Какво е " НЕВЪЗМОЖНИ ЗАДАЧИ " на Английски - превод на Английски

• impossible tasks

Примери за използване на Невъзможни задачи на Български и техните преводи на Английски

Не си поставяй невъзможни задачи.
Do not give yourself impossible tasks.

Изглежда, че за този модел няма невъзможни задачи.
It seems to me that there are no impossible tasks for them.

Евристей му възлагаше невъзможни задачи, за да опита да убие Херакъл.
Eurystheus assigned him impossible tasks to try and get Hercules killed.

Ей, така че за тези три невъзможни задачи.
Hey, so about those three impossible tasks.

Инквизиторите- обикновени убийци, за които няма невъзможни задачи.
Inquisitors- ordinary murderers, for which there is no impossible tasks.

Не задавайте невъзможни задачи не се ръководят от красотите на модно списание!
Do not set impossible tasks are not guided by the fashion magazine beauties!

Изправени сте пред сложни проблеми и редица на пръв поглед невъзможни задачи.
You face complex problems and a series of seemingly impossible tasks.

При това положение се преследват невъзможни задачи, докато се игнорират важни и съвсем постижими цели.
Even worse, impossible tasks are attempted while achievable and important goals are ignored.

Изправени сте пред сложни проблеми и редица на пръв поглед невъзможни задачи.
You're faced with complicated issues and a number of seemingly impossible tasks.

Те винаги поставят на партньорите си невъзможни задачи по отношение на преместването на отношенията на ново ниво.
They always set their partners impossible tasks in terms of moving relations to a new level.

Може би изглежда, че египтяните са обичали да извършват невероятни и невъзможни задачи.
It might appear that the Egyptians had a taste for performing bizarre and impossible tasks.

В една от легендите, един човекоядец великан наречен Утгард- искал да унижи Тор, като му поставя три невъзможни задачи, всяко от които е свързвана с природните сили.
In one story, an ogre king named Utgard-Loki seeks to humiliate Thor, so he assigns him three impossible tasks, each secretly tied to the forces of nature.

Сайтът за малки интериори реши днес да докаже, че няма трудни и невъзможни задачи.
The site about small interiors decided today to prove that there are no difficult and impossible tasks.

По думите на Херкулес, който имаше свръхчовешка сила и изпълни дванадесет привидно невъзможни задачи, получаваме думата"Херкулес" на английски език, което означава"изисква огромни усилия".
We get the word"Herculean" in English, meaning"requiring enormous effort", from the story of Hercules, who had superhuman strength and accomplished twelve seemingly impossible tasks.

Според тях, човек е доста по-взискателен от себе си, но в същото време не е обсебен от митични цели и невъзможни задачи.
According to them, a person is rather demanding of himself, but at the same time he is not obsessed with mythical goals and impossible tasks.

Той твърди, че компанията целенасочено не обучава правилно счетоводителите си и ги затрупва с невъзможни задачи, така че работата да не може реално да бъде свършена навреме и договорът да трябва да бъде удължен.
The company, this manager claimed, purposefully mistrained accounting staff and saddled them with impossible tasks so the work could not be done in time and the contract would need to be extended.

И в същото време е необходимо да се научи детето да наблюдава правилното труд и почивка и ако е възможно да не задавате прекалено стегнати или явно невъзможни задачи.
And at the same time, it is necessary to teach the child to observe the correct mode of work and rest and, if possible, not to set too difficult or obviously impossible tasks.

Осъществяването на съвместни решения, взаимодействието помежду им на разстояние или просто разговор с човек, когото предпочитате да забравите, може да изглежда като невъзможни задачи.
Making shared decisions, interacting with each other at drop-offs, or just speaking to a person you would rather forget all about can seem like impossible tasks.

Но тази привидно почти невъзможна задача има своето решение.
But this seemingly almost impossible task has its solution.

Но това със сигурност е невъзможна задача за теб, Дейта.
But, surely, that's an impossible task for you, Data.

Това е почти невъзможна задача да се започне.
This was a nearly impossible task to begin with.

Даден невъзможна задача.
Given an impossible task.

Имате невъзможна задача.
You have an impossible task.

Вие сте невъзможна задача за бъдещите поети.
You are an impossible task for future poets.

Привидно невъзможна задача.
Seemingly an Impossible Task.

Почти невъзможната задача.
The Nearly Impossible Task.

Или това е невъзможна задача?
Or that is an impossible mission?

Дадох му невъзможна задача.
I gave him an impossible task.

Но това не означава, че е невъзможна задача.
However, that does not mean it is an impossible task.

На пръв поглед това изглежда почти невъзможна задача.
At first glance, this seems like an almost impossible task.

Как да използвам "невъзможни задачи" в изречение

И покорителите на междузвездните простори, изпълнили невъзможни задачи в името на родината си, все някога трябва да се приберат у дома.