кариеси.
The American Medical Association and the U.S. National Research Council concluded vitamin D was beneficial in reducing dental caries.

Според Националния изследователски съвет, средните ученици в други индустриални страни владеят така математиката, както американските най-добри ученици.
According to the National Research Council, average students in other industrialized countries are as proficient in mathematics as America's best students.

Американската Медицинска Асоциация и Националния Изследователски Съвет на САЩ заключават, че витамин Д е полезен за ограничаване на зъбните кариеси.
The American Medical Association and the US National Research Council concluded around 1950 that vitamin D was beneficial in managing dental caries.

Работи на различни съвети и комисии за подобряване на математиката в Съединените щати, включително Националния изследователски съвет(1940-42) и Националната комисия по математика(1959-63).
He served on various councils and commissions for improving mathematics in the United States including the National research Council(1940-42) and the National Commission on Mathematics(1959-63).

Според проучване финансирано от Националния изследователски съвет на Кооперативния университет на Колумбия можете да отслабнете, ако ежедневно се качвате по стълби.
Research funded by the National Research Council of the Cooperative University of Colombia indicates that it is possible to lose weight if you take the stairs daily.

Според Националния изследователски съвет на Канада- лидер в тази област на научни изследвания идеалният случай би бил отглеждането на микроводорасли в общинските отпадъчни води, които са богати на такива изкуствени торове като амоняк и фосфат.
According to the National Research Council of Canada- a leader in this area of research, an ideal scenario would be to cultivate microalgae in municipal wastewater, which is rich in fertilisers like ammonia and phosphates.

Според проучване финансирано от Националния изследователски съвет на Кооперативния университет на Колумбия можете да отслабнете, ако ежедневно се качвате по стълби.
According to research financed by the National Research Council at the Cooperative University of Colombia, it is possible to lose weight if you take the stairs daily.

Industry 4 в управлението на отпадъци ще бъде основна тема на специална среща, организирана от научно-техническия комитет на Ecomondo съвместно с Националния изследователски съвет на Италия и университетите на Сан Марино и Болоня.
On the other hand, Industry 4.0 for greater efficiency in waste management and use will be at the centre of a meeting organized by the Ecomondo technical-scientific committee along with the CNR and the Universities of San Marino and Bologna.

Съставен от Американския институт по медицина и Националния изследователски съвет, постави под въпрос стандартите за намаляване на салмонелата на FSIS за домашни птици и продукти от говеждо месо.
Institute of Medicine and National Research Council, questioned the FSIS Salmonella reduction standards for ready-to-eat poultry and beef products.

Индустрия 4 за по-голяма ефективност в управлението и използването на отпадъците ще бъде във фокуса на среща, организирана от Научно-техническия комитет на Ecomondo съвместно с Националния изследователски съвет на Италия и университетите на Сан Марино и Болоня.
Industry 4.0 for greater efficiency in waste management and use will be at the centre of a meeting organized by the Ecomondo technical-scientific committee along with the CNR and the Universities of San Marino and Bologna.

Там той чете лекции в Технологичния институт в Ню Джърси, работи в НАСА като старши изследовател и в научните лаборатории на Американските военновъздушни сили като старши научен сътрудник на Националния изследователски съвет.[1] Впоследствие работи в Израел като главен учен в Групата за стратегически решения.[2].
In the United States he has lectured at New Jersey Institute of Technology and worked at NASA as a senior researcher and in the scientific laboratories of the US Air Force as a senior research fellow of the National Research Council.[8] He subsequently worked in Israel as chief scientist at the Strategic Solutions Technology Group.[9].

NRC(Национален изследователски съвет);
NRC(National Research Council);

Национален изследователски съвет.
National Research Council.

Националният изследователски съвет на Канада.
The National Research Council of Canada.

Националният изследователски съвет на САЩ.
The U S National Research Council.

Националният изследователски съвет.
The National Research Council.

Испанския национален изследователски съвет- Национален археологически институт.
The Spanish National Research Council- National Archaeological Institute.

Националният изследователски съвет на Италия;
National Research Council, Italy;

През 2012 г. Испанският национален изследователски съвет публикува доклад, който много се харесва на любителите на оригинална музика.
In 2012, the Spanish National Research Council released a report that delighted music cranks around the world.

Националният изследователски съвет на САЩ, който не участва в проекта Interphone, отчете през януари, че проучването на мозъчните тумори е имало"пристрастност при подбора".
The National Research Council in the U.S., which isn't participating in the Interphone project, reported in January that the brain tumor research had"selection bias.".

Кристиан Салваторе, изследовател от Института по молекулярно биовизуализиране и физиология на Италианския национален изследователски съвет, заяви, че изследването е иновативно, но не въвежда нови техники.
Christian Salvatore, a researcher at the Institute of Molecular Bioimaging and Physiology of the Italian National Research Council, said the research is innovative but doesn't introduce any new techniques.

Националният изследователски съвет на Канада е патентовал метод за извличане на сладки съединения от стевия чрез колонна екстракция при температура 0- 25 °C, последвано от пречистване чрез нанофилтруване.
The National Research Council of Canada has patented a process for extracting sweet compounds from stevia by column extraction at temperatures from 0 to 25 °C, followed by purification by nanofiltration.

Националният изследователски съвет на САЩ в последващия си доклад за епидемията специфично цитира тази отворена наличност на последователността като ключова причина да бъде развито лечение за атипичната пневмония толкова бързо.
The U.S. National Research Council in its follow-up report on the outbreak specifically cited this open availability of the sequence as a key reason why the treatment for SARS could be developed so quickly.

Националният изследователски съвет е водещата публична организация в Италия със задължението да извършва, насърчава, разпространява и подобрява научноизследователската дейност в основните отрасли на научното развитие, както и приложението и за целите на научното, технологичното, икономическото и социалното развитие на страната.
The National Research Council is the leading public organisation in Italy with the responsibility to carry out, promote, spread, transfer and improve research in the main sectors of knowledge growth and of its applications to scientific, technological, economic and social development of the Country.

АУМ е територия на една от най-големите научни общности в Испания, чиято изследователска дейност е покрива стандарти на световно равнище и която е известна като“Campus de Excelencia”.“Campus de Excelencia” включва висококвалифицирани изследователски групи от Испанския Национален изследователски съвет.
UAM hosts one of the largest scientific communities in Spain whose research meets international standards which is recognized as“Campus de Excelencia” that incorporates highly qualified research groups from the Spanish National Research Council(CSIC).

Към Испанския национален изследователски съвет.
The Spanish National Research Council.

В Испанския национален изследователски съвет.
The Spanish National Research Council.

Как да използвам "националния изследователски съвет" в изречение

Кратък коментарен материал за публикуван в началото на 2013 година доклад от работна среща на американски учени, организирана от Националния изследователски съвет (PDF)