Какво е " НЕЗАКОННИТЕ ОРЪЖИЯ " на Английски - превод на Английски

• illegal guns
• illegal arms
• illegal weapons

Примери за използване на Незаконните оръжия на Български и техните преводи на Английски

Незаконните оръжия.
The illegal arms.

Македония се освобождава от незаконните оръжия.
Macedonia to Get Rid of Illegal Weapons.

Незаконните оръжия на синдикатите.
This illegal guns syndicate.

Искам да забравя незаконните оръжия, защото искам Джеймс О'Фелън.
I am willing to look past all these illegal guns because I want James O'Phelan.

Незаконните оръжия в БиХ тревожат правоохранителните органи.
Illegal weapons worry BiH law enforcement.

След пътните инциденти незаконните оръжия са най-честата причина за смърт в БиХ.
After traffic accidents, illegal arms are the most common cause of death in BiH.

Незаконните оръжия са опасно нещо, за да се замесваш с тях.
Illegal arms is a dangerous world to be involved in.

Макар че няма точни данни за броя на незаконните оръжия, по някои изчисления техният брой е около 150 000.
Although no accurate data on the number of illegal weapons is available, some estimates place the figure at around 150,000.

В миналото той е заемал разумни позиции по въпросите на имиграцията, незаконните оръжия, правото на аборт и здравно осигуряване.
In the past he has… taken sensible positions on immigration, illegal guns, abortion rights and health care.

Последната разяснителна обществена кампания бе част от постоянните усилия, които министерството полага в борбата с незаконните оръжия в страната.
The latest public awareness campaign was part of the ministry's ongoing effort to combat illegal weapons in the country.

Знам, че ти си малък зъб в голямото зелено колело и съм готова да забравя незаконните оръжия и десетките години затвор заради тях.
I know that you are just a little cog in a big green wheel. And I am perfectly willing to look past all these illegal guns… and the decades ofjail time, because I want James O'Phelan.

Марковски обаче заяви, че максималните резултати изискват съвместно, всеобхватно регионално действие, за да се съберат незаконните оръжия в цяла Югоизточна Европа.
Markovski, however, said that maximum results require a joint, comprehensive regional action to collect illegal arms across all of Southeast Europe.

Незаконните оръжия са заплаха за мира и сигурността," каза Чане Чапраговски, директор на обществената безопасност в Македония, отговарящ за унищожаването на оръжията..
Illegal weapons are a threat to peace and security," said Cane Capragovski, Macedonia's public security director in charge of weapons destruction.

Тя признава, че днес на СИИСАК му липсват надеждни и пълни данни за точния брой на незаконните оръжия в различните страни.
She acknowledges that today SEESAC lacks reliable and comprehensive data on the exact number of illegal weapons circulating in various countries.

Откакто войната в БиХ свърши през 1995 г., незаконните оръжия са причинили повече от 10 000 смъртни случая- над шест пъти повече от броя на жертвите на пехотните мини, които получават много повече обществено внимание.
Since the BiH war ended in 1995, illegal weapons have been a factor in more than 10,000 deaths- more than six times the number of casualties from landmines, which receive much more public attention.

За да се справи с проблема, новото правителство поддържа инициативата за проектозакон за събирането на незаконните оръжия, изцяло на доброволна основа.
To combat the problem, the new government is promoting an initiative to draft a law for the collection of illegal arms, strictly on a voluntary basis.

На форума бе посочено, че никой не знае точния брой на незаконните оръжия, но се предполага, че в страната има около 600 000 малки и леки оръжия, много от които придобити по време на конфликта през 2001 г. между правителството и албанските бунтовници.
No one, the forum concluded, seems to know the precise number of illegal guns, but it is estimated that there are about 600,000 small and light arms in Macedonia, many obtained during the 2001 conflict between government forces and ethnic Albanian rebels.

Имайки предвид, че преходът в Централна и Източна Европа е допринесъл за развитието на организираната престъпност и войните в някои от страните, броят на незаконните оръжия не е изненадващ.
Given that the transition in Central and Eastern Europe contributed to organised crime and wars in some of the countries, the number of illegal arms is not surprising.

Освен това докладчикът би искал силно да подчертае, че настоящата директива, въпреки че целта е по-добра сигурност за гражданите, не разглежда незаконните оръжия и свързаната с тях организирана престъпност и терористична дейност, които са само два вида проблеми, свързани с употребата на огнестрелни оръжия..
Furthermore the rapporteur would strongly like to emphasize that this Directive, although the aim is better security for the citizens, is not addressing illegal arms and with them related organized crime and terrorist activity, which are only two types of gun related problems.

Тези незаконни оръжия заплашват международния мир и сигурност.
These illegal weapons threaten international peace and security.

Добавете притежание на незаконни оръжия, и убийство към обвиненията.
Add possession of illegal weapons, and murder to his charges.

Серия арести заради незаконни оръжия и боеприпаси.
More convictions for illegal guns and ammunition.

Незаконни оръжия.
Illegal weapons.

Ще можем да запишем как Путлова купува и продава незаконни оръжия.
We will be able to get the tape on Putlova buying and selling illegal arms.

Имаш ли разрешителни за всички тези незаконни оръжия?
You have permits for all these illegal guns?

Това не са първите незаконни оръжия, които сте внесли.
Those weren't the first illegal weapons you have imported.

Предният месец комисар Рейгън и кметът получиха 200 незаконни оръжия.
Last month, Mayor Poole and Commissioner Reagan got 200 illegal guns off of our streets.

Защо не ги арестува за незаконно оръжие?
Why didn't you arrest them for illegal arms possession?

Да, незаконни оръжия, наркотици.
Yeah-- illegal weapons, narcotics.

Той е най-големият доставчик на незаконни оръжия.
He's the biggest supplier of illegal guns.

Как да използвам "незаконните оръжия" в изречение

Невена заяви още, че знае за законното оръжие на брат си, което му е иззето през декември, но незаконните оръжия никога не ги е виждала.