Какво е " НАШИЯ СТРАХ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нашия страх на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
То е нашия страх.
It is our fear.
Срещаме се с нашия страх.
We face our fear.
Те ни учат да се изправим пред нашия страх.
They teach us to face our fear.
Обръщайки нашия страх в сила.
Turning our fear into strength.
Тяхната сила идва от нашия страх.
Their power relies on our fear.
Те се раждат от нашия страх и несигурност за бъдещето.
They are born from our fear and uncertainty about the future.
Тяхната сила идва от нашия страх.
Power derives from our fear of it.
Те се раждат от нашия страх и несигурност за бъдещето.
These are born out of our fear of the unknown and uncertainty about the future.
Тяхната сила идва от нашия страх.
His power comes as a result of our fear.
Защото истината е, че никой не се прибира у дома,за да облекчи нашия страх.
Because the reality is,no one is coming home to relieve us of our stress.
Тяхната сила идва от нашия страх.
It derives its power from our fear of it.
В нашия страх ние обезценяваме мечтата за автентична общност като фантазиране.
In our fear we discount the dream of authentic community as merely visionary.
Как да скрием или блокираме нашия страх? Чрез защита.
How to hide or block our fear- by a protection.
Понякога нашата натовареност е симптом на нашия страх.
Sometimes bats are a symbol of facing our fears.
Ние не избираме нашия страх от смъртта и стремежа си да проникнем отвъд завесата й.
We do not chose our fear of death and strive to go beyond the death's veil.
Бог работи, чрез нашата вяра, не чрез нашия страх.
God works through our faith, not our fear.
Но това, което науката никога няма да обясни… е нашия страх от извънземни между нас,;
But whatscience mayneverbeable to explain… is ourineffable fear ofthealienamong us,;
Казах ви, той ни плаши и се възползва от нашия страх.
I'm telling you, He's scaring us and feeding on our fear.
А тогава правителствата разчитат на нашия страх и на първичния ни инстинкт да ни мотивира.
And where governments are appealing to our fear and our primitive aspects of our, that are motivating us.
Тя все още се счита за безследно изчезнала,и с всеки ден нашия страх се усилва.
She remains missing, andeach day that passes… our fear intensifies.
С годините, докато растем,ние започваме да развиваме начини за прикриване или блокиране на нашия страх.
As we grow older over the years, over the years,we're beginning to develop a way to hide or block our fear.
Ако извикаме, ще имаме смелостта да изоставим нашия страх, болка, или тъга.
If we cried, we would have been courageous by letting go of our fear, pain, or sadness.
Притеснението има за цел да ни предпази от нашия страх, но също може да ни доведе до там, че да живеем с неща, които никога няма да се случат.
Worry is intended to protect us from our fear, and yet it can lead to dwelling on things that will never happen.
Но ние не трябва да използвате тази команда от небето като извинение, за да се покрие за нашия страх или малодушие в явявате словото на Господа, които са ни поверени.
But we must not use this command from heaven as an excuse to cover up for our fear or cowardice in giving forth the word of the Lord entrusted to us.
Веднъж, след като се научим да се доверяваме на Бог и да правим стъпки въпреки, че се страхуваме Бог ще ни снабди със смелостта и увереността, от която имаме нужда,за да преодолеем нашия страх.
Once we learn to trust God and step out even though we're afraid, God will provide the courage andboldness we need to overcome our fear.
Идеята за„безопасността на първо място“ подсилва нашия страх да не загубим децата си и правим всичко по силите си за да ги защитим.
The"safety first" preoccupation enforces our fear of losing our kids, so we do everything we can to protect them.
Повече от 10 години едно телевизионно предаванесистематично сближава бели и черни, опитвайки се да ограничи нашия страх и да отзнаменува разнокултурното ни общество.
For over a decade, there has been one show on American television that has consistently brought black andwhite people together in an effort to reduce our fears and celebrate our diversity.
През 2019-а Дуд пусна и филма„Колима- родината на нашия страх”, посветен на жертвите на сталинските репресии.
In April 2019, the Dude has released three-hour documentary film“Kolyma- the birthplace of our fear”, dedicated to the victims of Stalinist repression.
Изследователите казват, че когато се страхуваме очите ни се разширяват, което осигурява получаването на повече светлина от зрителния орган и съответно колкото се може повече да се разшири полезрението,за да можем по-точно да определим причината за нашия страх.
Researchers say our eyes widen when we are fearful to allow more light anda wider visual field so that we can identify the cause of our fear.
Най-големите препятствия предлагат най-големите награди, следователноние трябва да преодолеем нашия страх от извънземните и да приемем нашето партньорство с тях, за да пожънем наградите.
The greatest barriers produce the greatest rewards,therefore we need to move through our fear of aliens and accept our partnership with them to reap the rewards.
Резултати: 283, Време: 0.034

Как да използвам "нашия страх" в изречение

Нашата нужда от огън като животински вид е балансирана с нашия страх от силата му. Използвайте съдбата си, а не се борете с нея!!!!
За заболяванията на белите дробове се твърди, че отразяват нашия страх от случващото се в живота, а сърдечно-съдовата система страда най-силно от чувството за вина, потиснатата или несподелена любов, отчаянието.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски