Какво е " НАШЕТО ВЗАИМООТНОШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• our relationship

Примери за използване на Нашето взаимоотношение на Български и техните преводи на Английски

За управление на нашето взаимоотношение с Вас, което включва.
To manage our relationship with you which will include.

Осъзнах, че не се страхувах да изгубя теб, а нашето взаимоотношение.
I realized it wasn't you I was afraid of losing, it was our relationship.

Трябва да търсим мир в нашето взаимоотношение с Бог и с другите.
We need to search for peace in our relationship with God and with others.

Истинската духовност винаги ще започва и свършва с нашето взаимоотношение с Христос.
True spirituality will always start and end with our relationship to Christ.

Наистина не е толкова различно с нашето взаимоотношение с нашия Небесен Отец.
It's no different in our relationship to our Heavenly Father.

Личната информация, която събираме и притежаваме, зависи от нашето взаимоотношение с Вас.
The Personal Information we collect and hold depends on our relationship with you.

Бог ни обича и желае да възстанови нашето взаимоотношение с Него(Матей 23:37).
God loves us and desires to restore our relationship with Him(Matthew 23:37).

Ние използваме Лична информация за различни цели, в зависимост от нашето взаимоотношение с Вас.
We use your personal information in various ways, depending on our relationship with you.

Наистина не е толкова различно с нашето взаимоотношение с нашия Небесен Отец.
This is no different than our relationship with our heavenly Father.

Искрената и страстната молитва е ключът към отключване на нашето взаимоотношение с Всемогъщия Бог.
Sincere and passionate prayer is the key to unlock our relationship with Almighty God.

Наистина не е толкова различно с нашето взаимоотношение с нашия Небесен Отец.
It's not really that different with our relationship to our Heavenly Father.

Ние използваме Лична информация за различни цели, в зависимост от нашето взаимоотношение с Вас.
We use Personal Information for different purposes depending on our relationship with you.

Ако ние сме свободни да прекъснем нашето взаимоотношение, раздялата нямаше да бъде толкова агонизираща.“.
If we were free to terminate our partnerships, separation would be less agonizing.

Ние използваме Лична информация за различни цели, в зависимост от нашето взаимоотношение с Вас.
We process personal data for a variety of reasons, depending on our relationship with you.

Например, ако е уместно за нашето взаимоотношение с Вас, ние ще(където е позволено от приложимия закон).
For example, if relevant to our relationship with you we will(where permitted by applicable law).

Всичко, което правим днес под Новия завет на благодат извира от нашето взаимоотношение на любов с Исус.
Everything we do today under the new covenant of grace springs from our love relationship with Jesus.

Радостта в Господа е неотменима част от нашето взаимоотношение с Него, почиващо на любов, истина и вечно посвещение.
The joy in the Lord is an irrevocable part of our relationship with Him, based on love, truth, and eternal commitment.

Тези грехове не ни причиняват загуба на спасението ни, но те определено засягат нашето взаимоотношение с Бог и другите.
These sins do not cause us to lose our salvation, but they definitely affect our relationship with God and others.

Ако Бог е във всички хора, то тогава има място на среща където нашето взаимоотношение с вас се превръща в тройно събиране.
If God is in all people, then there is a meeting place where my relationship with you becomes a three-way encounter.

Отдаването на благодарност става естествено в нашето взаимоотношение с Бог във всички времена, при всички условия и при всички обстоятелства.
Thanksgiving becomes natural in our relationship with God at all times, under all conditions and in all circumstances.

Отговор: Нашето взаимоотношение с Бог е подобно на взаимотношението ни с другите в смисъл, че всички взаимотношения изискват вяра.
Answer: Our relationship with God is similar to our relationship with others in that all relationships require faith.

Подобно, Исус казва, че ние трябва да почитаме родителите си, но взаимоотношението родитл-дете е вторично спрямо нашето взаимоотношение с Христос(Лука 14:26).
Similarly, Jesus says we are to honor our parents but that the parent-child relationship is secondary to our relationship with Christ(Luke 14:26).

В зависимост от нашето взаимоотношение с Вас, ще осигурим допълнителна информация в допълнително известие за поверителност, съобразено с нашето взаимоотношение.
Depending on our relationship with you, we will provide further information in a supplemental privacy notice tailored to our relationship.

За които използваме Вашата Лична информация, ще се различават въз основа на нашето взаимоотношение, включително вида на комуникациите между нас и услугите, които осигуряваме.
The Personal Data we hold about you and other individuals differs depending on our relationship, including the type of communications between us and the services we provide.

Тук Исус дава ясно да се разбере, че нашето взаимоотношение с Него- нашето пребъдване в Него- е ключът както към нашата плодовитост, така и към нашата вечна съдба.
Jesus makes it clear that our relationship with him- our abiding in him- is the key both to our fruitfulness and our destiny.

Целите, за които използваме Вашата Лична информация, ще се различават въз основа на нашето взаимоотношение, включително вида на комуникациите между нас и услугите, които осигуряваме.
The purposes for which we use your personal information may differ based on our relationship, including the type of communications between us and the Services we provide.

Християнинът твърди, че„вярва” поученията на Писанието, или има„вяра” в личността на Христос, защото елементът на упование е толкова важен в нашето взаимоотношение със Спасителя.
The Christian claims to"believe" the teachings of Scripture or to have"faith" in the person of Christ because the element of trust is so prominent in our relationship with the Savior.

Личната информация, която събираме и притежаваме за Вас и други лица, ще се различава в зависимост от нашето взаимоотношение, включително вида на комуникациите между нас и продуктите и услугите, които осигуряваме.
The Personal Data we hold about you and other individuals differs depending on our relationship, including the type of communications between us and the services we provide.

Личната информация, която събираме и притежаваме за Вас и други лица, ще се различава в зависимост от нашето взаимоотношение, включително вида на комуникациите между нас и продуктите и услугите, които осигуряваме.
The personal information we maintain relating to you or other individuals may differ depending on our relationship, including the type of communications between us and the Services we provide.

Личната информация, която събираме и притежаваме за Вас и други лица, ще се различава в зависимост от нашето взаимоотношение, включително вида на комуникациите между нас и продуктите и услугите, които осигуряваме.
In detail: The Personal Information we collect and hold about you and other individuals will differ depending on our relationship, including the type of communications between us and the products and services we provide.

Как да използвам "нашето взаимоотношение" в изречение

Ако се научим да вършим тези дисциплини добре, ние ще растем в нашето взаимоотношение с Господ и ще можем по-лесно да чуваме гласа Му и да разбираме волята Му.