Какво е " БЕЛЕЖИ НАЧАЛОТО " на Английски - превод на Английски

• marks the beginning
• marks the start
• signifies the start
• marked the end
• marked the beginning
• marked the start
• mark the beginning
• marking the beginning
• mark the start
• marks the opening

Примери за използване на Бележи началото на Български и техните преводи на Английски

Тя бележи началото на нова.
It marks the beginning of a new.

Кристалната нощ бележи началото на холокоста.
Kristallnacht marked the start of the Holocaust.

Тя бележи началото на нова.
But it marks the opening of a new.

Карнавалът Кукери бележи началото на пролетта.
The Kukeri Carnival marks the beginning of spring.

Това бележи началото на нова зора.
This marks the start of a new dawn.

Кристалната нощ бележи началото на холокоста.
The Kristallnacht marked the beginning of the Holocaust.

Бележи началото на EDA като индустрия.
Marks the beginning of EDA as an industry.

Днешният ден бележи началото на нова посока за нас.
Today marks the beginning of anew direction for us.

Той бележи началото на Коледните празници.
It marked the beginning of the Christmas holidays.

Средата на месец октомври бележи началото на сезона на трюфелите.
Mid-October marks the beginning of the truffle season.

Това бележи началото на класическата Античност.
This marks the beginning of Classical antiquity.

Тяхната политическа демонстрация бележи началото на революция.
These political demonstrations marked the beginning of the Revolution.

Това бележи началото на Френската революция.
It marked the start of the French Revolution.

В предишните цикли ММ, преминаващ над 1.0, бележи началото на нов bull run.
In previous cycles, the MM moving above 1.0 marked the end of a Bitcoin market.

Това бележи началото на Френската революция.
This marks the start of the French Revolution.

По този начин градът е обграден, което бележи началото на скандалната и трагична обсада.
The city was thus encircled, marking the beginning of the infamous and tragic Siege.

Това бележи началото на Френската революция.
It marks the beginning of the French Revolution.

Някои учени смятат, че смъртта ѝ бележи началото на период от стотици години без женско присъствие в науката.
Some scholars even say her death marked the end of women in science for many hundreds of years.

То ще бележи началото на великия ден на Йехова.
This will mark the beginning of the great day of Jehovah.

Въпреки че хаосът в Ирак забави възстановяването на страната, новата година ще бележи началото на нещо ново.
In Iraq, post-conflict chaos has delayed recovery but performance in 2012 may mark the start of something new.

Тази сделка бележи началото на вълнуваща нова глава.".
This marks the start of an exciting new chapter''.

Sumter бележи началото на американската Гражданска война.
Sumter marks the beginning of the American Civil War.

Националният ден бележи началото на само един от Златни седмици в КНР.
The National Day marks the start of only one of the Golden Weeks in the PRC.

E190-E2 бележи началото на програмата за обновяване на флота на Helvetic.
This E190-E2 aircraft marks the start of Helvetic's fleet renewal program.

Тоналност бележи началото и края на тон-група.
Tonality marks the beginning and the end of a tone-group.

Това бележи началото на дълготрайни взаимоотношения между двете организации.
This marks the start of a long term relationship between the two organisations.

Краят на 16-ти век бележи началото на часовникарството в планините Юра.
The end of the 16th century marked the start of watch making in the Jura mountains.

Това бележи началото на 30-дневна кампания срещу сайтовете на централните банки по света.".
This marks the start of a 30-day campaign against central bank sites across the world.”.

Менструацията бележи началото на репродуктивните години на жената.
Menstruation marks the start of a woman's reproductive years.

Последната среща на високо равнище на Европейския съвет бележи началото на нова фаза- на по-голяма икономическа координация и сближаване в ЕС и еврозоната.
In writing.-(PL) The recent European Council summit marks the opening of a new phase- one of greater economic coordination and convergence in the EU and the euro area.

Как да използвам "бележи началото" в изречение

K-Series бележи началото на нова ера за Epos.

Chrysler Building бележи началото на кризата от 1929г.

Unity бележи началото на нов цикъл с две основни иновации в ядрото.

Gianfranco Ferre L`Uomo EDT - парфюм, който бележи началото на нова ера за марката!

Zepter International с гордост представя тази специална колекция подаръци. Тя бележи началото на нова

Green Day издава албума си на име Kerplunk, който бележи началото на успешна музикална кариера.

Късен нощен полет от Хийтроу, Лондон към Мексико сити бележи началото на моето триседмично пътешествие…

Парфюмът пристига в изискана и елаганта стъклена бутилка, която бележи началото на една забележителна колекция.

Babor GmbH през 1956 г. в Кьолн бележи началото на нова ера в професионалната козметика.