Какво е " НАЧАЛОТО НА ВЕЧЕРТА " на Английски - превод на Английски

• early evening
• the beginning of the evening
• the onset of the evening
• the beginning of the night

Примери за използване на Началото на вечерта на Български и техните преводи на Английски

Беше началото на вечерта.
It was an early evening.

Пристигане в Загреб в началото на вечерта.
Arrival in Zagreb in early evening.

За да започнете да го използвате имате нужда от още в началото на вечерта.
To begin to use it you need even in the early evening.

Пристигане в Загреб в началото на вечерта.
We arrived in Zagreb in the early evening.

Бруклин Фери до началото на вечерта и тогава през Ню йорк Айлънд.
Brooklyn Ferry by early evening, and then across to New York Island.

Беше счупен от началото на вечерта.
From the beginning of the evening, your phone was broken.

Сензорът за осветление е включенавтоматично с началото на вечерта.
The illumination sensor is switched onautomatic with the onset of the evening.

Подгответе дома си в началото на вечерта в деня преди.
Prepare home in the early evening the day before.

Сега проблемът е денят и началото на вечерта.
During the day and the beginning of the evening are the problem now.

Да избухне топката" Преди началото на вечерта домакинът трябва да бъде поканен.
Before the beginning of the evening, the host should be invited.

Ако сте тук в петък, има необичайна обиколка на оферта в началото на вечерта.
If you're here on a Friday, there's an unusual tour on offer in the early evening.

Ако сте в добро настроение в началото на вечерта, това има същия ефект.
Being in a positive mood at the beginning of the evening had the same effect.

В началото на вечерта бях готов да се обзаложа, че тя ще е сред фаворитите.
At the beginning of the night, I would have pegged her as the odds-on favorite to win.

Най-лесният начин е да закачите веранда около завесата и да я включите с началото на вечерта.
The easiest way is to hang a garland around the curtain and turn it on with the onset of the evening.

Ще му кажа, в началото на вечерта, че си пазиш гласа за премиерата в Лондон.
I will tell him at the beginning of the evening that you're saving your voice for the opening night in London.

Ще имате възможност за изучаване на пълно или непълно работно време и присъствие на занаятия в началото на вечерта.
You will have the option of studying full-time or part-time and attending classes in the early evening.

В началото на вечерта се разхождахме в гората и тя ми каза, че иска да напусне Дуъл Спайърс.
At the beginning of the night. We took a walk in the forest, and she told me she wanted to leave Dual Spires.

През цялата диета досега споделих защо смятам, че тренировката по-късно следобед или в началото на вечерта е най-добрият избор за повечето хора.
From what we discussed above, it appears that training in the afternoon or early evening hours is better for most people.

В началото на вечерта, силите за сигурност си връщат сградата обратно, но за кратко, преди да бъдат отново принудени от протестиращите да напуснат.
Security forces retook the building in the early evening, only to be quickly forced out again by protesters.

Италианците могат да посетят своите местен бар няколко пъти през нощта за кафе и отново в началото на вечерта за аперитив или коктейл преди вечеря.
Italians may visit their local bar several times in the morning for quick coffee shots, and again in the early evening for a cocktail before dinner.

Хайде началото на вечерта, понякога ще видите нестинарството шоу на пясъка- традиционен песничка извършва върху горещи въглени.
Come early evening, you will sometimes see a fire dancing show on the sand- a traditional ditty performed on hot coals.

Италианците могат да посетят своите местен бар няколко пъти през нощта за кафе и отново в началото на вечерта за аперитив или коктейл преди вечеря.
Italians may visit their local bar several times in the morning for coffee and again in the early evening for an aperitivo or cocktail before dinner.

Мускулната сила има тенденция да бъде в най-ниските си нива сутрин, а след това се увеличава постепенно, докато достигне пиковите си нива в началото на вечерта.
A rule-of-thumb is that muscle strength tends to be at its lowest in the morning, and then increases gradually until it reaches peak levels in the early evening.

Италианците могат да посетят своите местен бар няколко пъти през нощта за кафе и отново в началото на вечерта за аперитив или коктейл преди вечеря.
Italians may visit their local bar several times throughout the day for coffee, in the early evening for an'aperitivo', dinner itself, and for after dinner cockatils.

С началото на вечерта тази стая трябва да бъде осветена колкото е възможно по-ярка, така че такъв под да се появи в интериора от най-добрата страна.
With the onset of the evening, this room should also be lighted as brightly as possible so that such a floor appears in the interior from the very best side.

Предлагане гледки приказка, на пешеходна готик каменен мост е облицован с 30 статуи на светци и най-добре посети началото на вечерта, когато Слънцето залязва.
Offering fairy-tale views, the pedestrian-only gothic stone bridge is lined with 30 statues of saints and best visited early evening when the sun is setting.

Трябва просто да се водите от правилото, че леко бяло вино се серива в началото на вечерта и може да се комбинира със свежи салати, захаросани плодове или десерти.
Simply follow the rule that a light white wine should be served at the beginning of the evening and can be combined with salads, candied fruits or desserts.

На 11-ти ноември 1572 година, той ясно в тъмното от началото на вечерта, след като дълго брегобегач на alchemical експериментиране, както и неговия пръв поглед в небето, показа го допълнително звезда в състои от Касиопея, почти директно режийни.
On 11 November 1572, he emerged into the dark of the early evening, after a long stint of alchemical experimentation, and his first glance at the sky showed him an extra star in the constellation of Cassiopeia, almost directly overhead.

Имайте предвид, че температурата на всеки се увеличава в късния следобед и в началото на вечерта и пада между полунощ и рано сутрин.
It is also important to remember that everyone will experience an increase in temperature during the late afternoon and into the early evening and it will then drop sometime between midnight and the early morning of the next day.

Много пациенти също така забелязват влошаване на сърбежа в началото на вечерта, когато се приберат от работа или училище, и има по-малко външни стимули, за да бъдат заети.
Many patients also notice worsening of their itch in the early evening when they get home from work or school when there are less external stimuli to keep them occupied.

Как да използвам "началото на вечерта" в изречение

В началото на вечерта за първи път ще забият The A.X.E.

Началото на вечерта беше поставено от грандиозните изпълнения на четиримата съквартиранти с подкрепата на любими български певци.

В началото на вечерта с „Почетен знак” и „Сертификат за Незабрава” бе удостоен председателят на БЛС д-р Венцислав Грозев.

REM настъпва, когато човек се връща от фазата на дълбок сън. В началото на вечерта има по-голямо количество дълбок сън (N3).

В началото на вечерта Борис нямаше основания да не бъде щастлив, налице бяха всички предпоставки, за да бъде доволен! Но после...

Настроението на публиката ескалира още в началото на вечерта от ексклузивното акробатично шоу, представено от балета на най-популярния нощен клуб Megami.

21. Нелепо е да прекарвате будни цяла нощ в спор за това, че единият е бил твърде уморен в началото на вечерта за секс.

-Включи си камерата, моля те искам да те видя. – това “моля те” трябваше да му покаже че от началото на вечерта котенцето ми е мокро.

Wabash Ave. Допускане за турне с попада в $ 10 до $ 20 граници , но клубът често има свободни акустични работно актове по време на началото на вечерта .